III SA/Wa 952/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę podatniczki na decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą zwrotu podatku akcyzowego od samochodu osobowego, uznając, że prawo do zwrotu akcyzy z tytułu dostawy wewnątrzwspólnotowej wyrobów niezharmonizowanych przysługuje tylko podmiotom prowadzącym działalność gospodarczą.
Skarżąca wniosła o zwrot podatku akcyzowego zapłaconego od samochodu osobowego nabytego wewnątrzwspólnotowo, argumentując, że organ podatkowy błędnie zinterpretował art. 77 ust. 3 ustawy o podatku akcyzowym, który jej zdaniem nie uzależnia zwrotu od prowadzenia działalności gospodarczej. Sądy obu instancji uznały jednak, że przepis ten ma zastosowanie wyłącznie do podatników dokonujących takich dostaw w ramach prowadzonej działalności gospodarczej, co skutkowało oddaleniem skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę K. B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego odmawiającą zwrotu 3.712 zł podatku akcyzowego zapłaconego z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu osobowego marki VW Passat. Skarżąca wniosła o zwrot podatku, powołując się na art. 77 ust. 3 ustawy o podatku akcyzowym, który jej zdaniem nie wymagał prowadzenia działalności gospodarczej. Organy podatkowe obu instancji odmówiły zwrotu, interpretując wskazany przepis w powiązaniu z art. 77 ust. 1 ustawy, zgodnie z którym zwrot akcyzy przysługuje podatnikom dokonującym dostawy wewnątrzwspólnotowej wyrobów niezharmonizowanych w ramach prowadzonej działalności gospodarczej. Sąd administracyjny, oddalając skargę, podzielił stanowisko organów, wskazując, że wykładnia systemowa i celowościowa art. 77 uopa przemawia za tym, iż mechanizm zwrotu akcyzy ma na celu zapewnienie równych warunków konkurencji dla podmiotów prowadzących działalność gospodarczą. Sąd zaznaczył również, że wyrok nie przesądza o istnieniu nadpłaty w podatku akcyzowym z uwagi na wątpliwości co do zgodności art. 80 i 81 uopa z prawem unijnym, co będzie przedmiotem odrębnego postępowania i wyroku Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, prawo do zwrotu akcyzy na podstawie art. 77 ust. 3 ustawy o podatku akcyzowym przysługuje wyłącznie podmiotom dokonującym takich dostaw w ramach prowadzonej działalności gospodarczej.
Uzasadnienie
Sąd dokonał wykładni systemowej i celowościowej art. 77 ustawy o podatku akcyzowym, wskazując, że mechanizm zwrotu akcyzy ma na celu zapewnienie równych warunków konkurencji dla podmiotów gospodarczych i nie obejmuje osób fizycznych nieprowadzących takiej działalności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
uopa art. 77 § ust. 3
Ustawa o podatku akcyzowym
Przepis dotyczący zwrotu akcyzy od wyrobów niezharmonizowanych, który sąd zinterpretował jako mający zastosowanie tylko do podmiotów prowadzących działalność gospodarczą.
ppsa art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzeczenia sądu.
Pomocnicze
uopa art. 77 § ust. 1
Ustawa o podatku akcyzowym
Określa podmioty uprawnione do zwrotu akcyzy.
uopa art. 77 § ust. 4
Ustawa o podatku akcyzowym
Upoważnienie dla Ministra Finansów do określenia sposobu dokumentowania i trybu zwrotu akcyzy.
uopa art. 80
Ustawa o podatku akcyzowym
Wspomniany w kontekście potencjalnej nadpłaty i zgodności z prawem UE.
uopa art. 81
Ustawa o podatku akcyzowym
Wspomniany w kontekście potencjalnej nadpłaty i zgodności z prawem UE.
Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa zakres kontroli sądowej.
ppsa art. 3 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przedmioty kontroli sądowej.
ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 i 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawy do wyeliminowania aktu administracyjnego.
ppsa art. 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek udzielania wskazówek stronom występującym bez pełnomocnika.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Argument skarżącej, że art. 77 ust. 3 uopa nie uzależnia zwrotu akcyzy od prowadzenia działalności gospodarczej.
Godne uwagi sformułowania
Wykładnia gramatyczna powoływanego przepisu - tak jak chce tego Skarżąca - mogłaby prowadzić do wniosku, że nie dotyczy on wszystkich podmiotów dokonujących takiej dostawy i nie uzależnia możliwości zwrotu akcyzy od faktu prowadzenia działalności gospodarczej. Podstawowym jednak argumentem przemawiającym przeciwko argumentom Skarżącej jest charakter podatku akcyzowego, który w sensie ekonomicznym obciąża konsumpcję wyrobów akcyzowych. Przepisy całego art. 77 uopa tworzą mechanizm mający zagwarantować podmiotom prowadzącym działalności gospodarczą i dokonującym w jej ramach dostawy wewnątrzwspólnotowej jednakowe warunki konkurencji z innym podmiotami działającymi na danym rynku.
Skład orzekający
Jakub Pinkowski
przewodniczący sprawozdawca
Maciej Kurasz
członek
Wojciech Mazur
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 77 ust. 3 ustawy o podatku akcyzowym w kontekście obowiązku prowadzenia działalności gospodarczej dla uzyskania zwrotu akcyzy od wewnątrzwspólnotowego nabycia wyrobów niezharmonizowanych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nabycia samochodu osobowego i zwrotu akcyzy. Interpretacja opiera się na specyfice podatku akcyzowego i jego funkcji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji przepisów podatkowych, które może mieć znaczenie dla osób dokonujących zakupów wewnątrzwspólnotowych. Wyjaśnia, kiedy można ubiegać się o zwrot akcyzy.
“Kiedy można odzyskać zapłaconą akcyzę za samochód z zagranicy? Kluczowa interpretacja przepisów.”
Dane finansowe
WPS: 3712 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 952/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-07-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-03-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Jakub Pinkowski /przewodniczący sprawozdawca/ Maciej Kurasz Wojciech Mazur Symbol z opisem 6111 Podatek akcyzowy Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Pinkowski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Wojciech Mazur, Asesor WSA Maciej Kurasz, Protokolant Emilia Kasperowicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lipca 2006 r. sprawy ze skargi K. B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu podatku akcyzowego zapłaconego z tytułu dostawy wewnątrzwspólnotowej samochodu osobowego oddala skargę Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia [...] stycznia 2006 roku Dyrektor Izby Celnej (DIC) w W. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. z dnia [...] czerwca 2005 roku o nr [...], na mocy której organ ten odmówił K. B., dalej zwanej Skarżącą, zwrotu podatku akcyzowego w kwocie 3.712 zł z tytułu dostawy wewnątrzwspólnotowej samochodu marki VW Passat. W uzasadnieniu decyzji DIC przypomniał, iż Skarżąca w dniu 29 czerwca 2004 roku złożyła deklarację uproszczoną z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego, zadeklarowała a następnie wpłaciła tytułem podatku akcyzowego kwotę 3.712 zł. W dniu 11 kwietnia 2005 roku zwróciła się natomiast z wnioskiem o zwrot zapłaconego podatku, podając że z uwagi na dodatkowe opłaty związane z nabyciem auta odsprzedała go z powrotem w Belgii. Do wniosku Skarżąca dołączyła kserokopie dokumentów potwierdzających zapłatę podatku oraz fakt wywozu pojazdu poza granice kraju. Decyzją z dnia [...] czerwca 2005 roku organ podatkowy I instancji odmówił Skarżącej dokonania zwrotu zapłaconego podatku, wskazując, że zgodnie z art. 77 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 roku o podatku akcyzowym (Dz.U. nr 29, poz. 257, ze zm., dalej uopa) zwrot akcyzy przysługuje tylko podatnikom dokonującym dostawy wewnątrzwspólnotowej wyrobów akcyzowych niezharmonizowanych w ramach prowadzonej przez nich działalności gospodarczej. Uzasadniając swój pogląd organ I instancji podkreślił, że tylko na tej kategorii podatników ciąży obowiązek dokumentowania dokonania dostawy wewnątrzwspólnotowej. W odwołaniu od tej decyzji Skarżąca podkreśliła, że organ naruszył art. 77 ust. 3 uopa przez błędną jego wykładnię, bowiem wskazany przepis nie uzależnia możliwości zwrotu akcyzy od faktu prowadzenia działalności gospodarczej. Rozpatrując odwołanie DIC w W. stwierdził, że art. 77 ust. 3 uopa, który przewiduje zwrot podatku akcyzowego w przypadku dokonania dostawy wewnątrzwspólnotowej wyrobu niezharmonizowanego ma zastosowanie wyłącznie do podmiotów określonych w art. 77 ust. 1 uopa, tj. podmiotów wykonujących takie dostawy w ramach prowadzonej działalności gospodarczej. Tym samym DIC uznał stanowisko i rozstrzygnięcie Naczelnika Urzędu Celnego w P. za prawidłowe, albowiem Skarżąca nie prowadziła działalności gospodarczej. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Skarżąca wniosła o uchylenie decyzji DIC w W. oraz decyzji organu I instancji oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Przedstawiając krótko stan faktyczny sprawy Skarżąca podniosła, że organy podatkowe obu instancji nie wyjaśniły jej sprawy należycie. Zdaniem Skarżącej okoliczność, na którą powoływały się organy podatkowe, iż nie prowadzi ona działalności gospodarczej, nie ma dla oceny jej wniosku o zwrot zapłaconego podatku akcyzowego żadnego znaczenia. Zdaniem Skarżącej podatek ten powinien jej być zwrócony. W odpowiedzi na skargę DIC wniósł o jej uchylenie, argumentując jak w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów wymienionych w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.; dalej ppsa), sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W związku z tym, zgodnie z art. 145 § 1 pkt 1 i 2 ppsa, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny, konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia przepisów prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisów postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy, albo też do naruszenia przepisów prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania albo stwierdzenia nieważności decyzji. Dokonując w tym zakresie oceny zaskarżonej decyzji należy stwierdzić, że odpowiada ona prawu a skarga nie jest zasadna. Zgodnie z art. 77 ust. 3 uopa podmiotowi, który dostarczył wyroby akcyzowe niezharmonizowane na terytorium państwa członkowskiego, od których akcyza została zapłacona na terytorium kraju, przysługuje zwrot akcyzy, przy czym zwrot następuje na wniosek podmiotu. Co prawda wykładnia gramatyczna powoływanego przepisu - tak jak chce tego Skarżąca - mogłaby prowadzić do wniosku, że nie dotyczy on wszystkich podmiotów dokonujących takiej dostawy i nie uzależnia możliwości zwrotu akcyzy od faktu prowadzenia działalności gospodarczej, to jednak zdaniem Sądu w badanej sprawie nie można poprzestać na takiej wykładni normy zawartej w art. 77 ust. 3 uopa. W szczególności nie można zdaniem Sądu pominąć w procesie wykładni okoliczności, że art. 77 uopa co do zasady reguluje tak kwestię zwrotu zapłaconego podatku akcyzowego w przypadku wewnątrzwspólnotowej dostawy wyrobów niezharmonizowanych oraz problematykę dokumentacji, jaką są obowiązani prowadzić podatnicy, którzy dokonują takiej dostawy w ramach prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej. Ust. 4 tego artykułu przewiduje dla Ministra Finansów upoważnienie do określenia w drodze rozporządzenia sposobu i rodzaju dokumentów potwierdzających dostawę wewnątrzwspólnotową, a także szczegółowych warunków i trybu zwrotu akcyzy od wyrobów akcyzowych niezharmonizowanych. Przyjęcie - tak jak chce tego Skarżąca - że art. 77 ust. 3 uopa ma zastosowanie do wszystkich podatników dokonujących dostawy wewnątrzwspólnotowej wyrobów niezharmonizowanych niezależnie od tego czy prowadzą działalność gospodarczą czy też takiej działalności nie prowadzą, musiałoby skutkować uznaniem, że określona grupa podatników ma prawo do zwrotu podatku bez obowiązku gromadzenia i przechowywania należnej dokumentacji. Podstawowym jednak argumentem przemawiającym przeciwko argumentom Skarżącej jest charakter podatku akcyzowego, który w sensie ekonomicznym obciąża konsumpcję wyrobów akcyzowych. W tym kontekście można stwierdzić, że przepisy całego art. 77 uopa tworzą mechanizm mający zagwarantować podmiotom prowadzącym działalności gospodarczą i dokonującym w jej ramach dostawy wewnątrzwspólnotowej jednakowe warunki konkurencji z innym podmiotami działającymi na danym rynku, niezależne od tego, czy dany wyrób akcyzowy niezharmonizowany podlega w kraju dostawy akcyzie, czy też jej nie podlega. Konstrukcja ta zatem uzupełnia system zwrotu podatku akcyzowego ustanowiony dla obrotu wyrobami zharmonizowanymi. Ten argument przemawia zdaniem Sądu za dokonaniem wykładni ust. 3 art. 77 w kontekście rozwiązań przyjętych przez ustawodawcę także w innych jednostkach redakcyjnych tego artykułu. Mając na względzie powyższe argumenty Sąd uznał, iż zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem, gdyż zarówno argumentacja skargi jak i analiza akt sprawy nie ujawniła wad tego rodzaju, że mogłyby one mieć wpływ na podjęte rozstrzygnięcie. Nie doszło do naruszenia zasady ochrony słusznego interesu strony, czy też zasady zaufania obywateli do organów Państwa. W toku postępowania nie doszło do naruszenia zasad opisanych w art. 120-124 Op. Wydając rozstrzygnięcie, organy podatkowe działały na podstawie przepisów prawa, prowadziły postępowanie w sposób budzący zaufanie do organów Państwa i podjęły wszelkie niezbędne działania w celu wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy. W ocenie Sądu wnioski organu odwoławczego wyprowadzone z zebranego w sprawie materiału dowodowego w żaden sposób nie wykraczają poza swobodną ocenę dowodów, a więc nie stanowią naruszenia prawa. Jednocześnie mając na względzie treść art. 6 ppsa, który stanowi, iż sąd administracyjny powinien udzielać stronom występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych oraz pouczać ich o skutkach prawnych tych czynności i skutkach zaniedbań, Sąd uznał za wskazane wyjaśnić, czemu dał wyraz również w ustnych zasadniczych powodach rozstrzygnięcia, że niniejszy wyrok, uznając prawidłowość decyzji o odmowie zwrotu podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowej dostawy wyrobu zharmonizowanego, nie przesądza, czy po stronie Skarżącej nie występuje nadpłata w podatku akcyzowym z uwagi na istniejące wątpliwości co do zgodności art. 80 i art. 81 uopa z art. 25, art. 28 i art. 90 Traktatu Ustanawiającego Wspólnotę Europejską. Stwierdzenie nadpłaty jest jednak innym trybem postępowania, a decydujące znaczenie dla jej istnienia będzie miał wyrok Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości wydany w odpowiedzi na pytanie prawne skierowane przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy postanowienia z dnia [...] czerwca 2005 roku w/s III SA/Wa 679/05 (sprawa Brzezińskiego C-313/05). Mając to na uwadze, Sąd, na podstawie art. 151 ppsa, orzekł, jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI