Orzeczenie · 2023-03-17

III OSK 2530/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-03-17
NSAAdministracyjneWysokansa
dostęp do informacji publicznejanonimizacja danychprywatnośćumowy sprzedażynieruchomościsamorządspółka z o.o.bezczynność organudecyzja odmownasądy administracyjne

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej J. K. od wyroku WSA w Gorzowie Wielkopolskim, który oddalił skargę na bezczynność Prezesa Ośrodka Sportu i Rekreacji sp. z o.o. w S. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarżący wnioskował o udostępnienie wszystkich umów sprzedaży lokali wraz z aneksami i załącznikami. Organ udostępnił zanonimizowane skany umów sprzedaży nieruchomości. Skarżący zarzucił organowi bezczynność, wskazując na nieprawidłową anonimizację danych stron transakcji i brak wydania decyzji odmownej. WSA oddalił skargę, uznając anonimizację za prawidłową. NSA uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że anonimizacja danych osobowych bez wydania decyzji odmownej stanowi bezczynność organu. Sąd kasacyjny podkreślił, że organ powinien wydać decyzję o odmowie udostępnienia informacji publicznej w zakresie objętym anonimizacją, jeśli dane te są istotne dla wniosku, co pozwoliłoby skarżącemu na obronę swoich praw. W przeciwnym razie, udzielenie informacji niepełnej lub niezgodnej z żądaniem należy oceniać jako bezczynność.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących dostępu do informacji publicznej, anonimizacji danych oraz obowiązku wydawania decyzji odmownych przez organy administracji.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji anonimizacji danych w umowach sprzedaży lokali samorządowych, ale zasady dotyczące obowiązku wydania decyzji odmownej mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy anonimizacja danych osobowych stron umów sprzedaży lokali samorządowych, bez wydania decyzji o odmowie udostępnienia informacji publicznej, stanowi bezczynność organu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, anonimizacja danych osobowych bez wydania decyzji odmownej stanowi bezczynność organu, ponieważ narusza prawo strony do obrony i nie pozwala na ocenę zasadności ograniczenia dostępu do informacji.

Uzasadnienie

Organ udostępniający informacje publiczne, które zawierają dane osobowe podlegające ochronie, powinien wydać decyzję o odmowie udostępnienia informacji w zakresie tych danych, jeśli są one istotne dla wniosku. Samo zanonimizowanie danych bez wydania decyzji stanowi bezczynność, gdyż uniemożliwia skarżącemu obronę swoich praw.

Czy dane osobowe stron umów sprzedaży lokali samorządowych podlegają udostępnieniu w ramach dostępu do informacji publicznej?

Odpowiedź sądu

Dane osobowe stron umów sprzedaży lokali samorządowych mogą podlegać udostępnieniu, jednakże w przypadku ograniczenia dostępu ze względu na prywatność, organ musi wydać decyzję odmowną.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że anonimizacja danych osobowych jest możliwa, ale wymaga wydania decyzji odmownej, jeśli dane te są istotne dla wniosku. W przypadku umów sprzedaży lokali samorządowych, dane nabywców są objęte zakresem wniosku i mogą być istotne dla jego celu, co wymaga rozważenia przez organ i ewentualnego wydania decyzji odmownej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok został uchylony i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.

Przepisy (13)

Główne

u.d.i.p. art. 5 § ust. 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Przesłanki ograniczenia prawa do informacji publicznej ze względu na prywatność osoby fizycznej.

u.d.i.p. art. 13 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Termin rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej.

u.d.i.p. art. 16 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Decyzja o odmowie udostępnienia informacji publicznej.

u.d.i.p. art. 17 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Uzasadnienie decyzji o odmowie udostępnienia informacji publicznej.

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 1 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Jawność informacji publicznej.

u.d.i.p. art. 6 § ust. 1 pkt 5 lit. c

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Informacje dotyczące majątku publicznego.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres rozpoznania sprawy przez NSA.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uwzględnienie skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 190

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wykładnia prawa dokonana przez NSA.

p.p.s.a. art. 203 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie kosztów postępowania.

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 15zzs4 § ust. 3 w zw. z ust. 1

Skierowanie sprawy na posiedzenie niejawne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Anonimizacja danych osobowych bez wydania decyzji odmownej stanowi bezczynność organu. • Organ powinien wydać decyzję odmowną, jeśli dane są istotne dla wniosku i podlegają ochronie. • Niewydanie decyzji odmownej pozbawiło skarżącego możliwości obrony swoich praw.

Odrzucone argumenty

Anonimizacja danych była prawidłowa, a organ nie pozostawał w bezczynności. • Dane osobowe stron umów nie były objęte zakresem wniosku w sposób istotny.

Godne uwagi sformułowania

Udzielenie informacji niepełnej, czy też niezgodnej z treścią żądania, należy oceniać jako bezczynność adresata wniosku o udostępnienie informacji publicznej. • Wydanie decyzji odmownej na podstawie przepisu art. 16 ww. ustawy byłoby konieczne tylko w przypadku, gdyby istota żądanej informacji dotyczyła żądania ujawnienia chronionych prawem danych wskazanych osób lub danych wrażliwych innych podmiotów.

Skład orzekający

Zbigniew Ślusarczyk

przewodniczący sprawozdawca

Wojciech Jakimowicz

sędzia

Beata Jezielska

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dostępu do informacji publicznej, anonimizacji danych oraz obowiązku wydawania decyzji odmownych przez organy administracji."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji anonimizacji danych w umowach sprzedaży lokali samorządowych, ale zasady dotyczące obowiązku wydania decyzji odmownej mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego prawa do informacji publicznej i jego ograniczeń związanych z prywatnością, co jest tematem budzącym zainteresowanie zarówno prawników, jak i obywateli.

Czy anonimizacja danych w umowach samorządowych to zawsze legalne?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst