III RN 87/97Dodatkowy dzień wolny od pracy termin wniesienia skargi
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa wywołana została skargą Stoczni S.A. na decyzję Prezesa Głównego Urzędu Ceł, która utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Celnego odmawiającą zwrotu części cła za importowane materiały. Stocznia wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, jednak organ administracji wniósł o jej odrzucenie z powodu przekroczenia 30-dniowego terminu. Stocznia argumentowała, że ostatni dzień terminu, 5 sierpnia 1995 r., był dodatkowym dniem wolnym od pracy, a skargę wniosła następnego dnia. Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił skargę, powołując się na uchwałę Sądu Najwyższego z 1987 r. i uznając, że dodatkowe dni wolne od pracy nie są dniami ustawowo wolnymi. Prokurator Generalny wniósł rewizję nadzwyczajną, zarzucając rażące naruszenie prawa. Sąd Najwyższy, rozpatrując sprawę, uznał, że przepisy dotyczące dodatkowych dni wolnych od pracy, wprowadzone na podstawie art. 150 Kp, mają charakter powszechnie obowiązujący i powinny być traktowane jako dni ustawowo wolne od pracy w rozumieniu art. 115 Kc i art. 165 par. 1 Kpc. Sąd odwołał się do późniejszej uchwały Sądu Najwyższego (I KZP 20/96) i stwierdził, że odmienna wykładnia prowadziłaby do sprzeczności i utrudnień w dochodzeniu praw. W konsekwencji Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie NSA, uznając skargę za wniesioną w terminie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretację przepisów dotyczących obliczania terminów procesowych w kontekście dni wolnych od pracy, w szczególności dodatkowych dni wolnych.
Orzeczenie dotyczy stanu prawnego z 1995 r. i może wymagać analizy w kontekście późniejszych zmian przepisów.
Zagadnienia prawne (1)
Czy dodatkowy dzień wolny od pracy, ustanowiony na podstawie przepisów wykonawczych do Kodeksu pracy, jest dniem uznanym ustawowo za wolny od pracy w rozumieniu art. 165 par. 1 Kpc w związku z art. 115 Kc?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, dodatkowy dzień wolny od pracy, wprowadzony na podstawie art. 150 Kp i przepisów wykonawczych, jest dniem uznanym ustawowo za wolny od pracy.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że przepisy o dodatkowych dniach wolnych od pracy mają charakter powszechnie obowiązujący i spełniają wymogi art. 115 Kc, ponieważ ich podstawą jest ustawa (art. 150 Kp). Odmienna interpretacja prowadziłaby do sprzeczności i utrudnień w dochodzeniu praw.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (11)
Główne
Kpc art. 165 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego; oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem do sądu. Jeżeli koniec terminu przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, termin upływa dnia następnego.
Kc art. 115
Kodeks cywilny
Jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na dzień uznany ustawowo za wolny od pracy, termin upływa dnia następnego.
Pomocnicze
Kp art. 150
Kodeks pracy
Podstawa do wydawania przepisów wykonawczych ustanawiających dodatkowe dni wolne od pracy.
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie czasu pracy w zakładach pracy art. 1 § ust. 3
Upoważniało Ministra Pracy i Polityki Socjalnej do określenia terminów dodatkowych dni wolnych od pracy.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie terminów udzielania dodatkowych dni wolnych od pracy w 1995 r. art. 1
Wyznaczyło dzień 5 sierpnia 1995 r. jako dodatkowy dzień wolny od pracy.
Kpa art. 57 § 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Jeżeli koniec terminu przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się najbliższy następny dzień powszedni.
Kpk art. 108 § 3
Kodeks postępowania karnego
Jeżeli koniec terminu przypada na dzień uznany przez ustawę za dzień wolny od pracy, czynność można wykonać następnego dnia.
u.NSA art. 68
Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
Skargi wniesione przed wejściem w życie ustawy podlegają rozpoznaniu według przepisów dotychczasowych.
Ustawa o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego, rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej - Prawo upadłościowe i Prawo o postępowaniu układowym, Kodeksu postępowania administracyjnego, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz niektórych innych ustaw art. 10
Przepis proceduralny dotyczący zmiany Kpc.
Konstytucja RP art. 236 § 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Podstawa prawna orzekania Sądu Najwyższego.
p.c. art. 80 § 1
Prawo celne
Definicja surowca, materiału, półfabrykatu czy elementu kooperacyjnego dla celów zwrotu cła.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dodatkowy dzień wolny od pracy (5 sierpnia 1995 r.) powinien być traktowany jako dzień ustawowo wolny od pracy w rozumieniu art. 115 Kc i art. 165 par. 1 Kpc. • Przepisy o dodatkowych dniach wolnych od pracy mają charakter powszechnie obowiązujący i opierają się na ustawie (art. 150 Kp).
Odrzucone argumenty
Dodatkowe dni wolne od pracy, ustanowione na podstawie przepisów wykonawczych, nie są dniami ustawowo wolnymi od pracy (stanowisko NSA oparte na uchwale SN z 1987 r.).
Godne uwagi sformułowania
dodatkowe dni wolne od pracy (...) nie są w rozumieniu art. 165 par. 1 Kpc w związku z art. 115 Kc ustawowo uznanymi za wolne od pracy • tzw. "wolne soboty" są dniami ustawowo wolnymi od pracy i tym samym odpowiadają wymaganiom art. 115 Kc w związku z art. 165 par. 1 Kpc • nie byłaby prawnie uzasadniona odmienna wykładnia i stosowanie w istocie takich samych przepisów (...) w każdej z tych procedur z innymi skutkami procesowymi • Powstałaby niezrozumiała sprzeczność między opartym na podstawie ustawowej udzieleniu ogółowi zatrudnionych dodatkowych dni wolnych od pracy przy jednoczesnym odmawianiu przez organy procesowe uznania tych dni za wolne w rozumieniu przepisów o zachowaniu terminów do dokonania czynności procesowych.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretację przepisów dotyczących obliczania terminów procesowych w kontekście dni wolnych od pracy, w szczególności dodatkowych dni wolnych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego z 1995 r. i może wymagać analizy w kontekście późniejszych zmian przepisów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu obliczania terminów procesowych i interpretacji dni wolnych od pracy, co jest istotne dla wielu prawników i obywateli.
“Czy dodatkowy dzień wolny od pracy to faktycznie dzień wolny dla Twojej sprawy? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 1 433 881,78 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.