Orzeczenie · 2025-10-09

II ZIZ 26/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-10-09
SNKarneodpowiedzialność zawodowaNiskanajwyższy
biegły sądowywynagrodzeniekoszty postępowaniaSąd Najwyższyodpowiedzialność karnaprokuratorkryminalistykarekonstrukcja wypadków

Postanowieniem z dnia 9 października 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie Prezes SN Wiesław Kozielewicz, w sprawie dotyczącej rozpoznania zażalenia obrońcy na uchwałę w przedmiocie wyrażenia zgody na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej, przyznał biegłemu sądowemu do spraw kryminalistycznej rekonstrukcji wypadków drogowych i techniki samochodowej - mgr inż. A. R. kwotę 688,17 zł. Kwota ta obejmuje wynagrodzenie za przygotowanie się i wydanie ustnej opinii na posiedzeniu w dniu 3 października 2025 r. (465,57 zł) oraz zwrot kosztów dojazdu z miejsca zamieszkania do Sądu Najwyższego i z powrotem (222,60 zł). Sąd uzasadnił swoje rozstrzygnięcie przepisami Kodeksu postępowania karnego (art. 618 § 1 pkt 9, art. 618f § 1-5, art. 618g, art. 618a § 1-2 i 4 k.p.k.) oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych. Sąd stwierdził, że biegły stawił się na termin, wydał opinię i przedstawił rachunek zgodny z przepisami, co uzasadnia przyznanie żądanej kwoty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości wynagrodzenia i zwrotu kosztów dla biegłych sądowych w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnej sytuacji finansowania biegłego przez Sąd Najwyższy w sprawie karnej.

Zagadnienia prawne (2)

Jaka jest podstawa prawna i wysokość wynagrodzenia dla biegłego sądowego powołanego przez Sąd Najwyższy w sprawie karnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Biegłemu przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę oraz zwrot poniesionych wydatków w zakresie niezbędnym dla wydania opinii, zgodnie z przepisami k.p.k. i rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 618f k.p.k. regulujący zasady przyznawania wynagrodzenia biegłym oraz art. 618g k.p.k. w zw. z art. 618a k.p.k. dotyczące zwrotu kosztów podróży. Biegły wykazał wykonanie czynności i poniesienie kosztów zgodnie z przepisami, co uzasadnia przyznanie żądanej kwoty.

Czy biegłemu sądowemu przysługuje zwrot kosztów podróży na wezwanie sądu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, biegłemu przysługuje zwrot kosztów podróży z miejsca zamieszkania do miejsca wykonywania czynności na wezwanie sądu, w wysokości rzeczywiście poniesionych racjonalnych i celowych kosztów.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 618g k.p.k. w powiązaniu z art. 618a § 1 k.p.k., wskazując, że biegły przedstawił bilety potwierdzające poniesienie kosztów podróży pociągiem na trasie K. – W. i z powrotem, co uzasadnia zwrot tych kosztów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Przyznanie wynagrodzenia i zwrotu kosztów
Strona wygrywająca
A. R. (biegły sądowy)

Strony

NazwaTypRola
X. Y.osoba_fizycznaprokurator Prokuratury Okręgowej w C. w stanie spoczynku
B. P.osoba_fizycznaobrońca
A. R.osoba_fizycznabiegły sądowy

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 618 § § 1 pkt 9

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do przyznania wynagrodzenia biegłemu.

k.p.k. art. 618f § § 1-5

Kodeks postępowania karnego

Reguluje wysokość wynagrodzenia biegłego i specjalisty oraz zwrot poniesionych wydatków.

k.p.k. art. 618g

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwrotu kosztów podróży biegłemu.

k.p.k. art. 618a § § 1-2 i 4

Kodeks postępowania karnego

Określa zasady zwrotu kosztów podróży biegłemu.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 kwietnia 2024 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu karnym § § 2

Określa stawki wynagrodzenia biegłych.

u.p.u.s.p. art. 128

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

k.k. art. 177 § § 1

Kodeks karny

Czyn, w związku z którym wydano zgodę na pociągnięcie do odpowiedzialności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Biegły stawił się na wezwanie sądu i wydał ustną opinię. • Biegły przedstawił rachunek zgodny z przepisami k.p.k. i rozporządzenia. • Przedstawione koszty dojazdu były racjonalne i celowe.

Godne uwagi sformułowania

przygotowanie się i wydanie ustnej opinii • zwrot kosztów dojazdu z miejsca zamieszkania • rzeczywiście poniesionych racjonalnych i celowych kosztów przejazdu

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

Prezes SN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia i zwrotu kosztów dla biegłych sądowych w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji finansowania biegłego przez Sąd Najwyższy w sprawie karnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące przyznania wynagrodzenia biegłemu i zwrotu kosztów podróży, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.

Dane finansowe

wynagrodzenie biegłego i zwrot kosztów: 688,17 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst