III OZ 94/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła zażalenia Dyrektora Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy w C. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 23 listopada 2022 r., którym wymierzono mu grzywnę w kwocie 200 zł oraz zasądzono zwrot kosztów sądowych. Grzywna została nałożona za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę, wniesionej przez K. N. w związku z brakiem odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji publicznej. Skarżący złożył wniosek o wymierzenie grzywny, wskazując na naruszenie art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że Dyrektor nie wywiązał się z obowiązku przekazania skargi, co narusza art. 21 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej (u.d.i.p.). Z uwagi na upływ czasu i brak reakcji organu na wniosek o wymierzenie grzywny, sąd uznał grzywnę za konieczny środek dyscyplinująco-represyjny. Dyrektor w zażaleniu podniósł, że przyczyną nieprzekazania skargi była awaria platformy ePUAP, za którą nie ponosi winy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Podkreślił, że podstawą do wymierzenia grzywny jest uchybienie obowiązkom określonym w art. 54 § 2 p.p.s.a., a możliwość jej orzeczenia jest fakultatywna, zależna od oceny sądu. NSA stwierdził, że Dyrektor nie wykazał problemów technicznych, nie przedstawił dowodów na ich istnienie ani na próby ich rozwiązania. Podkreślono, że organ odpowiada za prawidłowe funkcjonowanie systemów elektronicznych i nie może przerzucać odpowiedzialności na obywatela. NSA uznał, że wymierzona grzywna spełniła swój cel prewencyjny i nie była wygórowana.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących wymierzania grzywny organom za naruszenie obowiązków procesowych, w szczególności w kontekście dostępu do informacji publicznej i problemów technicznych z platformami elektronicznymi.
Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów p.p.s.a. w odniesieniu do dostępu do informacji publicznej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy awaria platformy ePUAP może stanowić usprawiedliwienie dla organu za nieprzekazanie skargi do sądu administracyjnego w terminie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, awaria platformy ePUAP nie zwalnia organu z odpowiedzialności za nieprzekazanie skargi w terminie, zwłaszcza gdy organ nie wykazał problemów technicznych ani nie podjął prób ich rozwiązania, a także nie zareagował na korespondencję sądową.
Uzasadnienie
Organ ponosi odpowiedzialność za prawidłowe funkcjonowanie systemów elektronicznych i nie może przerzucać problemów technicznych na obywatela. Brak reakcji na wniosek o wymierzenie grzywny i nieprzedstawienie dowodów na awarię dyskwalifikuje argumentację organu.
Czy uchybienie obowiązkom przekazania skargi do sądu administracyjnego w terminie uzasadnia wymierzenie organowi grzywny?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, uchybienie obowiązkom określonym w art. 54 § 2 p.p.s.a. stanowi wystarczającą przesłankę do wymierzenia organowi grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., choć jej orzeczenie ma charakter fakultatywny.
Uzasadnienie
Niewypełnienie obowiązku przekazania skargi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę w terminie jest samo w sobie wystarczającą przesłanką do wymierzenia grzywny. Sąd ocenia okoliczności sprawy, aby zdecydować o jej wymierzeniu i wysokości, biorąc pod uwagę funkcję dyscyplinującą, represyjną i prewencyjną.
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 54 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 55 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.i.p. art. 21 § 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 54 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 154 § 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 64 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewykazanie przez organ problemów technicznych z platformą ePUAP. • Brak reakcji organu na korespondencję sądową. • Odpowiedzialność organu za prawidłowe funkcjonowanie systemów elektronicznych. • Uchybienie obowiązkom przekazania skargi w terminie jako wystarczająca przesłanka do wymierzenia grzywny.
Odrzucone argumenty
Awaria platformy ePUAP jako usprawiedliwienie dla nieprzekazania skargi.
Godne uwagi sformułowania
nie można problemów technicznych "przerzucać" na obywatela • organ odpowiada za prawidłowe funkcjonowanie elektronicznej skrzynki pocztowej • wyłączną przesłanką do wymierzenia grzywny jest fakt niewypełnienia przez organ ww. obowiązków w terminie
Skład orzekający
Rafał Stasikowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymierzania grzywny organom za naruszenie obowiązków procesowych, w szczególności w kontekście dostępu do informacji publicznej i problemów technicznych z platformami elektronicznymi."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji przepisów p.p.s.a. w odniesieniu do dostępu do informacji publicznej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne konsekwencje dla organów administracji publicznej za niedopełnienie obowiązków procesowych, zwłaszcza w kontekście cyfryzacji i problemów technicznych.
“Organ ukarany grzywną za awarię ePUAP? Sąd wyjaśnia, kto odpowiada za niedopełnienie obowiązków.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.