III CZP 87/13Wykonywanie uprawnień decyzja administracyjna nie prowadzi do zasiedzenia służebności przesyłowej
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w składzie siedmiu sędziów podjął uchwałę rozstrzygającą zagadnienie prawne przedstawione przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 28 maja 2013 r., sygn. akt V CSK 276/12. Dotyczyło ono kwestii, czy wykonywanie uprawnień wynikających z decyzji wydanej na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, stanowiącej tytuł prawny do ich wykonywania, prowadzi do nabycia przez zasiedzenie służebności gruntowej odpowiadającej treścią służebności przesyłu. Sąd Najwyższy orzekł, że takie wykonywanie uprawnień nie prowadzi do nabycia przez zasiedzenie służebności gruntowej odpowiadającej treści służebności przesyłu. Uzasadnienie uchwały szczegółowo analizuje przepisy dotyczące wywłaszczania nieruchomości, decyzji administracyjnych oraz instytucji służebności gruntowej i przesyłu, wskazując na odrębność charakteru prawnego tytułu wynikającego z decyzji administracyjnej od posiadania prowadzącego do zasiedzenia.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie, że decyzje administracyjne wydane na podstawie przepisów o wywłaszczaniu nieruchomości nie prowadzą do zasiedzenia służebności przesyłu, nawet jeśli dotyczą urządzeń przesyłowych.
Dotyczy stanu prawnego sprzed wprowadzenia przepisów o służebności przesyłu w kodeksie cywilnym, ale również sytuacji, gdy tytuł prawny wynikał z decyzji administracyjnej.
Zagadnienia prawne (1)
Czy wykonywanie uprawnień wynikających z decyzji wydanej na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, stanowiącej tytuł prawny do ich wykonywania, prowadzi do nabycia przez zasiedzenie służebności gruntowej odpowiadającej treścią służebności przesyłu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wykonywanie uprawnień wynikających z decyzji wydanej na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości, stanowiącej tytuł prawny do ich wykonywania, nie prowadzi do nabycia przez zasiedzenie służebności gruntowej odpowiadającej treści służebności przesyłu.
Uzasadnienie
Decyzja administracyjna wydana na podstawie przepisów o wywłaszczaniu nieruchomości stanowi tytuł o charakterze publicznoprawnym, który ogranicza prawo własności właściciela nieruchomości. Nie jest to jednak posiadanie prowadzące do zasiedzenia cywilnoprawnej służebności gruntowej. Charakter prawny i skutki decyzji administracyjnej są odmienne od posiadania wymaganego do zasiedzenia służebności.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. S. E. S.A. w W. | spółka | wnioskodawca |
| A.C. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| Skarb Państwa - Prezydent Miasta C. | organ_państwowy | uczestnik |
Przepisy (8)
Główne
u.z.t.w.n. art. 35 § 1 i 2
Ustawa o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości
Stanowi tytuł prawny do zakładania i przeprowadzania na nieruchomościach ciągów drenażowych, przewodów służących do przesyłania płynów, pary, gazów, elektryczności oraz urządzeń technicznych łączności i sygnalizacji, a także innych podziemnych lub nadziemnych urządzeń technicznych niezbędnych do korzystania z tych przewodów i urządzeń.
Pomocnicze
Ustawa o Sądzie Najwyższym art. 59
k.c. art. 352 § § 1
Kodeks cywilny
Dotyczy posiadania służebności.
k.c. art. 172 § § 1
Kodeks cywilny
Dotyczy zasiedzenia rzeczy.
k.c. art. 285
Kodeks cywilny
Dotyczy służebności gruntowych.
k.c. art. 3051
Kodeks cywilny
Dotyczy służebności przesyłu.
u.g.g. art. 70 § 1
Ustawa o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości
Analogiczny przepis do art. 35 u.z.t.w.n.
u.g.n. art. 124 § 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Analogiczny przepis do art. 35 u.z.t.w.n. i art. 70 u.g.g.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Decyzja administracyjna wydana na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 1958 r. o wywłaszczaniu nieruchomości stanowi tytuł prawny o charakterze publicznoprawnym, który ogranicza prawo własności, ale nie jest posiadaniem prowadzącym do zasiedzenia cywilnoprawnej służebności gruntowej. • Charakter prawny i skutki decyzji administracyjnej są odmienne od posiadania wymaganego do zasiedzenia służebności.
Godne uwagi sformułowania
Wykonywanie uprawnień w zakresie wynikającym z decyzji wydanej na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (...) stanowiącej tytuł prawny do ich wykonywania, nie prowadzi do nabycia przez zasiedzenie służebności gruntowej odpowiadającej treści służebności przesyłu.
Skład orzekający
Henryk Pietrzkowski
przewodniczący
Marian Kocon
członek
Anna Owczarek
członek
Marta Romańska
sprawozdawca
Bogumiła Ustjanicz
członek
Tadeusz Wiśniewski
członek
Dariusz Zawistowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że decyzje administracyjne wydane na podstawie przepisów o wywłaszczaniu nieruchomości nie prowadzą do zasiedzenia służebności przesyłu, nawet jeśli dotyczą urządzeń przesyłowych."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed wprowadzenia przepisów o służebności przesyłu w kodeksie cywilnym, ale również sytuacji, gdy tytuł prawny wynikał z decyzji administracyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Orzeczenie dotyczy fundamentalnej kwestii rozgraniczenia między tytułem prawnym wynikającym z decyzji administracyjnej a instytucją zasiedzenia w prawie cywilnym, co ma istotne znaczenie praktyczne dla właścicieli nieruchomości obciążonych urządzeniami przesyłowymi.
“Decyzja administracyjna a zasiedzenie służebności przesyłu: Sąd Najwyższy wyjaśnia granice.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.