II SAB/Go 151/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny zobowiązał Wójta Gminy do udostępnienia kserokopii polisy ubezpieczeniowej pojazdu strażackiego, stwierdzając jego bezczynność w tej sprawie.
Skarżąca zwróciła się do Wójta Gminy o udostępnienie kserokopii polisy ubezpieczeniowej AC samochodu strażackiego. Po otrzymaniu niepełnej odpowiedzi, wniosła skargę na bezczynność organu. Sąd uznał skargę za uzasadnioną, zobowiązując Wójta do rozpatrzenia wniosku w terminie 14 dni i stwierdzając bezczynność organu, która jednak nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa.
Skarżąca L.W. zwróciła się do Wójta Gminy o udostępnienie informacji publicznej w postaci kserokopii polisy ubezpieczeniowej AC samochodu strażackiego OSP. Po otrzymaniu odpowiedzi zawierającej jedynie umowę brokerską i zaświadczenie o ważności polisy, ale nie samą polisę, skarżąca wniosła skargę na bezczynność Wójta Gminy. Sąd administracyjny uznał, że polisa ubezpieczeniowa pojazdu strażackiego stanowi informację publiczną, a Wójt Gminy, będąc w posiadaniu tej informacji (przekazanej przez OSP), miał obowiązek ją udostępnić. Ponieważ organ nie załatwił wniosku w ustawowym terminie, sąd stwierdził bezczynność i zobowiązał Wójta do rozpatrzenia wniosku w terminie 14 dni od doręczenia prawomocnego wyroku. Sąd zaznaczył, że prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniom ze względu na prywatność lub tajemnicę przedsiębiorcy, a w przypadku odmowy udostępnienia informacji organ powinien wydać decyzję. Sąd nie stwierdził jednak rażącego naruszenia prawa przez organ.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Tak, Wójt Gminy dopuścił się bezczynności.
Uzasadnienie
Organ nie udostępnił żądanej informacji publicznej w terminie określonym w ustawie o dostępie do informacji publicznej, mimo że posiadał ją w swoim zasobie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (23)
Główne
u.d.i.p. art. 13 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 149 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
p.p.s.a. art. 149 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.d.i.p. art. 2 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 13 § 2
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 149 § 1a
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 200
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 205 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
p.p.s.a. art. 3 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 149 § 1a
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa o ochronie przeciwpożarowej art. 19 § 1
Ustawa o ochronie przeciwpożarowej art. 29 § 2
Ustawa o ochronie przeciwpożarowej art. 14 § 5
u.d.i.p. art. 4 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 4 § 3
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 1 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 3 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 5 § 2
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 16 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
Prawo o stowarzyszeniach
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wójt Gminy dopuścił się bezczynności w zakresie udostępnienia informacji publicznej. Polisa ubezpieczeniowa pojazdu strażackiego finansowanego ze środków publicznych stanowi informację publiczną.
Godne uwagi sformułowania
polisa ubezpieczeniowa AC wozu strażackiego stanowi informację publiczną organ do dnia rozpatrzenia sprawy przez WSA nie załatwił wniosku skarżącej w sposób i w terminie określonym w u.d.i.p. stwierdzona bezczynność podmiotu zobowiązanego nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniu ze względu na prywatność osoby fizycznej lub tajemnicę przedsiębiorcy
Skład orzekający
Adam Jutrzenka-Trzebiatowski
przewodniczący
Michał Ruszyński
sprawozdawca
Jarosław Piątek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście udostępniania informacji publicznej, zwłaszcza dotyczącej pojazdów finansowanych ze środków publicznych oraz konieczność wydania decyzji odmownej w przypadku ograniczeń prawa do informacji."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego przypadku i specyfiki udostępniania informacji przez jednostki OSP i organy gminne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne aspekty prawa do informacji publicznej i bezczynności organów, co jest istotne dla prawników procesowych i urzędników. Dotyczy również kwestii finansowania OSP.
“Czy Wójt Gminy ukrywał polisę strażackiego wozu? Sąd rozstrzyga sprawę o dostęp do informacji publicznej.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SAB/Go 151/19 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. Data orzeczenia 2019-08-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2019-06-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. Sędziowie Adam Jutrzenka-Trzebiatowski /przewodniczący/ Jarosław Piątek Michał Ruszyński /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6480 658 Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane I OSK 3232/19 - Wyrok NSA z 2020-05-29 Skarżony organ Wójt Gminy Treść wyniku Zobowiązano do dokonania czynności Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 1764 art. 13 ust. 1 Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - tekst jedn. Dz.U. 2018 poz 1302 art. 149 § 1 pkt 1, art. 149 § 1a, art. 200 i art. 205 § 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Jutrzenka - Trzebiatowski Sędziowie Sędzia WSA Michał Ruszyński (spr.) Asesor WSA Jarosław Piątek Protokolant sekr. sąd. Magdalena Komar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 sierpnia 2019 r. sprawy ze skargi L.W. na bezczynność Wójta Gminy [...] w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej I. zobowiązuje Wójta Gminy [...] do rozpatrzenia wniosku skarżącej z dnia [...] kwietnia 2019 r. w zakresie udostępnienia kserokopii polisy ubezpieczeniowej pojazdu marki [...] w terminie 14 dni od daty doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy, II. stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, III. zasądza od Wójta Gminy [...] na rzecz skarżącej L.W. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Uzasadnienie Pismem z [...] kwietnia 2019 r. L.W., powołując się na treść art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2018 r., poz. 1330 ze zm., dalej: u.d.i.p.) zwróciła się do Wójta Gminy [...] o udostępnienie informacji czy samochód strażacki OSP marki [...] posiada ubezpieczenie komunikacyjne AC, jeśli tak, to zwróciła się o wydanie kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem polisy ubezpieczeniowej potwierdzającej zawarcie umowy AC. L.W. zwróciła się także o udostępnienie kserokopii zaświadczenia brokera ubezpieczeniowego, potwierdzonej za zgodność z oryginałem, które zostało przedstawione wnioskodawczyni w obecności Wójta w dniu 1 kwietnia 2019 r. Wnioskodawczyni zwróciła się o przesłanie informacji na adres [...]. Odpowiadając na powyższy wniosek Wójt Gminy pismem z [...] kwietnia 2019r., nr [...] przekazał wnioskodawczyni kserokopię umowy brokerskiej z [...] maja 2014r. zawartej pomiędzy Gminą a M. sp. z o.o. Organ poinformował także, że pojazd marki [...] posiada ważną polisę AC do [...].12.2019 r. Na tę okoliczność organ przesłał stosowne zaświadczenie. Pismem z [...] kwietnia 2019 r. L.W. ponownie zwróciła się do Wójta Gminy o przesłanie potwierdzonej za zgodność z oryginałem polisy potwierdzającej zawarcie umowy AC, wyjaśniając, że do pisma organu z [...] kwietnia 2019 r. polisa ta nie została dołączona. Pismem z [...] maja 2019 r. L.W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. (dalej: WSA) skargę na bezczynność Wójta Gminy w zakresie rozpatrzenia wniosku o udostępnienie informacji publicznej poprzez wydanie kserokopii polisy ubezpieczenia AC samochodu strażackiego marki [...], co – zdaniem skarżącej – stanowi naruszenie art. 61 ust. 1 i 2 Konstytucji RP oraz art. 4 ust. 1 w zw. z art. 1 ust. 1, art. 3 ust. 1 pkt 1 oraz art. 13 ust. 1 u.d.i.p. Skarżąca wniosła o zobowiązanie Wójta Gminy do udostępnienia żądanej informacji oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi skarżąca opisała okoliczności związane ze złożonym wnioskiem, w tym odpowiedzi jakie otrzymała od organu. Wyjaśniła, że 30 kwietnia 2019 r. otrzymała od Wójta Gminy informację, iż polisa AC dotycząca ww. pojazdu znajduje się w posiadaniu jednostki OSP. Jak wskazała, zgodnie z tą informacją skontaktowała się z OSP, gdzie otrzymała informację, że OSP nie jest w posiadaniu takich dokumentów. Dlatego też skarżąca uznała, że Wójt zaniechał czynności do których był zobowiązany i nie udostępnił informacji (nie wydał kopi polisy AC pojazdu) w terminie wskazanym w przepisach u.d.i.p., zatem organ dopuścił się naruszenia art. 13 u.d.i.p. Odpowiadając na skargę Wójt Gminy wniósł o jej oddalenie, wskazując, że OSP udostępniło mu kserokopię polisy o czym skarżącą poinformował oraz, że może zapoznać się z jej treścią. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 i 9 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej: p.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej sprawowana przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W przypadku skarg na bezczynność kontroli sądu poddawany jest brak aktu lub czynności w sytuacji, gdy organ miał obowiązek podjąć działanie w danej formie i w określonym przez prawo terminie. Zgodnie z art. 149 § 1 p.p.s.a. sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (art. 149 § 1a p.p.s.a.). Zgodnie z art. 13 ust. 1 u.d.i.p. udostępnianie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, z zastrzeżeniem ust. 2 i art. 15 ust. 2. Jeżeli informacja publiczna nie może być udostępniona w terminie określonym w ust. 1, podmiot obowiązany do jej udostępnienia powiadamia w tym terminie o powodach opóźnienia oraz o terminie, w jakim udostępni informację, nie dłuższym jednak niż 2 miesiące od dnia złożenia wniosku (art. 13 ust. 2 u.d.i.p.). Przedmiotem skargi wniesionej w niniejszej sprawie jest bezczynność Wójta Gminy w zakresie rozpoznania wniosku skarżącej z [...] kwietnia 2019 r. o udostępnienie informacji czy samochód strażacki OSP marki [...] posiada ubezpieczenie komunikacyjne AC. Skarżąca zwróciła się o przesłanie polisy AC. W tym miejscu wskazać należy, że wniosek o udostępnienie informacji publicznej powinien być skierowany do organu właściwego. Takim organem w niniejszej sprawie jest OSP albowiem - zgodnie z treścią art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (Dz.U. z 2018 r., poz. 620 ze zm.) - ochotnicze straże pożarne i związek ochotniczych straży pożarnych działają w oparciu o przepisy ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz.U. z 2019 r., poz. 713). Jak wynika natomiast z przepisów ustawy o ochronie przeciwpożarowej, co do zasady koszty funkcjonowania jednostek ochrony przeciwpożarowej pokrywane są ze środków publicznych, w tym zwłaszcza środków gminy, jak również budżetu państwa (por. art. 29 pkt 2 ustawy o ochronie przeciwpożarowej). Zatem nie ulega wątpliwości, że OSP jest podmiotem wykonującym zadania publiczne, którego koszty funkcjonowania pokrywane są ze środków publicznych. OSP jest zatem podmiotem o którym mowa w art. 4 ust. 1 pkt 5 u.d.i.p. Mając natomiast na względzie, iż jednostki ochotniczej straży pożarnej dysponują - przy wykonywaniu zadań publicznych - środkami publicznymi pochodzącymi przede wszystkim z budżetu gminy oraz budżetu państwa, uznać należy, iż polisa ubezpieczenia AC wozu strażackiego stanowi informację publiczną. Jak już wyżej wskazano - co do zasady - wniosek o udzielenie informacji publicznej powinien być skierowany do organu właściwego, czyli w niniejszej sprawie do OSP. Wskazać jednak należy, że zgodnie z treścią art. 4 ust. 3 u.d.i.p., obowiązane do udostępniania informacji publicznej są podmioty, o których mowa w ust. 1 i 2 (a więc także organy władzy publicznej jakimi są organy wykonawcze gmin) będące w posiadaniu takich informacji. W niniejszej sprawie takim organem jest Wójt Gminy (który - zgodnie z art. 14 ust. 5 ustawy o ochronie przeciwpożarowej - koordynuje funkcjonowanie krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego na obszarze gminy w zakresie ustalonym przez wojewodę. Zadanie to może być wykonywane przy pomocy komendanta gminnego ochrony przeciwpożarowej, jeżeli komendant taki został zatrudniony przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta), albo przy pomocy komendanta gminnego związku ochotniczych straży pożarnych) i który sam w piśmie z [...] czerwca 2019 r., skierowanym do skarżącej, wyjaśnił że "kserokopia polisy AC samochodu strażackiego [...], jest w posiadaniu Urzędu Gminu albowiem OSP w [...] ją przekazała". Podsumowując, skoro nie ulega wątpliwości, że organ do dnia rozpatrzenia sprawy przez WSA nie załatwił wniosku skarżącej w sposób i w terminie określonym w u.d.i.p., to zarzut bezczynności należało uznać za uzasadniony. Dlatego też na podstawie art. 149 § 1 pkt 1 p.p.s.a. WSA orzekł jak w punkcie I sentencji wyroku. W tym zakresie WSA zobowiązał organ do rozpatrzenia wniosku skarżącej w terminie 14 dni od dnia doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami sprawy. W tym miejscu należy - ponieważ organ w piśmie z [...] czerwca 2019 r. poinformował skarżącą, że "polisa ta zawiera też informację handlową", zatem skarżąca może się z nią jedynie zapoznać (bez kserowania) - zasygnalizować, że prawo do informacji publicznej - jak stanowi o tym art. 5 ust. 2 zd. 1 u.d.i.p. - podlega ograniczeniu ze względu na prywatność osoby fizycznej lub tajemnicę przedsiębiorcy. Z treści ww. pisma organu należy wywnioskować, że organ uznał, że żądana informacja stanowi informację publiczną lecz nie może jej przekazać w sposób określony we wniosku, tzn. przesłać kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem polisy ubezpieczeniowej potwierdzającej zawarcie umowy AC. Przyjmując jednak takie stanowisko organ powinien - na podstawie art. 16 ust. 1 u.d.i.p. - wydać decyzję odmawiającą udostępnienia informacji publicznej, z uwagi na okoliczności podnoszone w piśmie z [...] czerwca 2019 r., czego nie uczynił. Jednocześnie sąd ma obowiązek z urzędu orzec, czy bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Sąd uznał, że w okolicznościach rozpoznawanej sprawy stwierdzona bezczynność podmiotu zobowiązanego nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa (punkt II wyroku). Orzeczenie rażącego naruszenia prawa jest zastrzeżone dla najbardziej jaskrawych przypadków długotrwałej bierności organów. W niniejszej sprawie bezczynność organu nie polegała na jego milczeniu wobec wniosku skarżącej. Nie można zatem uznać, że stwierdzona bezczynność organu w sposób rażący uchybia przepisom ustawy. O zwrocie kosztów postępowania, WSA orzekł na podstawie art. 200 i art. 205 § 1 p.p.s.a. Koszty te stanowi wpis od skargi w wysokości 100 zł.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI