Orzeczenie · 2016-11-07

III AUA 1038/16Brak emerytury z powodu nieudowodnionego stażu pracy

Sąd
Sąd Apelacyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2016-11-07
SAOSUbezpieczenia społeczneprawo do emeryturyŚredniaapelacyjny
emeryturaubezpieczenia społecznezusstaż pracywarunki szczególnedokumentacjaprawo pracypostępowanie sądowe

Sprawa dotyczyła odwołania K. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej mu prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach. Ubezpieczony domagał się zaliczenia do ogólnego stażu emerytalnego oraz do okresu pracy w szczególnych warunkach okresów zatrudnienia, w tym spornego okresu od 1 listopada do 31 grudnia 1987 roku. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił odwołanie, uznając, że wnioskodawca nie udowodnił posiadania co najmniej 25-letniego okresu zatrudnienia wymaganego do uzyskania emerytury. Sąd I instancji wskazał na brak dokumentów potwierdzających zatrudnienie w Państwowym Szpitalu (...) w B. w okresie od 1 listopada do 31 grudnia 1987 roku, a dostępne dokumenty wskazywały na porzucenie pracy. Sąd Okręgowy podkreślił również, że nawet przy zaliczeniu innych spornych okresów, wnioskodawca nie spełniał wymogu 25-letniego stażu pracy. Apelacja K. P. zarzucała Sądowi Okręgowemu nieuwzględnienie jego pracy i trudu, a także sugerowała nierzetelność dokumentacji. Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddalił apelację, w pełni podzielając stanowisko Sądu Okręgowego. Sąd odwoławczy stwierdził, że apelujący nie przedstawił żadnego materiału dowodowego pozwalającego na uzupełnienie stażu ubezpieczeniowego, a brak dokumentów potwierdzających zatrudnienie w spornym okresie, w połączeniu z dokumentami wskazującymi na porzucenie pracy, uniemożliwia zaliczenie tego okresu. Sąd Apelacyjny podkreślił, że kompletność pozostałej dokumentacji osobistej wnioskodawcy podważa twierdzenia o jej nierzetelności. W konsekwencji, stwierdzono, że wnioskodawca nie legitymuje się wymaganym 25-letnim okresem składkowym i nieskładkowym, co skutkuje brakiem prawa do żądanego świadczenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie konieczności udowodnienia stażu pracy dokumentami, zwłaszcza w przypadku spornych okresów, oraz oceny zeznań świadków w kontekście braku dokumentacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji z konkretnego okresu i oceny zeznań świadków w kontekście prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wnioskodawca legitymuje się co najmniej 25-letnim okresem składkowym i nieskładkowym wymaganym do przyznania prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wnioskodawca nie udowodnił posiadania wymaganego 25-letniego okresu ubezpieczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawca nie przedstawił wystarczających dowodów (umowy o pracę, świadectwa pracy) na potwierdzenie zatrudnienia w spornym okresie od 1 listopada do 31 grudnia 1987 roku. Dostępna dokumentacja wskazywała na porzucenie pracy, a zeznania świadków były zbyt ogólne i nie potwierdzały zatrudnienia w tym okresie.

Czy okres od 1 listopada do 31 grudnia 1987 roku powinien zostać zaliczony do ogólnego stażu pracy ubezpieczonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, brak jest dowodów potwierdzających zatrudnienie w tym okresie.

Uzasadnienie

Pomimo twierdzeń ubezpieczonego, brak jest jakichkolwiek dokumentów (umowy, świadectwa pracy) potwierdzających zatrudnienie w Państwowym Szpitalu (...) w B. w okresie od 1 listopada do 31 grudnia 1987 roku. Dostępne dokumenty wskazują na porzucenie pracy i późniejsze formalne wnioski o zatrudnienie.

Czy wnioskodawca udowodnił co najmniej 15-letni staż pracy w szczególnych warunkach?

Odpowiedź sądu

Nie zostało to jednoznacznie rozstrzygnięte, gdyż brak było podstawowego warunku 25-letniego stażu ogólnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy zaznaczył, że nawet przy zaliczeniu spornych okresów do pracy w szczególnych warunkach, wnioskodawca nie posiadał wymaganego ogólnego stażu pracy, co było zasadniczym powodem oddalenia odwołania. Sąd Apelacyjny nie badał tej kwestii szczegółowo, skupiając się na braku 25-letniego stażu ogólnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.

Strony

NazwaTypRola
K. P.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 184

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 32

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wystarczających dowodów (umowy, świadectwa pracy) na potwierdzenie zatrudnienia w spornym okresie od 1 listopada do 31 grudnia 1987 roku. • Dostępna dokumentacja wskazuje na porzucenie pracy przez ubezpieczonego. • Zeznania świadków dotyczące spornego okresu są zbyt ogólne i niepotwierdzone innymi dowodami. • Kompletność pozostałej dokumentacji osobistej podważa twierdzenia o jej nierzetelności.

Odrzucone argumenty

Twierdzenia ubezpieczonego o zatrudnieniu w okresie od 1 listopada do 31 grudnia 1987 roku. • Argumentacja apelującego o nierzetelności prowadzenia dokumentacji przez pracodawców. • Sugestia, że ubezpieczony pracował bez umowy w okresie od listopada do grudnia 1987 roku.

Godne uwagi sformułowania

brak było podstaw do uwzględnienia okresu od 1 listopada do 31 grudnia 1987 roku • nie dysponował on ani umową o pracę ani świadectwem pracy, które jako podstawowe potwierdzałyby ten okres jego pracowniczego zatrudnienia • twierdzenia ubezpieczonego w tym zakresie nie znajdowały żadnego potwierdzenia w dowodach z dokumentów • nie posiadał on wymaganego ogólnego stażu pracy w wymiarze co najmniej 25 lat • brakowało niespełna 2 miesiące do uzyskania wymaganego 25 letniego okresu ubezpieczenia • nie zaoferował on żadnego materiału dowodowego, który pozwoliłby uzupełnić niekwestionowany przez organ rentowy ogólny staż ubezpieczeniowy odwołującego • znamiennym jest przy tym, że pozostała dokumentacja osobowa wnioskodawcy jest kompletna, co podważa zawarte w apelacji twierdzenia skarżącego • nie ma więc żadnych dokumentów, które świadczyłyby o tym, że wnioskodawca był zatrudniony w, którymkolwiek Szpitalu w listopadzie i grudniu 1987 roku • całkowicie nieprzekonującym jest aby skarżący powrócił do Polski już wcześniej i od listopada do grudnia 1987 roku pracował w którymś z tych Szpitali, po czym dopiero w styczniu 1988 roku postanowił sprostować okoliczności związane z niepodjęciem przez niego pracy po upływie urlopu wypoczynkowego i bezpłatnego • nie sposób także ustalić na podstawie zeznań świadków. Ich zeznania były bardzo ogólne i nie wnosiły niczego istotnego do sprawy. […]

Skład orzekający

Maciej Piankowski

przewodniczący

Jerzy Andrzejewski

sędzia sprawozdawca

Tomasz Koronowski

sędzia delegowany

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności udowodnienia stażu pracy dokumentami, zwłaszcza w przypadku spornych okresów, oraz oceny zeznań świadków w kontekście braku dokumentacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji z konkretnego okresu i oceny zeznań świadków w kontekście prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego problemu z udowodnieniem stażu pracy do emerytury, gdzie kluczowe jest znaczenie dokumentacji. Brak tu nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst