III AUZ 8/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczy zażalenia M. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 29 listopada 2022 r., które odrzuciło jej wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Sąd Okręgowy oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 328 § 1 i § 4 k.p.c., wskazując, że pisemne uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie tygodnia od dnia ogłoszenia wyroku, a wniosek niedopuszczalny lub spóźniony podlega odrzuceniu. Wyrok został ogłoszony 28 października 2022 r., a termin na złożenie wniosku upływał 4 listopada 2022 r. Wniosek odwołującej wpłynął dopiero 23 listopada 2022 r. Sąd Okręgowy dodał, że wcześniejsze pisma odwołującej nie były wnioskami o uzasadnienie wyroku, a jedynie o przysłanie postanowienia, a także że wniosek o uzasadnienie nie może być złożony przed wydaniem wyroku. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając zażalenie, w pełni podzielił stanowisko Sądu Okręgowego. Podkreślono, że odwołująca została prawidłowo zawiadomiona o rozprawie, na której zamknięto przewód sądowy i odroczono ogłoszenie wyroku. Wyrok został ogłoszony w dniu 28 października 2022 r., a termin na złożenie wniosku o uzasadnienie upływał 4 listopada 2022 r. Sąd Apelacyjny stwierdził, że nie zachodziły obiektywne przeszkody uniemożliwiające odwołującej dowiedzenie się o treści wyroku i złożenie wniosku w ustawowym terminie. Nie wskazano żadnych okoliczności, które usprawiedliwiałyby opóźnienie. Sąd odwoławczy uznał, że Sąd I instancji prawidłowo odrzucił wniosek jako spóźniony i tym samym oddalił zażalenie na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaTerminowość składania wniosków o uzasadnienie wyroku i skutki jego przekroczenia.
Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, ale zasady ogólne dotyczące terminów są uniwersalne.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony po upływie tygodniowego terminu od ogłoszenia wyroku podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wniosek taki podlega odrzuceniu na podstawie art. 328 § 4 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny podzielił stanowisko Sądu Okręgowego, że termin na złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku jest tygodniowy od dnia ogłoszenia i jego przekroczenie skutkuje odrzuceniem wniosku. Brak było obiektywnych przeszkód uniemożliwiających złożenie wniosku w terminie.
Czy pisma strony zawierające prośbę o przysłanie postanowienia Sądu mogą być traktowane jako wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, takie pisma nie stanowią wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w rozumieniu art. 328 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy prawidłowo uznał, że wcześniejsze pisma odwołującej były wnioskami o przysłanie postanowienia, a nie wnioskami o uzasadnienie wyroku.
Czy wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem może być zgłoszony przed wydaniem wyroku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, taki wniosek jest przedwczesny i nie może być uwzględniany.
Uzasadnienie
Wniosek o uzasadnienie wyroku może być zgłoszony jedynie po jego ogłoszeniu, a nie przed wydaniem, gdyż w chwili jego złożenia zaskarżone orzeczenie nie istnieje w obrocie prawnym.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. K. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. | instytucja | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 328 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Pisemne uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony o doręczenie wyroku z uzasadnieniem zgłoszony w terminie tygodnia od dnia ogłoszenia wyroku.
k.p.c. art. 328 § § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd odrzuca wniosek niedopuszczalny, spóźniony, nieopłacony lub dotknięty brakami, których nie usunięto mimo wezwania.
Pomocnicze
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji utrzymuje w mocy zaskarżone postanowienie.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Do zażaleń na postanowienia wpadkowe stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony po upływie ustawowego terminu. • Wcześniejsze pisma strony nie stanowiły wniosku o uzasadnienie wyroku. • Wniosek o uzasadnienie wyroku nie może być złożony przed jego wydaniem.
Odrzucone argumenty
Postanowienie Sądu Okręgowego jest krzywdzące. • Sąd Okręgowy niesłusznie oddalił odwołanie. • Orzecznicy ZUS nieprawidłowo określili stan zdrowia odwołującej.
Godne uwagi sformułowania
Sąd odrzuca wniosek niedopuszczalny, spóźniony, nieopłacony lub dotknięty brakami, których nie usunięto mimo wezwania. • wniosek strony o doręczenie wyroku z uzasadnieniem może być zgłoszony w terminie tygodnia od dnia ogłoszenia wyroku, a nie wcześniej czyli przed wydaniem wyroku, wówczas jest przedwczesny i nie może być uwzględniany.
Skład orzekający
Marta Sawińska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Terminowość składania wniosków o uzasadnienie wyroku i skutki jego przekroczenia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, ale zasady ogólne dotyczące terminów są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy o emeryturę, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiego grona odbiorców, ale istotną dla prawników procesowych.
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.