II UKN 666/99

Sprawa rozpatrywana przez Sąd Najwyższy dotyczyła zapłaty składki na ubezpieczenie społeczne od wynagrodzenia wypłaconego z tytułu umowy zlecenia. Zakład Ubezpieczeń Społecznych decyzją z dnia 23 lutego 1998 r. zobowiązał Przedsiębiorstwo Obsługi Budownictwa „P.” Spółkę z o.o. do zapłaty kwoty 6 477 zł tytułem nieopłaconej składki na ubezpieczenie społeczne od wynagrodzenia wypłaconego Darii B. z tytułu umowy zlecenia zawartej na okres 15 dni. Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Białymstoku wyrokiem z dnia 31 marca 1999 r. oddalił odwołanie Spółki „P.”, podnosząc, że umowa zlecenia zawarta między stronami w dniu 17 lipca 1997 r. na okres do 31 lipca 1997 r. trwała 15 dni i podlegała obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu. Sąd Apelacyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 17 września 1999 r. oddalił apelację przedsiębiorstwa. W kasacji Spółka „P.” zarzuciła naruszenie prawa materialnego, w tym art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia oraz art. 110 i 111 Kodeksu cywilnego. Sąd Najwyższy oddalił kasację, stwierdzając, że kluczowe jest ustalenie, na jaki okres została zawarta umowa zlecenia. Sąd uznał, że w przypadku oznaczenia czasu trwania umowy przez wskazanie daty kalendarzowej jej zakończenia, nie mają zastosowania przepisy art. 111 § 2 KC, które wyłączają dzień rozpoczęcia biegu terminu z obliczeń. W takiej sytuacji stosuje się art. 116 § 2 KC, który nie wyłącza dnia zawarcia umowy z jej trwania. Tym samym, umowa zawarta na okres do 31 lipca 1997 r. trwała 15 dni, co skutkowało obowiązkiem opłacenia składek na ubezpieczenie społeczne.

Zagadnienia prawne (2)

Skład orzekający