Orzeczenie · 2014-12-10

III SA/Gl 1400/14Zaliczenie wyegzekwowanych środków na podatek VAT

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2014-12-10
NSAPodatkoweWysokawsa
podatek VATzaległość podatkowazaliczenie wpłatypostępowanie egzekucyjneumorzenie egzekucjiOrdynacja podatkowasąd administracyjnyrozliczenie środków

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę J. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K., które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w W. dotyczące zaliczenia wpłaty z dnia 16 maja 2014 r. w kwocie 1.229,96 zł na poczet zaległości w podatku od towarów i usług za grudzień 2008 r. Skarżąca zarzuciła, że kwota ta została uzyskana w wyniku zajęcia w postępowaniu egzekucyjnym, które następnie zostało umorzone, a zatem powinna być jej zwrócona, a nie zaliczona na poczet innego okresu rozliczeniowego. Organy podatkowe argumentowały, że zaliczenie nastąpiło na podstawie art. 62 § 4 Ordynacji podatkowej (O.p.), stosując art. 55 § 2 O.p., i że nie jest to czynność egzekucyjna. Sąd administracyjny uznał skargę za uzasadnioną. Kluczowym argumentem Sądu było stwierdzenie, że sporna kwota została uzyskana w drodze czynności egzekucyjnej (zajęcia rachunku bankowego), a nie jako dobrowolna wpłata podatnika. W związku z tym, do rozliczenia tych środków powinny mieć zastosowanie przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), w szczególności art. 115 u.p.e.a. określający kolejność zaspokajania należności, a w przypadku umorzenia postępowania – art. 60 u.p.e.a. Sąd podkreślił, że przepisy art. 55 i 62 O.p. dotyczą dobrowolnych wpłat podatnika. W konsekwencji, Sąd stwierdził naruszenie przez organ odwoławczy przepisów prawa materialnego, tj. art. 62 § 1 i § 4 O.p., które miało wpływ na wynik sprawy, i uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Rozróżnienie między dobrowolną wpłatą podatnika a środkami wyegzekwowanymi w postępowaniu egzekucyjnym oraz zastosowanie przepisów właściwych dla każdego z tych przypadków.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy środki uzyskane w drodze egzekucji administracyjnej są następnie przedmiotem sporu o zaliczenie na poczet innych zobowiązań podatkowych po umorzeniu postępowania egzekucyjnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy kwota uzyskana w drodze zajęcia rachunku bankowego w ramach postępowania egzekucyjnego, które następnie zostało umorzone, może być zaliczona na poczet zaległości podatkowej na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących dobrowolnych wpłat?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kwota uzyskana w drodze czynności egzekucyjnej nie jest dobrowolną wpłatą podatnika i podlega przepisom ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a nie przepisom Ordynacji podatkowej dotyczącym zaliczania wpłat.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sporna kwota została wyegzekwowana w ramach postępowania egzekucyjnego, a nie wpłacona dobrowolnie przez podatnika. Dlatego zastosowanie powinny mieć przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a nie przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące zaliczania wpłat. Organy podatkowe błędnie utożsamiły wyegzekwowanie środków z dobrowolną wpłatą.

Czy postanowienie o zaliczeniu wpłaty na poczet zaległości podatkowej może być wydane na podstawie art. 62 § 4 Ordynacji podatkowej, gdy środki pochodzą z umorzonego postępowania egzekucyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ponieważ sposób podziału sumy uzyskanej z egzekucji regulują przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że art. 62 § 4 O.p. operuje pojęciem 'wpłaty', które odnosi się do dobrowolnych wpłat podatnika. Środki uzyskane w drodze egzekucji podlegają innym regulacjom, a ich rozliczenie w przypadku umorzenia postępowania jest kwestią uregulowaną w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. oraz stwierdzono, że nie podlega ono wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Przepisy (16)

Główne

O.p. art. 62 § 4

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 62 § 1

Ordynacja podatkowa

u.p.e.a. art. 80

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 115

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pomocnicze

O.p. art. 233 § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 55 § 2

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 239e

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 72 § 1

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 76 § 1

Ordynacja podatkowa

u.p.e.a. art. 60

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

P.u.s.a. art. 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kwota uzyskana w drodze zajęcia w umorzonej egzekucji nie może być traktowana jako dobrowolna wpłata podatnika i zaliczona na poczet zaległości podatkowej na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej. • Rozliczenie środków uzyskanych w ramach egzekucji administracyjnej podlega przepisom ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia art. 72 § 1 i art. 76 § 1 O.p. okazały się niezasadne, gdyż organy nie przywołały tych przepisów w zaskarżonych rozstrzygnięciach.

Godne uwagi sformułowania

Organy podatkowe błędnie utożsamiły wyegzekwowanie spornych kwot w ramach prowadzonego postępowania egzekucyjnego z wpłatą własną podatnika. • Do kwot wyegzekwowanych w ramach prowadzonego postępowania egzekucyjnego, stosuje się przepisy u.p.e.a. a szczególności art. 115 u.p.e.a., który określa kolejność i sposób zaspokajania należności. • Wpłaty, o których mowa w art. 55 § 2 i art. 62 § 1 i 4 O.p. są dobrowolne.

Skład orzekający

Anna Apollo

przewodniczący

Barbara Brandys-Kmiecik

sędzia

Barbara Orzepowska-Kyć

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Rozróżnienie między dobrowolną wpłatą podatnika a środkami wyegzekwowanymi w postępowaniu egzekucyjnym oraz zastosowanie przepisów właściwych dla każdego z tych przypadków."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy środki uzyskane w drodze egzekucji administracyjnej są następnie przedmiotem sporu o zaliczenie na poczet innych zobowiązań podatkowych po umorzeniu postępowania egzekucyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe stosowanie przepisów proceduralnych i materialnych, zwłaszcza gdy środki finansowe są przedmiotem sporu między podatnikiem a organem podatkowym. Rozróżnienie między wpłatą a wyegzekwowaniem jest kluczowe.

Wyegzekwowane pieniądze nie zawsze są 'wpłatą' – sąd wyjaśnia, kiedy organy podatkowe przekraczają swoje uprawnienia.

Dane finansowe

WPS: 1229,96 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst