Orzeczenie · 2016-10-13

II UK 655/15

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-10-13
SNubezpieczenia społeczneemerytury i rentyWysokanajwyższy
emeryturaubezpieczenia społecznewarunki szczególneniepełny etatSąd Najwyższyskarga kasacyjnaprawo pracy

Sprawa dotyczyła wniosku o przyznanie emerytury z tytułu pracy w warunkach szczególnych. Wnioskodawca, urodzony w 1953 r., pracował w Zakładach (...) S.A. w M. na stanowisku ślusarza w brygadzie remontowej w różnych okresach, w tym w niepełnym wymiarze czasu pracy (½ oraz ¾ etatu). Organ rentowy odmówił przyznania emerytury, uznając, że wnioskodawca nie wykazał 15 lat pracy w warunkach szczególnych, a jedynie 14 lat, miesiąc i 23 dni. Sąd Apelacyjny oddalił apelację wnioskodawcy, stwierdzając, że praca w warunkach szczególnych musi być wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy, a praca w niepełnym wymiarze nie spełnia tego kryterium, nawet jeśli dotyczy osoby niepełnosprawnej, dla której normalny czas pracy wynosi 7/8 etatu. Sąd Najwyższy, rozpatrując skargę kasacyjną, odmówił jej przyjęcia do rozpoznania. Uzasadnił to brakiem wystąpienia istotnego zagadnienia prawnego lub oczywistej zasadności, a także utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, zgodnie z którym praca w warunkach szczególnych musi być wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. Sąd Najwyższy podkreślił, że przepisy te mają charakter bezwzględnie obowiązujący i nie podlegają wykładni rozszerzającej. Stwierdził, że wnioskodawca nie posiadał wymaganego stażu pracy w warunkach szczególnych lub w szczególnym charakterze, ponieważ pracował w niepełnym wymiarze czasu pracy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego dotyczącej wymogu pracy w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych dla nabycia prawa do emerytury.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej interpretacji przepisów dotyczących emerytur z tytułu pracy w warunkach szczególnych i nie ma zastosowania do innych rodzajów świadczeń lub sytuacji.

Zagadnienia prawne (3)

Czy praca w warunkach szczególnych wykonywana w niepełnym wymiarze czasu pracy (np. ½ lub ¾ etatu) może być zaliczona do okresów pracy uprawniających do nabycia prawa do wcześniejszej emerytury?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, praca w warunkach szczególnych musi być wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na utrwalone orzecznictwo podkreślił, że przepisy dotyczące pracy w warunkach szczególnych mają charakter bezwzględnie obowiązujący i nie podlegają wykładni rozszerzającej. Praca w niepełnym wymiarze czasu pracy, nawet jeśli dotyczy pracownika niepełnosprawnego, nie spełnia wymogu pracy stale i w pełnym wymiarze.

Czy wymóg pracy w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych narusza zasadę równego traktowania i zakaz dyskryminacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, równe wymagania dotyczące ustalenia prawa do wcześniejszej emerytury z tytułu szkodliwego zatrudnienia stale i w pełnym rozmiarze czasu pracy nie naruszają konstytucyjnej ani kodeksowej zasady równego traktowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że równe traktowanie wszystkich zatrudnionych na takich samych warunkach w zakresie wymogów dotyczących pracy w warunkach szczególnych nie stanowi naruszenia zasady równego traktowania.

Czy w sprawie o emeryturę z tytułu pracy w warunkach szczególnych, gdzie wnioskodawca pracował w niepełnym wymiarze, sąd powinien z urzędu powołać dowód z opinii biegłych lekarzy na okoliczność wpływu pracy na zdrowie?

Odpowiedź sądu

Nie, w sytuacji gdy stan faktyczny został już ustalony i nie zachodziły podstawy do uwzględnienia skargi kasacyjnej z uwagi na oczywiste naruszenie prawa, powołanie dodatkowych dowodów nie było konieczne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że skarżący nie wykazał oczywistego naruszenia prawa przez sąd drugiej instancji, a ustalony stan faktyczny nie dawał podstaw do uwzględnienia skargi. W takich okolicznościach powołanie biegłych nie było uzasadnione.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W.

Strony

NazwaTypRola
W. K.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (8)

Główne

Dz. U. Nr 8, poz. 43 art. 8 lutego 1983 r.

Rozporządzenie Rady Ministrów

Praca w warunkach szkodliwych to praca wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach pozwalających na uznanie jej za jeden z rodzajów pracy wymienionych w załączniku do rozporządzenia.

u.e.r. FUS art. 184

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Pomocnicze

u.e.r. FUS art. 32 § ust. 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

k.p. art. 11 § 3

Kodeks pracy

Zakaz dyskryminacji.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena dowodów.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Dowodzenie.

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Praca w warunkach szczególnych musi być wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. • Niepełny wymiar czasu pracy (½ lub ¾ etatu) nie spełnia wymogu pracy w warunkach szczególnych. • Przepisy dotyczące pracy w warunkach szczególnych są bezwzględnie obowiązujące i nie podlegają wykładni rozszerzającej. • Równe traktowanie w zakresie wymogów dotyczących pracy w warunkach szczególnych nie narusza zasady równego traktowania.

Odrzucone argumenty

Praca w niepełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych powinna być zaliczana do okresów uprawniających do emerytury. • Wymóg pracy w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych narusza zakaz dyskryminacji.

Godne uwagi sformułowania

Praca w warunkach szkodliwych to praca wykonywana stale (codziennie) oraz w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach pozwalających na uznanie jej za jeden z rodzajów pracy wymienionych w wykazie stanowiącym załącznik do powoływanego rozporządzenia. • Przepisy te mają charakter norm ściśle bezwzględnie obowiązujących, przeto nie poddają się wykładni rozszerzającej. • Wykluczone jest uzupełnienie „brakującej” dobowo normy czasu pracy do pełnego etatu „proporcjonalnie” do dłuższego okresu zatrudnienia w szczególnych warunkach, ponieważ pełny etat zatrudnienia i szczególne zatrudnienie warunkach ustala się według miary dobowej takiego szkodliwego zatrudnienia, a nie „globalnie” lub proporcjonalnie do całego okresu zatrudnienia, choćby w niepełnym wymiarze czasu pracy. • Na gruncie iuris cogentis nie można zatem uznać spornej pracy za wykonywaną stale oraz w pełnym dobowym wymiarze czasu pracy obowiązującego pracownika niepełnosprawnego, skoro pełny wymiar czasu pracy dla takiego pracownika wynosi 7/8 etatu podstawowego czasu pracy, co oznacza, że skarżący nie pracował w pełnym wymiarze czasu pracy obowiązującego niepełnosprawnego.

Skład orzekający

Zbigniew Myszka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego dotyczącej wymogu pracy w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych dla nabycia prawa do emerytury."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej interpretacji przepisów dotyczących emerytur z tytułu pracy w warunkach szczególnych i nie ma zastosowania do innych rodzajów świadczeń lub sytuacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych i pracy, ponieważ potwierdza utrwaloną linię orzeczniczą w ważnej kwestii dotyczącej emerytur z tytułu pracy w warunkach szczególnych.

Emerytura z tytułu pracy w warunkach szczególnych – czy niepełny etat to przeszkoda nie do pokonania?

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst