Orzeczenie · 2026-08-27

III OSK 778/25Umorzenie postępowania cofnięcie skargi kasacyjnej

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-08-27
NSAAdministracyjneNiskansa
cofnięcie skargiumorzenie postępowaniaskarga kasacyjnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymilinia brzeguwpis sądowy

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez Z.F. i D.F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który wcześniej oddalił ich skargę na decyzję Ministra Infrastruktury w przedmiocie ustalenia linii brzegu jeziora. Skarżący, po wniesieniu skargi kasacyjnej, pismem z dnia 19 sierpnia 2026 r. cofnęli ją. Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał cofnięcie skargi za skuteczne, ponieważ nie stwierdzono okoliczności wskazujących na obejście prawa lub utrzymanie aktu dotkniętego wadą nieważności. W związku z tym, sąd na mocy art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 i art. 193 p.p.s.a. umorzył postępowanie kasacyjne. Dodatkowo, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd zarządził zwrot skarżącym solidarnie kwoty 150 złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty cofnięcia skargi kasacyjnej i zwrotu wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji skutecznego cofnięcia skargi kasacyjnej bez naruszenia prawa.

Zagadnienia prawne (3)

Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę jest skuteczne, jeśli nie zmierza do obejścia prawa i nie powoduje utrzymania aktu dotkniętego wadą nieważności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi kasacyjnej jest skuteczne, jeśli nie zachodzą negatywne przesłanki określone w art. 60 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie nie wystąpiły okoliczności uzasadniające uznanie cofnięcia skargi kasacyjnej za niedopuszczalne, wobec czego czynność procesowa strony została uznana za skuteczną.

Jakie są konsekwencje prawne skutecznego cofnięcia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej skutkuje umorzeniem postępowania przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania.

Czy w przypadku umorzenia postępowania na skutek cofnięcia skargi kasacyjnej przysługuje zwrot uiszczonego wpisu sądowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w przypadku umorzenia postępowania na skutek cofnięcia skargi kasacyjnej, sąd zwraca uiszczony wpis sądowy.

Uzasadnienie

Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd zarządził zwrot uiszczonego wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Umorzono postępowanie
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na skutek cofnięcia skargi kasacyjnej.

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umorzenie postępowania w przypadku skutecznego cofnięcia skargi.

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość cofnięcia skargi przez stronę, z ograniczeniami dotyczącymi obejścia prawa lub utrzymania wadliwego aktu.

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot wpisu sądowego w przypadku umorzenia postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie przepisów postępowania przed WSA do postępowania przed NSA w sprawach nieuregulowanych szczegółowo.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi kasacyjnej przez skarżących.

Godne uwagi sformułowania

Cofnięcie skargi wiąże sąd. • sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.

Skład orzekający

Zbigniew Ślusarczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi kasacyjnej i zwrotu wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji skutecznego cofnięcia skargi kasacyjnej bez naruszenia prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne o umorzeniu postępowania na skutek cofnięcia skargi, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Dane finansowe

WPS: 150 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst