III SA/Gl 408/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę firmy B. sp. k. w W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego (GITD), która utrzymała w mocy karę pieniężną w wysokości 12 000 zł nałożoną za naruszenia przepisów o transporcie drogowym. Naruszenia obejmowały przekroczenie dziennego czasu prowadzenia pojazdu, skrócenie wymaganego odpoczynku dziennego oraz podłączenie niedozwolonego urządzenia do tachografu, które zostało następnie zakwalifikowane jako przerobienie elementu tachografu. Skarżący zarzucał organom naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, twierdząc, że za naruszenia odpowiada kierowca, a on sam zapewnił prawidłową organizację pracy i nie miał wpływu na zaistniałe sytuacje. Sąd oddalił skargę, podkreślając, że zgodnie z art. 92a ustawy o transporcie drogowym, przewoźnik ponosi odpowiedzialność za działania kierowcy. Sąd uznał, że skarżący nie wykazał przesłanek do zastosowania przepisów wyłączających jego odpowiedzialność (art. 92b i 92c u.t.d.), ponieważ nie udowodnił podjęcia wszelkich niezbędnych środków zapobiegawczych ani wystąpienia nadzwyczajnych, nieprzewidywalnych okoliczności. Sąd potwierdził również prawidłowość zmiany kwalifikacji prawnej naruszenia dotyczącego tachografu przez organ odwoławczy.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUgruntowanie odpowiedzialności przewoźnika za naruszenia przepisów o czasie pracy kierowców i tachografach, a także warunków wyłączenia tej odpowiedzialności.
Orzeczenie dotyczy specyficznych przepisów ustawy o transporcie drogowym i rozporządzeń unijnych w zakresie czasu pracy kierowców. Interpretacja przepisów wyłączających odpowiedzialność jest ścisła.
Zagadnienia prawne (3)
Czy przewoźnik drogowy ponosi odpowiedzialność za naruszenia przepisów dotyczących czasu pracy kierowców i okresów odpoczynku, nawet jeśli twierdzi, że nie miał na nie wpływu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, przewoźnik ponosi odpowiedzialność administracyjną na podstawie art. 92a ustawy o transporcie drogowym. Odpowiedzialność ta jest generalna, a obalenie domniemania odpowiedzialności wymaga wykazania spełnienia przesłanek z art. 92b i 92c u.t.d., co w tej sprawie nie nastąpiło.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że przedsiębiorca odpowiada za działalność swojego przedsiębiorstwa, w tym za działania osób, którymi się posługuje. Przesłanki wyłączające odpowiedzialność (art. 92b i 92c u.t.d.) mają charakter wyjątkowy i wymagają udowodnienia podjęcia wszelkich niezbędnych środków zapobiegawczych oraz wystąpienia nadzwyczajnych, nieprzewidywalnych okoliczności, czego strona skarżąca nie wykazała.
Czy samowolne działanie kierowcy, polegające na manipulacji tachografem lub naruszeniu przepisów o czasie pracy, może stanowić podstawę do wyłączenia odpowiedzialności przewoźnika?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, samowolne działanie kierowcy nie stanowi samo w sobie podstawy do wyłączenia odpowiedzialności przewoźnika. Jest ono traktowane jako skutek niewłaściwej organizacji pracy przedsiębiorstwa i braku właściwych środków dyscyplinujących.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że dla wyłączenia odpowiedzialności przewoźnika konieczne jest wykazanie, że naruszenie nastąpiło wskutek zdarzeń i okoliczności, których podmiot nie mógł przewidzieć, a nie jedynie wskutek zawinionego działania pracownika. Przedsiębiorca ma obowiązek zapewnić właściwą organizację pracy i kontrolować przestrzeganie przepisów przez kierowców.
Jak należy kwalifikować naruszenie polegające na braku rejestracji danych przez tachograf, gdy nie było podłączone zewnętrzne urządzenie, lecz doszło do manipulacji elementem składowym urządzenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Takie naruszenie powinno być kwalifikowane jako wykonywanie przewozu pojazdem wyposażonym w tachograf, którego element składowy został podrobiony lub przerobiony (Ip. 6.1.2 załącznika nr 3 do u.t.d.), a nie jako podłączenie niedozwolonego urządzenia (Ip. 6.1.3 załącznika nr 3 do u.t.d.).
Uzasadnienie
Organ odwoławczy prawidłowo zmienił kwalifikację prawną naruszenia, wskazując, że brak rejestracji nie wynikał z podłączenia zewnętrznego urządzenia, lecz z nieuprawnionej przeróbki części składowej tachografu, co wypełnia dyspozycję innego przepisu, choć wysokość kary pozostała taka sama.
Przepisy (20)
Główne
u.t.d. art. 92a § ust. 1
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 92c § ust. 1
Ustawa o transporcie drogowym
u.t.d. art. 92b § ust. 1
Ustawa o transporcie drogowym
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8ła § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady art. 6
Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady art. 7
Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady art. 8
Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady art. 12
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 165/2014 art. 32 § ust. 3
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/1054
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 133 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przewoźnik ponosi odpowiedzialność za naruszenia przepisów o czasie pracy kierowców i okresach odpoczynku, nawet jeśli twierdzi, że nie miał na nie wpływu. • Samowolne działanie kierowcy nie stanowi podstawy do wyłączenia odpowiedzialności przewoźnika. • Przewoźnik nie wykazał spełnienia przesłanek z art. 92b i 92c u.t.d. (np. podjęcia wszelkich niezbędnych środków zapobiegawczych, wystąpienia nadzwyczajnych okoliczności). • Prawidłowa kwalifikacja naruszenia dotyczącego tachografu jako przeróbki elementu urządzenia, a nie podłączenia zewnętrznego urządzenia.
Odrzucone argumenty
Odpowiedzialność za naruszenia ponosi wyłącznie kierowca, a nie przewoźnik. • Naruszenia nastąpiły wskutek zdarzeń i okoliczności, których strona nie mogła przewidzieć i na które nie miała wpływu. • Organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania, nie rozpatrując dostatecznie materiału dowodowego i nie wyważając interesu publicznego oraz słusznego interesu strony.
Godne uwagi sformułowania
Za działalność przedsiębiorstwa wykonującego transport drogowy zawsze bowiem ponosi odpowiedzialność to przedsiębiorstwo, na nim spoczywa ciężar odpowiedzialności za ewentualne skutki działań osób, którymi w wykonywaniu działalności gospodarczej posługuje. • Samowolne działanie kierowcy, którym przedsiębiorca posługuje się przy wykonywaniu działalności, w żadnym razie nie może zostać zakwalifikowane jako zdarzenie spowodowane wystąpieniem nadzwyczajnych, nieprzewidywalnych i niezależnych od przedsiębiorcy okoliczności... • Do zwolnienia się od odpowiedzialności wymagane jest udowodnione podjęcie wszystkich niezbędnych środków w celu zapobieżenia powstaniu naruszenia prawa.
Skład orzekający
Małgorzata Herman
przewodniczący sprawozdawca
Beata Machcińska
sędzia
Marzanna Sałuda
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ugruntowanie odpowiedzialności przewoźnika za naruszenia przepisów o czasie pracy kierowców i tachografach, a także warunków wyłączenia tej odpowiedzialności."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych przepisów ustawy o transporcie drogowym i rozporządzeń unijnych w zakresie czasu pracy kierowców. Interpretacja przepisów wyłączających odpowiedzialność jest ścisła.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu odpowiedzialności przewoźników za działania kierowców i manipulacje tachografami, co jest istotne dla branży transportowej i budzi zainteresowanie ze względu na wysokie kary.
“Przewoźniku, czy wiesz, że odpowiadasz za błędy kierowcy? Sąd wyjaśnia granice odpowiedzialności.”
Dane finansowe
WPS: 12 000 PLN
Sektor
transport drogowy
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.