Orzeczenie · 2022-10-21

III OSK 5500/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2022-10-21
NSAAdministracyjneWysokansa
policjaświadczenie motywacyjnesubsydiarny akt oskarżeniapostępowanie karneprawo administracyjneprawo pracy służb mundurowychNSAWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uchylił rozkazy personalne odmawiające policjantowi M.B. świadczenia motywacyjnego, uznając, że wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia nie jest równoznaczne z wszczęciem postępowania karnego w rozumieniu art. 120a ust. 7 pkt 2 ustawy o Policji. Sąd pierwszej instancji argumentował, że postępowanie karne wszczynane jest przez organy ścigania, a subsydiarny akt oskarżenia inicjuje postępowanie sądowe bez przedstawienia zarzutów. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną Komendanta Wojewódzkiego Policji, uznał stanowisko WSA za błędne. NSA podkreślił, że skuteczne wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia powoduje zawisłość sprawy przed sądem i jest równoznaczne z wszczęciem postępowania karnego przeciwko osobie. Sąd podkreślił, że celem świadczenia motywacyjnego jest zatrzymanie doświadczonych funkcjonariuszy, a negatywne przesłanki jego przyznania mają zapobiegać przyznawaniu go osobom, co do których istnieją wątpliwości co do ich kompetencji i motywacji, a także chronić wizerunek Policji. NSA uchylił wyrok WSA i oddalił skargę policjanta, uznając, że organ administracji prawidłowo zastosował przepis ustawy o Policji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'wszczęcie postępowania karnego' w kontekście przyznawania świadczeń służb mundurowych oraz skutków wniesienia subsydiarnego aktu oskarżenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Policji i świadczenia motywacyjnego, ale może mieć zastosowanie analogiczne w innych służbach mundurowych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia przeciwko funkcjonariuszowi Policji jest równoznaczne z wszczęciem przeciwko niemu postępowania karnego w rozumieniu art. 120a ust. 7 pkt 2 ustawy o Policji, co stanowi przesłankę odmowy przyznania świadczenia motywacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skuteczne wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia przeciwko funkcjonariuszowi Policji powoduje wszczęcie postępowania karnego przeciwko niemu, co stanowi negatywną przesłankę do przyznania świadczenia motywacyjnego.

Uzasadnienie

NSA uznał, że subsydiarny akt oskarżenia inicjuje postępowanie sądowe przeciwko osobie, co jest równoznaczne z wszczęciem postępowania karnego w rozumieniu ustawy o Policji. Podkreślono, że celem przepisu jest zapobieganie przyznawaniu świadczenia osobom, co do których istnieją wątpliwości co do ich postawy i kompetencji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony, a skarga M.B. oddalona.

Przepisy (7)

Główne

u.o. Policji art. 120a § ust. 7 pkt 2

Ustawa o Policji

Wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia przeciwko funkcjonariuszowi jest równoznaczne z wszczęciem postępowania karnego, co stanowi przesłankę odmowy przyznania świadczenia motywacyjnego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 14 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wszczęcie postępowania sądowego następuje na żądanie uprawnionego oskarżyciela lub innego uprawnionego podmiotu i nie różnicuje sposobu jego inicjowania.

k.p.k. art. 55 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pokrzywdzony może wnieść subsydiarny akt oskarżenia do sądu w terminie miesiąca od doręczenia mu zawiadomienia o postanowieniu prokuratora nadrzędnego o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia o odmowie wszczęcia lub umorzenia postępowania.

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) i c)

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uwzględnienia skargi przez WSA.

P.p.s.a. art. 188

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku i rozpoznania skargi przez NSA, gdy sprawa jest dostatecznie wyjaśniona.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi przez NSA.

P.p.s.a. art. 207 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odstąpienia od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego w szczególnie uzasadnionym przypadku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia przeciwko funkcjonariuszowi Policji jest równoznaczne z wszczęciem postępowania karnego w rozumieniu art. 120a ust. 7 pkt 2 ustawy o Policji.

Odrzucone argumenty

Wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia nie jest równoznaczne z wszczęciem postępowania karnego, ponieważ postępowanie karne wszczynane jest przez organy ścigania, a subsydiarny akt oskarżenia inicjuje postępowanie sądowe bez przedstawienia zarzutów.

Godne uwagi sformułowania

przez sformułowanie "wszczęcie postępowania sądowego" należy rozumieć wszelkie rodzaje postępowania. • już samo wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia, prywatnego aktu oskarżenia skutkuje skierowaniem postępowania przeciwko osobie.

Skład orzekający

Teresa Zyglewska

przewodniczący

Przemysław Szustakiewicz

sprawozdawca

Maciej Kobak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'wszczęcie postępowania karnego' w kontekście przyznawania świadczeń służb mundurowych oraz skutków wniesienia subsydiarnego aktu oskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Policji i świadczenia motywacyjnego, ale może mieć zastosowanie analogiczne w innych służbach mundurowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji przepisów dotyczących postępowania karnego i jego wpływu na uprawnienia funkcjonariuszy służb mundurowych, co jest istotne dla prawników i samych funkcjonariuszy.

Czy subsydiarny akt oskarżenia pozbawi policjanta świadczenia motywacyjnego? NSA rozstrzyga.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst