Orzeczenie · 2023-02-08

III AUZ 8/23

Sąd
Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2023-02-08
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaapelacyjny
emeryturaZUSuzasadnienie wyrokuterminpostanowieniezażaleniepostępowanie cywilne

Sprawa dotyczy zażalenia M. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 29 listopada 2022 r., które odrzuciło jej wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Sąd Okręgowy oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 328 § 1 i § 4 k.p.c., wskazując, że pisemne uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie tygodnia od dnia ogłoszenia wyroku, a wniosek niedopuszczalny lub spóźniony podlega odrzuceniu. Wyrok został ogłoszony 28 października 2022 r., a termin na złożenie wniosku upływał 4 listopada 2022 r. Wniosek odwołującej wpłynął dopiero 23 listopada 2022 r. Sąd Okręgowy dodał, że wcześniejsze pisma odwołującej nie były wnioskami o uzasadnienie wyroku, a jedynie o przysłanie postanowienia, a także że wniosek o uzasadnienie nie może być złożony przed wydaniem wyroku. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając zażalenie, w pełni podzielił stanowisko Sądu Okręgowego. Podkreślono, że odwołująca została prawidłowo zawiadomiona o rozprawie, na której zamknięto przewód sądowy i odroczono ogłoszenie wyroku. Wyrok został ogłoszony w dniu 28 października 2022 r., a termin na złożenie wniosku o uzasadnienie upływał 4 listopada 2022 r. Sąd Apelacyjny stwierdził, że nie zachodziły obiektywne przeszkody uniemożliwiające odwołującej dowiedzenie się o treści wyroku i złożenie wniosku w ustawowym terminie. Nie wskazano żadnych okoliczności, które usprawiedliwiałyby opóźnienie. Sąd odwoławczy uznał, że Sąd I instancji prawidłowo odrzucił wniosek jako spóźniony i tym samym oddalił zażalenie na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Terminowość składania wniosków o uzasadnienie wyroku i skutki jego przekroczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, ale zasady ogólne dotyczące terminów są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony po upływie tygodniowego terminu od ogłoszenia wyroku podlega odrzuceniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek taki podlega odrzuceniu na podstawie art. 328 § 4 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podzielił stanowisko Sądu Okręgowego, że termin na złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku jest tygodniowy od dnia ogłoszenia i jego przekroczenie skutkuje odrzuceniem wniosku. Brak było obiektywnych przeszkód uniemożliwiających złożenie wniosku w terminie.

Czy pisma strony zawierające prośbę o przysłanie postanowienia Sądu mogą być traktowane jako wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie pisma nie stanowią wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w rozumieniu art. 328 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy prawidłowo uznał, że wcześniejsze pisma odwołującej były wnioskami o przysłanie postanowienia, a nie wnioskami o uzasadnienie wyroku.

Czy wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem może być zgłoszony przed wydaniem wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taki wniosek jest przedwczesny i nie może być uwzględniany.

Uzasadnienie

Wniosek o uzasadnienie wyroku może być zgłoszony jedynie po jego ogłoszeniu, a nie przed wydaniem, gdyż w chwili jego złożenia zaskarżone orzeczenie nie istnieje w obrocie prawnym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.instytucjapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 328 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pisemne uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony o doręczenie wyroku z uzasadnieniem zgłoszony w terminie tygodnia od dnia ogłoszenia wyroku.

k.p.c. art. 328 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca wniosek niedopuszczalny, spóźniony, nieopłacony lub dotknięty brakami, których nie usunięto mimo wezwania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji utrzymuje w mocy zaskarżone postanowienie.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażaleń na postanowienia wpadkowe stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony po upływie ustawowego terminu. • Wcześniejsze pisma strony nie stanowiły wniosku o uzasadnienie wyroku. • Wniosek o uzasadnienie wyroku nie może być złożony przed jego wydaniem.

Odrzucone argumenty

Postanowienie Sądu Okręgowego jest krzywdzące. • Sąd Okręgowy niesłusznie oddalił odwołanie. • Orzecznicy ZUS nieprawidłowo określili stan zdrowia odwołującej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd odrzuca wniosek niedopuszczalny, spóźniony, nieopłacony lub dotknięty brakami, których nie usunięto mimo wezwania. • wniosek strony o doręczenie wyroku z uzasadnieniem może być zgłoszony w terminie tygodnia od dnia ogłoszenia wyroku, a nie wcześniej czyli przed wydaniem wyroku, wówczas jest przedwczesny i nie może być uwzględniany.

Skład orzekający

Marta Sawińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Terminowość składania wniosków o uzasadnienie wyroku i skutki jego przekroczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, ale zasady ogólne dotyczące terminów są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy o emeryturę, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiego grona odbiorców, ale istotną dla prawników procesowych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst