Orzeczenie · 2025-05-06

IV KA 257/25

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Data
2025-05-06
SAOSinnewykroczenia drogoweŚredniaokręgowy
prawo wykroczeńruch drogowywyprzedzaniezajechanie drogidowodybiegłyapelacjasąd okręgowy

Sąd Okręgowy w niniejszej sprawie rozpoznał apelację wniesioną przez obwinionego Ł. M. od wyroku nakładającego na niego odpowiedzialność za wykroczenie. Głównym zarzutem apelacji była obraza przepisów postępowania, w szczególności art. 170 § 1 pkt 2 kpk w zw. z art. 8 kpw, dotycząca braku potrzeby powołania biegłego z zakresu ruchu drogowego i techniki samochodowej. Sąd Okręgowy uznał ten zarzut za oczywiście niezasadny. Wyjaśniono, że biegły byłby potrzebny w sprawach wymagających specjalistycznej wiedzy technicznej do analizy śladów powypadkowych, skomplikowanych obliczeń czy oceny zagadnień technicznych. W tej konkretnej sprawie kluczowe było jednak ustalenie wiarygodności zeznań świadków i obwinionego, a jedynym dowodem materialnym był zapis video z kamery samochodowej. Sąd podkreślił, że biegły dysponowałby tym samym materiałem dowodowym co organy procesowe, a jego ocena nie wymagała wiedzy specjalistycznej, lecz mogła być dokonana przy wykorzystaniu doświadczenia życiowego sędziego. Sąd zaznaczył również, że ostateczna ocena prawna zachowania uczestników ruchu drogowego należy wyłącznie do sądu. Odnosząc się do pozostałych zarzutów, sąd analizował zapis video, który nie potwierdził tezy obwinionego o zwiększaniu prędkości przez pokrzywdzonego w sposób uniemożliwiający lub utrudniający manewr wyprzedzania. Sąd stwierdził, że obwiniony podjął manewr wyprzedzania w miejscu niedozwolonym, naruszając zakaz wyprzedzania i zajeżdżając drogę pokrzywdzonemu, co zmusiło go do gwałtownego manewru obronnego. W związku z tym sąd uznał za uzasadnione przypisanie obwinionemu wykroczenia z art. 86 § 1 kw, podkreślając, że dla przypisania tego wykroczenia wystarczy udowodnienie realności i konkretności zagrożenia w ruchu drogowym, które może objawiać się np. zmuszeniem innego kierowcy do gwałtownego hamowania lub innego nagłego manewru.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie braku potrzeby powołania biegłego w sprawach o wykroczenia drogowe, gdy dowody są wystarczające do oceny przez sąd. Interpretacja wykroczenia z art. 86 § 1 kw.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i dowodowego; ocena potrzeby powołania biegłego jest zawsze indywidualna.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w sprawie o wykroczenie drogowe, gdzie kluczowe są zeznania świadków i analiza zapisu video, zachodzi potrzeba powołania biegłego z zakresu ruchu drogowego i techniki samochodowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, potrzeba powołania biegłego nie zachodzi, gdy ocena zachowania kierowców opiera się na analizie dostępnego materiału dowodowego (video) i doświadczeniu życiowym sędziego, a nie na skomplikowanych zagadnieniach technicznych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że biegły jest potrzebny tylko w przypadkach wymagających specjalistycznej wiedzy technicznej do analizy śladów powypadkowych lub skomplikowanych obliczeń. W tej sprawie kluczowa była ocena wiarygodności zeznań i analizy zapisu video, co nie wymagało wiedzy specjalistycznej, a ocena prawna należy do sądu.

Czy zachowanie obwinionego polegające na zajeżdżaniu drogi i naruszeniu zakazu wyprzedzania stanowi wykroczenie z art. 86 § 1 kw?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zachowanie takie stanowi wykroczenie, jeśli stworzyło realne i konkretne zagrożenie w ruchu drogowym, np. poprzez zmuszenie innego kierowcy do gwałtownego manewru obronnego.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na analizie zapisu video, który wykazał, że obwiniony naruszył zakaz wyprzedzania i zajechał drogę pokrzywdzonemu, zmuszając go do gwałtownego manewru obronnego. Podkreślono, że dla przypisania wykroczenia wystarczy samo stworzenie zagrożenia, a niekoniecznie kolizja.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
prokurator/skarżący (w domyśle)

Strony

NazwaTypRola
Ł. M.osoba_fizycznaobwiniony
pokrzywdzonyosoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (4)

Główne

k.w. art. 86 § § 1

Kodeks wykroczeń

Przypisanie odpowiedzialności za stworzenie zagrożenia w ruchu drogowym.

Pomocnicze

k.p.k. art. 170 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy sytuacji, w których dopuszczenie biegłego jest uzasadnione potrzebą posiadania wiedzy specjalistycznej.

k.p.w. art. 8

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Określa zasady dopuszczania dowodu z opinii biegłego.

Prd art. 24 § ust. 6

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

Zakaz zwiększania prędkości przez pojazd wyprzedzany.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak potrzeby powołania biegłego z zakresu ruchu drogowego, gdyż ocena dowodów nie wymaga wiedzy specjalistycznej. • Zapis video potwierdza naruszenie zakazu wyprzedzania i zajechanie drogi. • Stworzenie realnego zagrożenia w ruchu drogowym uzasadnia przypisanie wykroczenia z art. 86 § 1 kw.

Odrzucone argumenty

Obwiniony argumentował, że potrzeba powołania biegłego była uzasadniona. • Obwiniony twierdził, że zwiększanie prędkości przez pokrzywdzonego uniemożliwiło lub utrudniło manewr wyprzedzania.

Godne uwagi sformułowania

potrzeba dopuszczenia biegłego z zakresu ruchu drogowego i techniki samochodowej byłaby uzasadniona w tej tylko kategorii spraw, w których posiłkowanie się wiedzą specjalistyczną biegłego z tej dziedziny stanowiłoby pochodną np. konieczności zbadania, zwymiarowania i oceny ( wymowy ) powypadkowych śladów pozostawionych na drodze bądź na pojazdach, potrzebą dokonania skomplikowanych wyliczeń czasowo – przestrzennych ruchu poszczególnych uczestników zdarzenia, czy innych zagadnień o charakterze stricte technicznym • do wyłącznej kompetencji sądu zarezerwowana zawsze zostaje ocena prawna zachowania uczestników zdarzenia drogowego • do przypisania tego wykroczenia wystarczy udowodnienie realności i konkretności zagrożenia stworzonego w ruchu drogowym, które nie musi wyrażać się samym zderzeniem pojazdu z innym pojazdem, z pieszym uczestnikiem ruchu, czy uderzeniem w przeszkodę

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku potrzeby powołania biegłego w sprawach o wykroczenia drogowe, gdy dowody są wystarczające do oceny przez sąd. Interpretacja wykroczenia z art. 86 § 1 kw."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i dowodowego; ocena potrzeby powołania biegłego jest zawsze indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne aspekty oceny dowodów w sprawach wykroczeniowych i rolę sądu w interpretacji przepisów, co jest istotne dla prawników praktyków.

Kiedy sąd nie potrzebuje biegłego? Analiza wykroczenia drogowego z zapisu video.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst