Orzeczenie · 2026-02-26

II SAB/Wr 1421/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-02-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
obywatelstwo polskiecudzoziemcyprzewlekłość postępowaniaskarga na przewlekłośćwojewodapostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę ze skargi J. M. na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Wojewodę Dolnośląskiego w przedmiocie uznania za obywatela polskiego. Sąd, działając w trybie uproszczonym, stwierdził, że Wojewoda dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania, co miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W związku z tym, sąd zobowiązał organ do wydania aktu w terminie 30 dni od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku. Ponadto, sąd przyznał skarżącemu sumę pieniężną w kwocie 1000 złotych tytułem zadośćuczynienia za przewlekłość oraz zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie 580 złotych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnianie skarg na przewlekłość postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach dotyczących obywatelstwa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego organu i rodzaju sprawy, ale zasady dotyczące przewlekłości są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Wojewoda dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania w sprawie uznania za obywatela polskiego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Wojewoda dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził przewlekłość postępowania, uznając, że organ nie działał w terminie i z naruszeniem prawa.

Czy przewlekłe prowadzenie postępowania miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przewlekłe prowadzenie postępowania miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że sposób prowadzenia postępowania przez organ nosił znamiona rażącego naruszenia przepisów proceduralnych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Zobowiązano organ do wydania aktu w terminie 30 dni od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku.

Przepisy (2)

Główne

k.p.a. art. 37

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis regulujący możliwość wniesienia skargi na przewlekłość postępowania.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przewlekłość postępowania Wojewody Dolnośląskiego w sprawie uznania za obywatela polskiego.

Godne uwagi sformułowania

dopuścił się przewlekłego prowadzenia postępowania • przewlekłe prowadzenie postępowania miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa • zobowiązuje Wojewodę Dolnośląskiego do wydania aktu w terminie 30 dni

Skład orzekający

Marta Pawłowska

przewodniczący sprawozdawca

Wojciech Śnieżyński

sędzia

Malwina Jaworska-Wołyniak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnianie skarg na przewlekłość postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach dotyczących obywatelstwa."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego organu i rodzaju sprawy, ale zasady dotyczące przewlekłości są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego prawa obywatelskiego i pokazuje, jak sądy administracyjne reagują na bezczynność organów, co jest istotne dla obywateli i prawników.

Sąd zobowiązał Wojewodę do wydania aktu obywatelstwa. Przewlekłość postępowania z rażącym naruszeniem prawa.

Dane finansowe

WPS: 1000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst