Orzeczenie · 2023-07-14

III FSK 723/23

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-07-14
NSApodatkoweŚredniansa
podatek od nieruchomościskarga kasacyjnaśrodki zaskarżeniadewolutywnośćdwuinstancyjnośćOrdynacja podatkowaPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymipostanowienieodrzucenie skargi

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej K.P. od postanowienia WSA w Warszawie, które odrzuciło skargę podatnika na postanowienie SKO w Warszawie dotyczące podatku od nieruchomości za 2003 r. Podstawą odrzucenia skargi przez WSA był art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., wskazujący na brak wyczerpania środków zaskarżenia. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 221 § 1 Ordynacji podatkowej w związku z art. 78 Konstytucji RP, argumentując, że zażalenie do tego samego organu (SKO) nie spełnia wymogu dewolutywności, a zatem nie jest środkiem zaskarżenia w rozumieniu Konstytucji. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za bezzasadną. Sąd podkreślił, że art. 78 Konstytucji RP nie wymaga bezwzględnie, aby każdy środek prawny miał charakter dewolutywny, a wyjątki od zasady dwuinstancyjności, takie jak przewidziane w art. 221 Ordynacji podatkowej, są dopuszczalne i nie zostały podważone przez Trybunał Konstytucyjny. Sąd wskazał, że podatnik, mimo prawidłowego pouczenia, nie wniósł zażalenia do SKO, a następnie wniósł skargę do WSA, co uzasadniało jej odrzucenie. NSA oddalił skargę kasacyjną na podstawie art. 184 p.p.s.a., nie orzekając o kosztach postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja zasady dewolutywności w kontekście przepisów Ordynacji podatkowej oraz wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zażalenia do tego samego organu, uregulowanej w Ordynacji podatkowej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zażalenie na postanowienie organu podatkowego, do którego rozpatrzenia właściwy jest ten sam organ podatkowy, spełnia wymóg dewolutywności środka zaskarżenia w rozumieniu art. 78 Konstytucji RP?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie do tego samego organu nie musi spełniać wymogu dewolutywności, a przepis Ordynacji podatkowej wprowadzający taką konstrukcję jest zgodny z Konstytucją.

Uzasadnienie

Konstytucja RP nie wymaga bezwzględnie, aby każdy środek prawny służący zaskarżeniu decyzji miał charakter dewolutywny. Wyjątki od zasady dwuinstancyjności, takie jak przewidziane w art. 221 Ordynacji podatkowej, są dopuszczalne i nie naruszają konstytucyjnych gwarancji.

Czy wniesienie skargi do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wniesienia zażalenia do tego samego organu podatkowego stanowi naruszenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zażalenie jest przewidziane przepisami prawa i strona została o nim prawidłowo pouczona.

Uzasadnienie

Skoro zażalenie do SKO było przewidziane przepisami prawa i strona została o nim pouczona, a nie wniosła go, to nie wyczerpała środków zaskarżenia, co uzasadnia odrzucenie skargi do WSA.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Skarga kasacyjna oddalona jako bezzasadna.

Przepisy (15)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uznanie skargi za niedopuszczalną z powodu braku wyczerpania środków zaskarżenia.

o.p. art. 221 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Regulacja dotycząca odwołań od decyzji organów podatkowych, gdzie odwołanie rozpatruje ten sam organ.

Konstytucja RP art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do zaskarżania orzeczeń i decyzji wydanych w pierwszej instancji; wyjątki i tryb określa ustawa.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunek wniesienia skargi po wyczerpaniu środków zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 52 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Definicja wyczerpania środków zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 52 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo do wniesienia skargi bez zwrócenia się do organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy.

o.p. art. 239

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Stosowanie art. 221 o.p. do postanowień.

o.p. art. 169 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Wzywanie do usunięcia braków podania.

o.p. art. 169 § § 4

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Postanowienie o pozostawieniu podania bez rozpatrzenia i zażalenie na nie.

o.p. art. 127

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Zasada dwuinstancyjności postępowania podatkowego.

o.p. art. 220 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Organ właściwy do rozpatrzenia odwołania.

p.p.s.a. art. 176 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie.

p.p.s.a. art. 182 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie skargi kasacyjnej na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 203 i 204

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nie stosuje się do postanowień sądu pierwszej instancji kończących postępowanie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie do tego samego organu nie narusza zasady dewolutywności w rozumieniu art. 78 Konstytucji RP. • Przepis art. 221 Ordynacji podatkowej, wprowadzający wyjątek od zasady dwuinstancyjności, jest zgodny z Konstytucją. • Niewniesienie zażalenia do SKO stanowi niewyczerpanie środków zaskarżenia, co uzasadnia odrzucenie skargi do WSA.

Odrzucone argumenty

Zażalenie do tego samego organu narusza konstytucyjną zasadę dewolutywności środka zaskarżenia. • Sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, że skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

nie każdy środek prawny służący zaskarżeniu decyzji musi mieć charakter dewolutywy • brak cech dewolutywności środka zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym nie przesądza automatycznie o niekonstytucyjności takiego rozwiązania

Skład orzekający

Stanisław Bogucki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady dewolutywności w kontekście przepisów Ordynacji podatkowej oraz wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zażalenia do tego samego organu, uregulowanej w Ordynacji podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z wyczerpaniem środków zaskarżenia i interpretacją zasady dewolutywności, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i podatkowego.

Czy zażalenie do tego samego organu to ślepy zaułek? NSA wyjaśnia zasadę dewolutywności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst