Orzeczenie · 2020-12-16

III SA/Wa 307/20Uchylenie decyzji VAT naruszenie praw podatnika 2

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2020-12-16
NSAPodatkoweWysokawsa
VATwewnątrzwspólnotowa dostawa towarówpodatek naliczonyoszustwo podatkowełańcuch transakcjileasing finansowyprawo procesoweczynny udział stronyanonimizacja dokumentówkontrola skarbowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi M. M. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (DIAS) w W., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego w B. dotyczącą podatku od towarów i usług za okres od maja do października 2014 r. Organ I instancji stwierdził, że Skarżący zawyżył wartości wewnątrzwspólnotowych dostaw towarów, zaniżył podatek należny z tytułu nieprawidłowego opodatkowania dostaw ciągników i naczep, oraz zawyżył podatek naliczony z tytułu faktur dokumentujących dostawy pojazdów w łańcuchu oszustwa podatkowego oraz umów leasingu finansowego. Skarżący w odwołaniu zarzucił naruszenie szeregu przepisów Ordynacji podatkowej, w tym brak wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności faktycznych, niewłaściwe przeprowadzenie dowodów oraz błędne uznanie udziału w oszustwie podatkowym. DIAS utrzymał decyzję organu I instancji, wskazując na pozorność transakcji, brak faktycznego wywozu towarów na Łotwę oraz zasadność odmowy prawa do odliczenia podatku naliczonego. Skarżący w skardze do WSA podniósł zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w tym uniemożliwienie czynnego udziału w postępowaniu przez wydanie decyzji przed rozpoznaniem zażalenia na odmowę anonimizacji dowodów, a także naruszenie przepisów materialnego prawa podatkowego. Sąd uznał skargę za zasadną w części, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Kluczowym zarzutem, który Sąd uznał za zasadny, było naruszenie art. 120, 121, 123 § 1, 124 w zw. z art. 129 O.p. poprzez uniemożliwienie Skarżącemu czynnego udziału w postępowaniu. Sąd wskazał, że DIAS wydał zaskarżoną decyzję pomimo, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny prawomocnym wyrokiem uchylił postanowienie o odmowie anonimizacji dowodów, co pozbawiło podatnika możliwości odniesienia się do poczynionych ustaleń i zawnioskowania o przeprowadzenie dowodów. Sąd nie podzielił natomiast zarzutów dotyczących włączenia do akt protokołów przesłuchań Skarżącego z innych postępowań, uznając, że przepisy Ordynacji podatkowej nie stoją na przeszkodzie wykorzystaniu takich dowodów, zwłaszcza gdy Skarżący nie odmówił składania zeznań w tamtych postępowaniach. Ocena pozostałych zarzutów materialnoprawnych została uznana za przedwczesną do czasu udostępnienia stronie całości materiału dowodowego. W konsekwencji Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i zasądził od DIAS na rzecz Skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie uchylenia decyzji administracyjnej z powodu naruszenia prawa procesowego, w szczególności zasady czynnego udziału strony i prawa do dostępu do akt sprawy, nawet w sytuacji, gdy organ administracji powołuje się na interes publiczny lub tajemnicę.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki polskiego postępowania podatkowego i administracyjnego; wymaga uwzględnienia kontekstu prawnego dotyczącego dostępu do akt i anonimizacji dowodów.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie przepisów postępowania, polegające na uniemożliwieniu stronie czynnego udziału w postępowaniu poprzez nieudostępnienie zanonimizowanych dokumentów, może stanowić podstawę do uchylenia decyzji administracyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 121, 123 § 1, 124 w zw. z art. 129 O.p., polegające na uniemożliwieniu czynnego udziału w postępowaniu, może mieć istotny wpływ na wynik sprawy i stanowić podstawę do uchylenia zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wydanie decyzji wymiarowej przed umożliwieniem podatnikowi zapoznania się z dokumentami, których jawność została wyłączona (nawet po uchyleniu postanowienia o odmowie anonimizacji), pozbawia podatnika możliwości obrony praw, zawnioskowania o dowody i kontrdowody, co stanowi naruszenie przepisów postępowania.

Czy organ podatkowy może wykorzystywać w postępowaniu dowody (protokoły przesłuchań) zgromadzone w innych postępowaniach, nawet jeśli strona odmówiła zeznań w postępowaniu głównym?

Odpowiedź sądu

Tak, organ podatkowy może wykorzystywać protokoły przesłuchań świadków (w tym strony) sporządzone w innych postępowaniach podatkowych, karnych czy karnoskarbowych, zgodnie z art. 180 i 181 O.p., o ile nie narusza to przepisów prawa.

Uzasadnienie

Przepisy Ordynacji podatkowej dopuszczają wykorzystanie dowodów z innych postępowań, a zasada pośredniości w postępowaniu podatkowym nie nakazuje powtarzania czynności dowodowych. Odmowa zeznań w jednym postępowaniu nie wyklucza wykorzystania zeznań złożonych w innym, gdzie taka odmowa nie miała miejsca.

Czy prawidłowe jest uznanie transakcji za pozorne i stanowiące oszustwo podatkowe, gdy strona twierdzi, że działała w dobrej wierze i posiadała faktury od dostawców?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Ocena ta jest przedwczesna do czasu udostępnienia stronie całości materiału dowodowego i umożliwienia jej ustosunkowania się do niego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że ocena zarzutów materialnoprawnych dotyczących pozorności transakcji i oszustwa podatkowego jest przedwczesna, ponieważ strona nie miała pełnego dostępu do materiału dowodowego, co uniemożliwiło jej skuteczną obronę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylenie zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Przepisy (23)

Główne

O.p. art. 121 § § 1

Ordynacja podatkowa

Naruszenie zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych.

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

Naruszenie zasady prawdy obiektywnej (wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności faktycznych).

O.p. art. 123 § § 1

Ordynacja podatkowa

Naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu.

O.p. art. 124

Ordynacja podatkowa

Naruszenie zasady przekonywania.

O.p. art. 180 § § 1

Ordynacja podatkowa

Dopuszczalność wykorzystania jako dowodu wszystkiego, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy i nie jest sprzeczne z prawem.

O.p. art. 181

Ordynacja podatkowa

Katalog dowodów w postępowaniu podatkowym, w tym materiały z innych postępowań.

O.p. art. 191

Ordynacja podatkowa

Zasada swobodnej oceny dowodów.

O.p. art. 129

Ordynacja podatkowa

Jawność postępowania podatkowego dla stron.

ustawa o VAT art. 13 § ust. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Definicja wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów.

ustawa o VAT art. 86 § ust. 1 i ust. 2 pkt 1 lit. a)

Ustawa o podatku od towarów i usług

Prawo do odliczenia podatku naliczonego.

ustawa o VAT art. 88 § ust. 3a pkt 4 lit. a)

Ustawa o podatku od towarów i usług

Okoliczności wyłączające prawo do odliczenia podatku naliczonego.

ustawa o VAT art. 5 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Zakres opodatkowania podatkiem od towarów i usług.

ustawa o VAT art. 7 § ust. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Definicja dostawy towarów.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia decyzji administracyjnej z powodu naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie sądu oceną prawną i wskazaniami co do dalszego postępowania wyrażonymi w prawomocnym wyroku.

p.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

Pomocnicze

O.p. art. 196 § § 1

Ordynacja podatkowa

Obowiązek świadczenia w charakterze świadka, z pewnymi wyjątkami.

O.p. art. 199

Ordynacja podatkowa

Odmowa składania zeznań przez osoby bliskie świadka.

p.p.s.a. art. 106 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość przeprowadzenia dowodu z dokumentu.

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 209

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot kosztów w przypadku uwzględnienia skargi.

ustawa COVID-19 art. 15zzs4 § ust. 3

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 120, 121, 123 § 1, 124 w zw. z art. 129 O.p. polegające na uniemożliwieniu Skarżącemu czynnego udziału w postępowaniu przez wydanie decyzji przed rozpoznaniem zażalenia na odmowę anonimizacji dowodów.

Odrzucone argumenty

Wykorzystanie protokołów przesłuchań z innych postępowań jako dowodu. • Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów materialnego prawa podatkowego (ocena przedwczesna).

Godne uwagi sformułowania

Takie działanie (wydanie decyzji wymiarowej, przed umożliwieniem podatnikowi zapoznania się z poszczególnymi dokumentami, których jawność została wyłączona) pozbawiało podatnika możliwości odniesienia się do poczynionych przez organ ustaleń, zawnioskowania o przeprowadzenie stosownych dowodów oraz kontrdowodów. • Organ odwoławczy mając wiedzę o uchyleniu postanowienia o anonimizacji i dostępu do dwóch teczek dowodów (blisko 600 kart), wydając zaskarżoną decyzję uniemożliwił stronie prawa do ustosunkowania się do tych dowodów w postaci zanonimizowanych dokumentów. • Dyspozycja art. 196 § 1 O.p. nie stoi na przeszkodzie przeprowadzeniu w postępowaniu podatkowym dowodu z protokołu przesłuchania w charakterze świadka w ramach innego postępowania.

Skład orzekający

Elżbieta Olechniewicz

przewodniczący

Konrad Aromiński

sprawozdawca

Ewa Izabela Fiedorowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie uchylenia decyzji administracyjnej z powodu naruszenia prawa procesowego, w szczególności zasady czynnego udziału strony i prawa do dostępu do akt sprawy, nawet w sytuacji, gdy organ administracji powołuje się na interes publiczny lub tajemnicę."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki polskiego postępowania podatkowego i administracyjnego; wymaga uwzględnienia kontekstu prawnego dotyczącego dostępu do akt i anonimizacji dowodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje kluczowe znaczenie przestrzegania procedur administracyjnych i prawa strony do obrony, nawet w skomplikowanych sprawach podatkowych. Podkreśla, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji, niezależnie od merytorycznej zasadności.

“Nawet 600 stron akt sprawy nie pomogło organowi: sąd uchylił decyzję z powodu naruszenia praw podatnika!”

Dane finansowe

WPS: 30 283 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst