III FSK 820/25Oddalenie skargi kasacyjnej podatek nieruchomości
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który wcześniej oddalił skargę skarżącego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości za 2019 rok. Skarżący kasacyjnie zarzucił naruszenie przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, powołując się na art. 174 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej i z urzędu badając jedynie nieważność postępowania, stwierdził, że skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych. Autor skargi nie wskazał, czy zarzuca naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię, czy przez niewłaściwe zastosowanie, a także nie przedstawił uzasadnienia zarzutów. Sąd podkreślił, że jest związany granicami skargi i nie może samodzielnie konkretyzować ani uzupełniać zarzutów. Wobec braku możliwości merytorycznej oceny zarzutów z powodu ich wadliwości formalnej, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 p.p.s.a., oddalił skargę kasacyjną. Sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym, ponieważ skarżący zrzekł się rozprawy, a pozostałe strony nie zażądały jej przeprowadzenia.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaWymogi formalne skargi kasacyjnej i konsekwencje ich niespełnienia.
Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarga kasacyjna jest wadliwa formalnie.
Zagadnienia prawne (1)
Czy skarga kasacyjna została prawidłowo sformułowana pod względem wymogów formalnych dotyczących zarzutów naruszenia prawa materialnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych.
Uzasadnienie
Autor skargi kasacyjnej nie wskazał postaci naruszenia prawa materialnego (błędna wykładnia czy niewłaściwe zastosowanie) ani nie uzasadnił zarzutów. Sąd jest związany granicami skargi i nie może uzupełniać jej braków.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis określa podstawy skargi kasacyjnej, w tym naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis stanowi podstawę do oddalenia skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod rozwagę jedynie nieważność postępowania.
u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych
Dotyczy definicji budowli.
u.p.o.l. art. 1a § ust. 2a
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych
Dotyczy definicji budowli.
u.p.o.l. art. 5 § ust. 1 pkt 2 lit. b
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych
Dotyczy stawek podatku od nieruchomości.
u.p.o.l. art. 5 § ust. 1 pkt 2 lit. e
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych
Dotyczy stawek podatku od nieruchomości.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. • Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc pod rozwagę z urzędu jedynie nieważność postępowania. • Związanie Naczelnego Sądu Administracyjnego granicami skargi kasacyjnej polega na tym, że jest on władny badać naruszenie jedynie tych przepisów, które zostały wyraźnie wskazane przez stronę skarżącą. • Naczelny Sąd Administracyjny nie jest władny badać, czy zaskarżony wyrok nie narusza innych przepisów niż wskazane w podstawach, na których środek oparto. • Kasacja nieodpowiadająca tym wymaganiom, pozbawiona konstytuujących ją elementów treściowych, uniemożliwia sądowi ocenę jej zasadności. • Autor skargi kasacyjnej nie wskazał postaci zarzucanego naruszenia prawa materialnego, tj. czy zarzuca wymienionym przepisom błędną wykładnię czy ich niewłaściwe zastosowanie. Ponadto naruszenia te nie zawierają żadnego uzasadnienia.
Skład orzekający
Bogusław Woźniak
sprawozdawca
Cezary Koziński
członek
Stanisław Bogucki
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej i konsekwencje ich niespełnienia."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarga kasacyjna jest wadliwa formalnie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa jest rutynowa pod względem proceduralnym, skupiając się na wadach formalnych skargi kasacyjnej, a nie na meritum sprawy podatkowej.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.