Orzeczenie · 2026-07-17

III OZ 339/26Grzywna za nieprzekazanie skargi policji 2

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-07-17
NSAAdministracyjneŚredniansa
grzywnasądy administracyjneprzekazanie skargiinformacja publicznabezczynność organuePUAPe-DoręczeniazażalenieNSAWSA

Sprawa dotyczy zażalenia Komendanta Powiatowego Policji w P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który nałożył na organ grzywnę w wysokości 500 zł oraz zasądził koszty postępowania na rzecz skarżącej A. B. Grzywna została nałożona za nieprzekazanie skargi dotyczącej bezczynności organu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej do WSA w terminie. Sąd I instancji wskazał, że organ mimo wezwań nie przekazał skargi we właściwej postaci elektronicznej, naruszając art. 54 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) w zw. z art. 21 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej (u.d.i.p.), który skraca termin przekazania akt do 15 dni w sprawach o dostęp do informacji publicznej. Organ w zażaleniu podniósł, że problemy techniczne związane z wygaszaniem platformy ePUAP i przejściem na system e-Doręczeń uniemożliwiły prawidłowe przekazanie skargi, a Sąd I instancji nie wziął pod uwagę tych okoliczności. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że grzywna była uzasadniona. NSA podkreślił, że choć ustawa pozostawia uznaniu sądu wymierzenie grzywny i jej wysokość, organ nie przedstawił w aktach sprawy dowodów potwierdzających problemy techniczne ani nie wyjaśnił powodów niedotrzymania terminu. NSA stwierdził, że organ nieprawidłowo przekazał skargę skarżącej dnia 22 grudnia 2025 r. i nie wykazał, aby zaistniałe problemy techniczne były jedyną przyczyną braku działania. Sąd uznał, że WSA właściwie ocenił stopień zaniedbania obowiązku i wysokość grzywny nie była nieadekwatna. NSA oddalił również wniosek organu o zwrot kosztów postępowania zażaleniowego, wskazując na brak podstaw prawnych w art. 209 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących grzywny za nieprzekazanie skargi w terminie przez organy administracji, zwłaszcza w kontekście problemów technicznych i zmian platform komunikacji elektronicznej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji problemów z platformą ePUAP i przejścia na e-Doręczenia; ogólne zasady dotyczące grzywny są szerzej stosowalne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy problemy techniczne z platformą ePUAP mogą stanowić podstawę do uchylenia grzywny nałożonej na organ za nieprzekazanie skargi w terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, problemy techniczne nie zwalniają organu z obowiązku, jeśli nie zostały odpowiednio udokumentowane i nie uniemożliwiły całkowicie działania.

Uzasadnienie

NSA uznał, że organ nie przedstawił wystarczających dowodów na usprawiedliwienie opóźnienia w przekazaniu skargi, a samo powołanie się na problemy techniczne z ePUAP i przejście na e-Doręczenia nie było wystarczające, zwłaszcza że organ nieprawidłowo przekazał skargę.

Jaka jest podstawa prawna i zakres uznania sądu przy wymierzaniu grzywny organowi za nieprzekazanie skargi w terminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Grzywna może być wymierzona na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. Sąd ma uznanie co do zasadności i wysokości grzywny, biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy.

Uzasadnienie

NSA wyjaśnił, że choć podstawową przesłanką jest niewypełnienie obowiązku w terminie, sąd może odstąpić od wymierzenia grzywny lub ją obniżyć, uwzględniając przyczyny niedotrzymania terminu, czas opóźnienia i czy obowiązek został ostatecznie wypełniony. W tej sprawie jednak sąd uznał, że okoliczności nie usprawiedliwiały organu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Zażalenie Komendanta Powiatowego Policji w P. na postanowienie WSA w Poznaniu o wymierzeniu grzywny zostało oddalone.

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 54 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek organu przekazania sądowi skargi wraz z aktami sprawy w terminie 30 dni (lub 15 dni w sprawach o dostęp do informacji publicznej).

p.p.s.a. art. 55 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość wymierzenia organowi grzywny za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 21 § pkt 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Skrócenie terminu przekazania akt i odpowiedzi na skargę do 15 dni w sprawach z zakresu dostępu do informacji publicznej.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący rozstrzygania o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie przedstawił wystarczających dowodów na usprawiedliwienie opóźnienia w przekazaniu skargi. • Organ nieprawidłowo przekazał skargę skarżącej. • Problemy techniczne z ePUAP nie stanowiły wyłącznej przyczyny braku działania organu.

Odrzucone argumenty

Problemy techniczne z platformą ePUAP i przejście na e-Doręczenia uniemożliwiły prawidłowe przekazanie skargi. • Sąd I instancji nie wziął pod uwagę okoliczności technicznych przy wymierzaniu grzywny.

Godne uwagi sformułowania

ratio legis tej regulacji polega na zabezpieczeniu sfery praw i interesów skarżącego przed dezorganizowaniem postępowania sądowoadministracyjnego przez organ administracji publicznej • wyłączną przesłanką orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. w terminie przewidzianym w tym przepisie • organ nie przedstawił żadnych wyjaśnień ani nie wskazał powodów niedotrzymania terminu wynikającego z art. 54 § 2 p.p.s.a. w związku z art. 21 pkt 1 u.d.i.p.

Skład orzekający

Wojciech Jakimowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących grzywny za nieprzekazanie skargi w terminie przez organy administracji, zwłaszcza w kontekście problemów technicznych i zmian platform komunikacji elektronicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji problemów z platformą ePUAP i przejścia na e-Doręczenia; ogólne zasady dotyczące grzywny są szerzej stosowalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy związane z komunikacją elektroniczną między organami a sądami oraz konsekwencje proceduralne. Jest interesująca dla prawników procesowych i urzędników.

Policja ukarana grzywną za problemy z ePUAP. Czy techniczne kłopoty zwalniają z obowiązku?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst