Orzeczenie · 2015-08-27

III KOW 1402/15

Sąd
Sąd Okręgowy w S.
Miejsce
S.
Data
2015-08-27
SAOSKarnewykonanie karyŚredniaokręgowy
kara pozbawienia wolnościprzerwa w karzestan zdrowiachorobaleczeniekodeks karny wykonawczysąd penitencjarnyareszt śledczy

Sąd Okręgowy w S. rozpoznał wniosek Dyrektora Aresztu Śledczego w S. dotyczący udzielenia skazanemu J. S. przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności. Uzasadnieniem wniosku był ciężki stan zdrowia skazanego, potwierdzony opinią lekarską. U J. S. zdiagnozowano guza nowotworowego pęcherza moczowego, tętniaka aorty brzusznej oraz nadciśnienie tętnicze. Lekarz więzienny stwierdził, że skazany nie może być leczony w zakładzie karnym z powodu braku odpowiedniego zaplecza medycznego i konieczności pilnego leczenia specjalistycznego w warunkach powszechnej służby zdrowia. Sąd, opierając się na art. 153 § 1 kkw w zw. z art. 150 § 1 i 2 kkw, uznał, że ciężka choroba skazanego uniemożliwia wykonywanie kary pozbawienia wolności. W związku z tym, postanowiono udzielić skazanemu J. S. przerwy w odbywaniu łącznej kary 21 miesięcy pozbawienia wolności na okres 3 miesięcy. Skazany został również zwolniony od kosztów sądowych, które obciążyły Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności z powodu ciężkiej choroby, gdy leczenie nie jest możliwe w warunkach zakładu karnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji medycznej skazanego i możliwości leczenia w warunkach więziennych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy ciężka choroba skazanego, uniemożliwiająca wykonywanie kary pozbawienia wolności w warunkach zakładu karnego, uzasadnia udzielenie przerwy w odbywaniu kary?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ciężka choroba uniemożliwiająca wykonywanie kary pozbawienia wolności jest podstawą do udzielenia przez sąd penitencjarny przerwy w odbywaniu kary.

Uzasadnienie

Sąd penitencjarny udziela przerwy w wykonaniu kary w wypadku choroby psychicznej lub innej ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonywanie kary. W przypadku skazanego J.S. zdiagnozowano guza nowotworowego pęcherza moczowego, tętniaka aorty brzusznej oraz nadciśnienie tętnicze, które wymagały pilnego leczenia specjalistycznego niedostępnego w warunkach więziennych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Udzielenie przerwy w odbywaniu kary
Strona wygrywająca
J. S.

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznaskazany
Dyrektor Aresztu Śledczego w S.instytucjawnioskodawca
Prokurator Prokuratury Rejonowej w S.organ_państwowyprokurator
Zastępca Kierownika D. Penitencjarnego Aresztu Śledczego w S.instytucjaprzedstawiciel

Przepisy (6)

Główne

k.k.w. art. 153 § 1

Kodeks karny wykonawczy

Sąd penitencjarny udziela przerwy w wykonaniu kary w wypadku określonym w art. 150 § 1 kkw.

k.k.w. art. 150 § 1

Kodeks karny wykonawczy

Sąd penitencjarny może udzielić skazanemu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności w wypadku choroby psychicznej lub innej ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonywanie tej kary.

k.k.w. art. 150 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Przerwy udziela się na czas niezbędny do leczenia, nie dłuższy niż rok.

Pomocnicze

k.p.k. art. 626 § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepisy k.p.k. o kosztach stosuje się odpowiednio do postępowania wykonawczego.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Sąd może zwolnić od kosztów sądowych, jeżeli strony nie są w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania siebie i rodziny.

k.k.w. art. 1 § 2

Kodeks karny wykonawczy

W sprawach nieuregulowanych w niniejszym kodeksie stosuje się odpowiednio przepisy k.p.k.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ciężki stan zdrowia skazanego (guz nowotworowy, tętniak aorty) uniemożliwiający leczenie w warunkach więziennych. • Konieczność pilnego leczenia specjalistycznego w warunkach wolnościowej służby zdrowia.

Godne uwagi sformułowania

stan zdrowia skazanego jest ciężki • nie może być leczony w zakładzie karnym • wymaga pilnego leczenia specjalistycznego w warunkach powszechnej służby zdrowia • ciężkiej choroby uniemożliwiającej wykonywanie kary

Skład orzekający

Jan Filipczyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności z powodu ciężkiej choroby, gdy leczenie nie jest możliwe w warunkach zakładu karnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji medycznej skazanego i możliwości leczenia w warunkach więziennych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje ludzki wymiar wymiaru sprawiedliwości i priorytet zdrowia skazanego, gdy leczenie jest niemożliwe w warunkach więziennych. Pokazuje też rolę sądu penitencjarnego.

Ciężka choroba skazanego: Sąd udziela przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności.

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst