III OW 17/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-05-28
NSAochrona środowiskaŚredniansa
ochrona przyrodyspór kompetencyjnykara pieniężnazniszczenie drzewwłaściwość organuNSAFundacja XPrezydent WrocławiaDolnośląski Wojewódzki Konserwator Zabytków

NSA umorzył postępowanie w sprawie dopuszczenia Fundacji X do udziału w postępowaniu dotyczącym sporu kompetencyjnego o nałożenie kary za zniszczenie drzew, uznając wniosek za bezprzedmiotowy.

Fundacja X wniosła o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przed NSA w sprawie sporu kompetencyjnego między Dolnośląskim Wojewódzkim Konseratorem Zabytków a Prezydentem Wrocławia, dotyczącego nałożenia kary za zniszczenie drzew. NSA uznał wniosek Fundacji za bezprzedmiotowy, ponieważ Fundacja, jako strona postępowania przed organami, ma status uczestnika na prawach strony w postępowaniu o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z mocy prawa. W związku z tym postępowanie wpadkowe w sprawie dopuszczenia zostało umorzone.

Dolnośląski Wojewódzki Konserwator Zabytków wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Prezydentem Wrocławia w kwestii właściwości do nałożenia administracyjnej kary pieniężnej za zniszczenie drzew. Fundacja X, która złożyła pierwotny wniosek o nałożenie kary, wniosła o dopuszczenie jej do udziału w postępowaniu przed NSA jako uczestnika. NSA uznał jednak, że Fundacja, jako strona postępowania przed organami, z mocy przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.), ma status uczestnika na prawach strony w postępowaniu dotyczącym rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego. W związku z tym jej wniosek o dopuszczenie do udziału w tym postępowaniu był bezprzedmiotowy i podlegał umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 64 § 3 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, podmiot taki z mocy prawa posiada status uczestnika na prawach strony w postępowaniu przed NSA dotyczącym rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że zgodnie z art. 33 § 1 w zw. z art. 15 § 2 P.p.s.a., strona biorąca udział w postępowaniu przed organem, w którym wystąpił spór kompetencyjny, jest traktowana jako uczestnik na prawach strony w postępowaniu przed NSA, jeśli nie jest inicjatorem wniosku o rozstrzygnięcie sporu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania wpadkowego jako bezprzedmiotowego.

P.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania wpadkowego jako bezprzedmiotowego.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 33 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy dopuszczenia do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika.

P.p.s.a. art. 15 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy statusu uczestnika na prawach strony.

P.p.s.a. art. 25 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 22 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa podmioty legitymowane do złożenia wniosku o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego w sprawach unormowanych w K.p.a.

u.o.p. art. 88

Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody

Dotyczy nakładania administracyjnych kar pieniężnych za zniszczenie drzew.

u.o.o.z.

Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Przepisy odrębne, na podstawie których wojewódzki konserwator zabytków mógłby nałożyć karę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Fundacja X, jako strona postępowania przed organami, z mocy prawa posiada status uczestnika na prawach strony w postępowaniu przed NSA dotyczącym rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego.

Godne uwagi sformułowania

podmioty legitymowane do złożenia wniosku o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego każdy, kto ma w tym interes prawny uczestnika na prawach strony w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym

Skład orzekający

Jerzy Stelmasiak

członek

Maciej Kobak

członek

Małgorzata Masternak - Kubiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie statusu uczestnika postępowania przed NSA w sprawach o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego, gdy wnioskodawca nie jest inicjatorem postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wpadkowym, gdy status uczestnika wynika z przepisów prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych ze statusem uczestnika w postępowaniu przed NSA, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OW 17/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-05-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-03-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Stelmasiak
Maciej Kobak
Małgorzata Masternak - Kubiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6136 Ochrona przyrody
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 161 § 1 pkt 3, art. 64 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca: Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Fundacji X z siedzibą we W. o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w charakterze uczestnika postępowania w sprawie z wniosku Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we Wrocławiu o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Dolnośląskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków we Wrocławiu a Prezydentem Wrocławia w przedmiocie wskazania organu właściwego w sprawie nałożenia administracyjnej kary pieniężnej za zniszczenie drzew postanawia: umorzyć postępowanie z wniosku Fundacji X z siedzibą we W. o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze uczestnika postępowania.
Uzasadnienie
Dolnośląski Wojewódzki Konserwator Zabytków we Wrocławiu wystąpił z wnioskiem do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Prezydentem Wrocławia poprzez wskazanie Prezydenta Wrocławia jako organu właściwego do rozpoznania wniosku złożonego przez Fundację X, w imieniu której działa M. B.-N. - pełnomocnik, w sprawie nałożenia administracyjnej kary pieniężnej za zniszczenie drzew rosnących przy ul. [...] we W.
W odpowiedzi na wniosek Prezydent Wrocławia wniósł o wskazanie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we Wrocławiu jako organu właściwego do rozpoznania ww. wniosku.
Pismem z dnia 24 kwietnia 2024 r. Fundacja X z siedzibą we W. wniosła o uznanie jej, na podstawie art. 33 § 2 w związku z art. 15 § 2 i art. 25 § 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 1634) – dalej: "P.p.s.a.", za uczestnika postępowania dotyczącego sporu kompetencyjnego w sprawie nałożenia administracyjnej kary pieniężnej za uszkodzenie lub zniszczenie drzewa. W uzasadnieniu przedstawiła swoje stanowisko w sprawie postulując aby Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, że organem właściwym do nakładania administracyjnych kar pieniężnych, o których mowa w art. 88 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jedn. Dz. U. 2023 poz. 1336 wraz z późn. zm.) - dalej jako "u.o.p.", pozostaje organ gminy, nawet wówczas, gdy - na podstawie odrębnych przepisów (ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami - Dz.U. z 2022 r., poz. 840 ze zm. - dalej jako "u.o.o.z.") - wojewódzki konserwator zabytków miałby prawo nałożyć karę za ten sam czyn.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Podmioty legitymowane do złożenia wniosku o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego (lub sporu o właściwość) przez Naczelny Sąd Administracyjny określa – w sprawach unormowanych w Kodeksie postępowania administracyjnego (sprawy indywidualne załatwiane w ogólnym postępowaniu administracyjnym oraz sprawy dotyczące wydawania zaświadczeń) – art. 22 § 3 K.p.a., a zatem są to: strona (zainteresowany), organ pozostający w sporze, minister właściwy do spraw administracji publicznej, minister właściwy do spraw sprawiedliwości, Prokurator Generalny oraz RPO. Katalog ten ma charakter zamknięty. W pozostałych przypadkach podmiotem legitymowanym do zainicjowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym postępowania w sprawie rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego (o właściwość) jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, jeżeli uczestniczy w sprawie dotyczącej innej osoby, a ponadto inny podmiot, któremu ewentualnie przepisy odrębne przyznają prawo wniesienia wniosku (art. 50 w zw. z art. 64 § 3 P.p.s.a.).
W każdym przypadku gdy strona (zainteresowany) biorąca udział w postępowaniu przed organem w sprawie, w której ma miejsce spór kompetencyjny (lub o właściwość), nie jest inicjatorem wniosku o rozstrzygnięcie tego sporu przez Naczelny Sąd Administracyjny, natomiast z wnioskiem takim występuje inny legitymowany do tego podmiot, tj. organ pozostający w sporze, minister właściwy do spraw administracji publicznej, minister właściwy do spraw sprawiedliwości, Prokurator Generalny, Rzecznik Praw Obywatelskich lub inny podmiot mający w zgłoszeniu wniosku interes prawny, wówczas stronę (zainteresowanego) biorącą udział w postępowaniu przed organem w sprawie, w której ma miejsce spór kompetencyjny (lub o właściwość), należy traktować jako uczestnika na prawach strony w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym dotyczącym rozstrzygnięcia zaistniałego sporu – por. art. 33 § 1 w zw. z art. 15 § 2 P.p.s.a.
Z uwagi na powyższe wskazać należy, że Fundacja X z siedzibą we W., która złożyła wniosek w sprawie nałożenia administracyjnej kary pieniężnej za zniszczenie drzew, na kanwie którego powstał spór kompetencyjny pomiędzy Dolnośląskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków we Wrocławiu a Prezydentem Wrocławia, posiada przymiot uczestnika na prawach strony w postępowaniu dotyczącym rozstrzygnięcia zaistniałego sporu.
W tym stanie rzeczy niniejsze postępowanie wpadkowe w sprawie dopuszczenia ww. Fundacji do udziału w sprawie w charakterze uczestnika postępowania okazało się bezprzedmiotowe i podlegało umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 64 § 3 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI