Orzeczenie · 2025-06-05

III SA/WR 174/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2025-06-05
NSAAdministracyjneŚredniawsa
drogi publicznedrogi wewnętrznenadanie nazwy ulicyuchwała rady gminyrozstrzygnięcie nadzorczewojewodagminawłaściwość rady gminyzgoda właścicieliplan zagospodarowania przestrzennego

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę Gminy Wrocław na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Dolnośląskiego, które stwierdziło nieważność uchwały Rady Miejskiej w sprawie nadania nazwy ulicy "Rokitnikowa". Wojewoda uzasadnił nieważność uchwały istotnym naruszeniem przepisów o samorządzie gminnym i drogach publicznych, wskazując na brak uzyskania pisemnych zgód właścicieli terenów, po których droga przebiega. Gmina Wrocław w skardze zarzuciła Wojewodzie błędne uznanie uchwały za nieważną, argumentując, że teren ten jest drogą publiczną (ulicą projektowaną klasy dojazdowej) zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, co zwalnia z obowiązku uzyskiwania indywidualnych zgód. Sąd, analizując przepisy ustawy o drogach publicznych, stwierdził, że o zaliczeniu drogi do kategorii drogi publicznej decydują właściwe organy w przewidzianej prawem procedurze, a nie samo oznaczenie w planie zagospodarowania. Ponieważ droga nie została formalnie zaliczona do żadnej kategorii dróg publicznych, a teren po której przebiega jest własnością osób prywatnych i prawnych, sąd uznał ją za drogę wewnętrzną. W związku z tym, rada gminy powinna była uzyskać pisemne zgody właścicieli na nadanie nazwy, a ich brak stanowił istotne naruszenie prawa, uzasadniające stwierdzenie nieważności uchwały. Sąd oddalił skargę Gminy Wrocław, uznając rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody za prawidłowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących nadawania nazw drogom wewnętrznym i konieczności uzyskiwania zgód właścicieli terenów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji drogi wewnętrznej, której status nie został formalnie uregulowany jako droga publiczna.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nadanie nazwy drodze wewnętrznej przez radę gminy wymaga uzyskania pisemnych zgód właścicieli terenów, po których droga przebiega?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, podjęcie przez radę gminy uchwały w sprawie nadania nazwy drodze wewnętrznej wymaga uzyskania pisemnej zgody właścicieli terenów, na których jest ona zlokalizowana.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że droga, której nadano nazwę, nie została formalnie zaliczona do kategorii dróg publicznych i stanowiła drogę wewnętrzną. W związku z tym, konieczne było uzyskanie pisemnych zgód właścicieli terenów, a ich brak stanowił istotne naruszenie prawa.

Czy oznaczenie terenu jako drogi publicznej w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jest wystarczające do uznania go za drogę publiczną w rozumieniu ustawy o drogach publicznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, samo oznaczenie w akcie planistycznym nie przesądza o zaliczeniu drogi do kategorii drogi publicznej; decydują o tym właściwe organy w przewidzianej prawem procedurze.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że o zaliczeniu drogi do kategorii dróg publicznych decydują właściwe organy w przewidzianej prawem procedurze, a nie jedynie zapis w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę Gminy Wrocław na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Dolnośląskiego.

Przepisy (5)

Główne

u.s.g. art. 18 § ust. 2 pkt 13

Ustawa o samorządzie gminnym

Do wyłącznej właściwości rady gminy należy podejmowanie uchwał w sprawach nazw ulic i placów będących drogami publicznymi lub nazw dróg wewnętrznych.

u.d.p. art. 8 § ust. 1a

Ustawa o drogach publicznych

Podjęcie przez radę gminy uchwały w sprawie nadania nazwy drodze wewnętrznej wymaga uzyskania pisemnej zgody właścicieli terenów, na których jest ona zlokalizowana.

Pomocnicze

u.d.p. art. 8 § ust. 1

Ustawa o drogach publicznych

Drogi, parkingi oraz place przeznaczone do ruchu pojazdów, niezaliczone do żadnej z kategorii dróg publicznych i niezlokalizowane w pasie drogowym takiej drogi, są drogami wewnętrznymi.

u.s.g. art. 91 § ust. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Uchwała lub zarządzenie organu gminy sprzeczne z prawem są nieważne.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uzyskania pisemnych zgód właścicieli terenów na nadanie nazwy drodze wewnętrznej stanowi istotne naruszenie prawa. • O zaliczeniu drogi do kategorii drogi publicznej decydują właściwe organy w przewidzianej prawem procedurze, a nie samo oznaczenie w planie zagospodarowania przestrzennego.

Odrzucone argumenty

Uchwała o nadaniu nazwy ulicy jest ważna, ponieważ teren został oznaczony jako droga publiczna w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, co zwalnia z obowiązku uzyskiwania indywidualnych zgód właścicieli.

Godne uwagi sformułowania

O zaliczeniu drogi do kategorii drogi publicznej decydują właściwe organy w przewidzianej prawem procedurze, nie zaś, jak miało to miejsce w niniejszej sprawie, jedynie oznaczenie w akcie planistycznym danego terenu jako przeznaczonego pod drogę. • Bez znaczenia dla kwalifikacji drogi jako drogi publicznej lub wewnętrznej, a w konsekwencji dla obowiązku uzyskania pisemnych zgód właścicieli terenów, na których jest ona zlokalizowana, pozostają także okoliczności takie jak dotychczasowa praktyka organów.

Skład orzekający

Katarzyna Borońska

przewodniczący sprawozdawca

Barbara Ciołek

sędzia

Magdalena Jankowska-Szostak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nadawania nazw drogom wewnętrznym i konieczności uzyskiwania zgód właścicieli terenów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji drogi wewnętrznej, której status nie został formalnie uregulowany jako droga publiczna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w samorządzie lokalnym – nadawania nazw ulicom i konieczności uzyskiwania zgód właścicieli, co ma praktyczne znaczenie dla samorządowców i mieszkańców.

Czy nazwa ulicy może zostać unieważniona z powodu braku zgody sąsiada? WSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst