Orzeczenie · 2020-04-01

III CA 2163/19

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2020-04-01
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
przedawnienieuznanie długuroszczenieumowa o dziełokoszty postępowaniaapelacjaocena dowodów

Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi wyrokiem z dnia 24 lipca 2019 roku oddalił powództwo I. K. przeciwko D. T. o zapłatę, zasądzając jednocześnie od powódki na rzecz pozwanej zwrot kosztów zastępstwa procesowego. Głównym powodem oddalenia powództwa było uznanie roszczenia za przedawnione, przy braku okoliczności przerywających bieg przedawnienia. Sąd Rejonowy nie uznał zeznań pozwanej w sprawie karnej za spełniające wymogi uznania roszczenia. Powódka wniosła apelację, zarzucając naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. (swoboda oceny dowodów), art. 299 k.p.c. (przesłuchanie stron) oraz art. 123 § 1 pkt 2 k.c. (uznanie długu). Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd Okręgowy potwierdził, że Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił stan faktyczny i nie naruszył zasady swobody oceny dowodów. Podkreślono, że zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. dotyczył kwalifikacji prawnej, a nie podstawy faktycznej. Sąd Okręgowy odrzucił również zarzut naruszenia art. 299 k.p.c., wskazując na niespójność argumentacji apelującej. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było odniesienie się do zarzutu naruszenia art. 123 § 1 pkt 2 k.c. Sąd Okręgowy przyznał, że zeznania ze sprawy karnej mogą być uznane za uznanie długu, jednak w konkretnych okolicznościach sprawy, gdzie pozwana stanowczo kwestionowała rozliczenie prac remontowych i wysokość należności, jej zeznania nie mogły być interpretowane jako świadomość istnienia konkretnego długu. Odmowa zapłaty wynikała z podważania rozliczenia, a nie z problemów finansowych. Sąd uznał, że zeznania pozwanej potwierdzały jedynie zawarcie umowy i wykonanie dzieła, ale wszystkie elementy finansowe były sporne. Oświadczenie pozwanej o zapłacie pod warunkiem wykazania kosztów nie stanowiło uznania długu. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia uznania długu przerywającego bieg przedawnienia, zwłaszcza w kontekście zeznań świadków w innych postępowaniach oraz oceny dowodów w sprawach cywilnych.

Ograniczenia stosowania

Konkretne okoliczności sprawy, które wpłynęły na ocenę zeznań pozwanej jako niebędących uznaniem długu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zeznania pozwanej złożone w sprawie karnej, dotyczące rozliczeń między stronami, stanowią uznanie długu w rozumieniu art. 123 § 1 pkt 2 k.c., przerywające bieg przedawnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zeznania pozwanej w sprawie karnej nie stanowiły uznania długu przerywającego bieg przedawnienia.

Uzasadnienie

Pozwana stanowczo kwestionowała rozliczenie prac remontowych i wysokość należności. Jej zeznania potwierdzały jedynie zawarcie umowy i wykonanie dzieła, ale wszystkie elementy finansowe były sporne. Oświadczenie pozwanej o zapłacie pod warunkiem wykazania kosztów nie było wyrazem świadomości istnienia konkretnego długu, a jedynie zapewnieniem zapłaty po spełnieniu warunku.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody i zastosował przepisy prawa materialnego, w szczególności dotyczące przedawnienia roszczeń?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny i zastosował przepisy prawa.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. i art. 299 k.p.c. były bezzasadne. Ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była zgodna z zasadami logicznego rozumowania i doświadczenia życiowego, a zarzuty apelacji dotyczyły głównie kwalifikacji prawnej, a nie podstawy faktycznej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
D. T.

Strony

NazwaTypRola
I. K.osoba_fizycznapowódka
D. T.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 123 § 1

Kodeks cywilny

Bieg przedawnienia przerywa się przez każdą czynność przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania przepisów prawnych Rzeczypospolitej Polskiej albo przed sądem lub międzynarodowym organem sądowym albo organem arbitrażowym państwa obcego, podjętą bezpośrednio w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. Ocena dowodów polega na ich zbadaniu i podjęciu decyzji, czy została wykazana prawdziwość faktów, z których strony wywodzą skutki prawne.

k.p.c. art. 299

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 118

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący terminów przedawnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roszczenie powódki jest przedawnione. • Zeznania pozwanej w sprawie karnej nie stanowiły uznania długu przerywającego bieg przedawnienia. • Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił dowody i zastosował przepisy prawa.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 233 § 1 k.p.c., art. 299 k.p.c. i art. 123 § 1 pkt 2 k.c.

Godne uwagi sformułowania

Ocena dowodów polega na ich zbadaniu i podjęciu decyzji, czy została wykazana prawdziwość faktów, z których strony wywodzą skutki prawne. • Uznanie długu musi być dostatecznie wyraźnym przejawem tego, że dłużnik ma świadomość ciążącego na nim obowiązku spełnienia roszczenia w całości lub w części. • Istota przerwania biegu przedawnienia w wyniku uznania wynika z zasady ochrony zaufania wierzyciela do dłużnika.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia uznania długu przerywającego bieg przedawnienia, zwłaszcza w kontekście zeznań świadków w innych postępowaniach oraz oceny dowodów w sprawach cywilnych."

Ograniczenia: Konkretne okoliczności sprawy, które wpłynęły na ocenę zeznań pozwanej jako niebędących uznaniem długu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje subtelne różnice między zwykłym oświadczeniem a uznaniem długu, co jest kluczowe w praktyce prawniczej. Pokazuje również, jak zeznania w jednym postępowaniu mogą być wykorzystywane w innym.

Czy zeznania w sądzie karnym to automatyczne uznanie długu? Sąd wyjaśnia.

Dane finansowe

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 3617 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst