Orzeczenie · 2021-04-21

III SA/Po 707/20

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2021-04-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
inspekcja pracywynagrodzeniepodróże służboweprawo pracydecyzja administracyjnakontrolapracodawcapracowniknależności

Sprawa dotyczyła skargi pracodawcy, M. G. prowadzącego działalność gospodarczą Spółka A, na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy utrzymującą w mocy nakaz wypłaty zaległego wynagrodzenia za pracę, dodatku za pracę w porze nocnej, wynagrodzenia za czas dyżuru oraz świadczeń z tytułu podróży służbowych dla pracownika A. W. Pracodawca zarzucał organowi brak wszechstronnej oceny materiału dowodowego, stronniczość ustaleń oraz niewystarczające przeprowadzenie dowodów, w tym z przesłuchania świadków. Okręgowy Inspektor Pracy wskazał, że obowiązek wypłaty wynikał z ustaleń kontroli opartych na dokumentach pracodawcy, a pracodawca nie przedstawił dowodów potwierdzających wypłatę całości należności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, uznając, że obowiązek wypłaty wynagrodzenia i świadczeń z tytułu podróży służbowych był bezsporny i wymagalny w momencie kontroli. Sąd podkreślił, że inspektor pracy może nakazać wypłatę należnego wynagrodzenia tylko w sytuacjach niespornych, a spory dotyczące wysokości lub tytułu wypłaty należą do kompetencji sądu pracy. W tej sprawie, wobec braku kwestionowania przez pracodawcę prawa pracownika do świadczeń ani ich wysokości, a także wobec nieprzedstawienia dowodów wypłaty, sąd uznał działania Inspektora Pracy za prawidłowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja zakresu kompetencji inspektora pracy w zakresie nakazu wypłaty wynagrodzenia, rozróżnienie między sprawami spornymi a bezspornymi w kontekście kontroli PIP.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów wypłaty przez pracodawcę i bezspornego charakteru należności w ocenie sądu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy inspektor pracy jest uprawniony do wydania nakazu wypłaty wynagrodzenia za pracę i innych świadczeń, gdy obowiązek pracodawcy jest kwestionowany lub budzi wątpliwości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Inspektor pracy może nakazać wypłatę należnego wynagrodzenia za pracę i innych świadczeń tylko wówczas, gdy obowiązek pracodawcy jest bezsporny i wymagalny, a prawo do świadczenia nie budzi wątpliwości. W przypadku sporu, kompetencje do rozstrzygnięcia należą do sądu pracy.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że pojęcie 'należne wynagrodzenie' ma charakter obiektywny i nie może budzić wątpliwości. Jeśli pracodawca kwestionuje podstawę prawną lub wysokość świadczenia, sprawa powinna trafić do sądu pracy. Nakaz inspektora pracy może dotyczyć jedynie sytuacji, gdy pracodawca w sposób oczywiście bezpodstawny wstrzymuje wypłatę.

Czy pracodawca, który nie przedstawił dowodów wypłaty należności pracownikowi, może skutecznie kwestionować nakaz inspektora pracy powołując się na niepełną ocenę dowodów i konflikt z pracownikiem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli pracodawca nie przedstawił dowodów potwierdzających wypłatę całości należności, a ustalenia inspektora opierają się na dokumentach pracodawcy i jego oświadczeniach, nakaz jest uzasadniony.

Uzasadnienie

W analizowanej sprawie pracodawca nie przedstawił dowodów wypłaty wszystkich należności, a protokół kontroli podpisał bez zastrzeżeń. Sąd uznał, że obowiązek wypłaty był bezsporny, a pracodawca nie zakwestionował prawa pracownika do świadczeń ani ich wysokości, jedynie oświadczył o dokonaniu wypłaty gotówkowej, nie przedstawiając na to dowodów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę pracodawcy na decyzję Inspektora Pracy nakazującą wypłatę zaległego wynagrodzenia i świadczeń z tytułu podróży służbowych.

Przepisy (10)

Główne

u.PIP art. 11 § pkt 7

Ustawa z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy

Uprawnia organy PIP do nakazania pracodawcy wypłaty należnego wynagrodzenia za pracę i innego świadczenia przysługującego pracownikowi w razie stwierdzenia naruszenia przepisów prawa pracy lub przepisów dotyczących legalności zatrudnienia.

u.PIP art. 11 § pkt 7

Ustawa z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy

Nakaz wypłaty wynagrodzenia tylko w sytuacjach niespornych.

u.PIP art. 11 § pkt 7

Ustawa z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy

Prawidłowe skorzystanie z kompetencji w sytuacji bezspornego obowiązku pracodawcy.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia nieuzasadnionej skargi.

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kognicji sądów administracyjnych.

u.PIP art. 33 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy

Nakaz wypłaty wydawany jest w formie decyzji administracyjnej.

u.PIP art. 12

Ustawa z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy

Obowiązek odpowiedniego stosowania przepisów k.p.a.

u.PIP art. 23 § ust. 1 pkt 3

Ustawa z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy

Zakres osób, które mogą być przesłuchiwane przez inspektora pracy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek wypłaty wynagrodzenia i świadczeń z tytułu podróży służbowych był bezsporny i wymagalny w momencie kontroli. • Pracodawca nie przedstawił dowodów potwierdzających wypłatę całości należności pracownikowi. • Pracodawca nie zakwestionował prawa pracownika do świadczeń ani ich wysokości w toku postępowania administracyjnego.

Odrzucone argumenty

Organ nie dokonał wszechstronnej oceny materiału dowodowego. • Ustalenia organu oparły się na wyjaśnieniach pracownika pozostającego w konflikcie z pracodawcą. • Organ nie przeprowadził dowodów z przesłuchania świadków (rodziców i szwagra pracodawcy).

Godne uwagi sformułowania

Nakaz zapłaty może być wydany wyłącznie wówczas, gdy obowiązek pracodawcy jest bezsporny i wymagalny już w momencie przeprowadzenia kontroli. • Pojęcie 'należne wynagrodzenie' ma charakter obiektywny, niezależny od przekonania samego inspektora pracy. • Nie można mówić o 'należnym wynagrodzeniu', jeżeli takiej oceny nie podziela pracodawca oraz gdy ocena i kwalifikacja podnoszonych przez niego zdarzeń prawnych może być różna. • Jedynym organem kompetentnym do weryfikacji spornych roszczeń ze stosunku pracy jest sąd pracy. • Ingerencja inspektora pracy w postaci wydania nakazu wypłaty należnego wynagrodzenia może zatem dotyczyć tylko sytuacji niespornych.

Skład orzekający

Małgorzata Górecka

przewodniczący sprawozdawca

Marek Sachajko

członek

Mirella Ławniczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kompetencji inspektora pracy w zakresie nakazu wypłaty wynagrodzenia, rozróżnienie między sprawami spornymi a bezspornymi w kontekście kontroli PIP."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów wypłaty przez pracodawcę i bezspornego charakteru należności w ocenie sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne granice kompetencji inspekcji pracy i sądów pracy w sprawach o wynagrodzenie, co jest istotne dla pracodawców i pracowników.

Inspektor pracy może nakazać wypłatę zaległego wynagrodzenia tylko, gdy jest to bezsporne. Kiedy sprawa trafia do sądu pracy?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst