Orzeczenie · 2025-10-10

II SAB/WR 996/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2025-10-10
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuzezwolenie na pobyt stałycudzoziemcypostępowanie sądowoadministracyjneodrzucenie skargibraki formalnetożsamość sprawy

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę I. M., reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego H. M., na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie zezwolenia na pobyt stały. Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), odrzucił skargę z dwóch powodów. Po pierwsze, stwierdzono tożsamość sprawy z inną, już toczącą się pod sygnaturą II SA/Wr 887/25, która dotyczyła tego samego skarżącego i przedmiotu postępowania (bezczynność Wojewody w zakresie zezwolenia na pobyt stały). Zgodnie z przepisami, sąd odrzuca skargę, gdy sprawa pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku. Po drugie, skarga dotknięta była brakami formalnymi, które strona skarżąca została wezwana do usunięcia w wyznaczonym terminie. Mimo skutecznego doręczenia wezwania, strona nie wykonała zarządzeń sądu, co również stanowiło podstawę do odrzucenia skargi, zgodnie z pouczeniem o rygorze odrzucenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie stosowania art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. w przypadku tożsamości sprawy oraz konsekwencji nieusunięcia braków formalnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej, nie wnosi nowej wykładni prawa materialnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga na bezczynność organu powinna zostać odrzucona, jeśli sprawa o tożsamym przedmiocie i stronach jest już w toku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd odrzuca skargę, gdy sprawa pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Wystąpienie tożsamości podmiotowej i przedmiotowej uzasadnia odrzucenie ponownej skargi.

Czy nieusunięcie braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie skutkuje jej odrzuceniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odrzuca skargę, jeżeli nie usunięto braków formalnych w terminie.

Uzasadnienie

Strona skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych pod rygorem odrzucenia skargi. Niewykonanie tego zarządzenia skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu tożsamości sprawy z już toczącym się postępowaniem oraz nieusunięcia braków formalnych.

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 32

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy tożsamości stron w postępowaniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Tożsamość sprawy z już toczącym się postępowaniem (art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a.). • Nieusunięcie braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie.

Godne uwagi sformułowania

sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona • tożsamość podmiotowa i przedmiotowa • braki formalne skargi nie zostały uzupełnione

Skład orzekający

Olga Białek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie stosowania art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. w przypadku tożsamości sprawy oraz konsekwencji nieusunięcia braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej, nie wnosi nowej wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność. Jest to typowe rozstrzygnięcie dotyczące formalnych wymogów postępowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst