Orzeczenie · 2026-02-26

II SAB/Gl 187/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2026-02-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
cudzoziemcybezczynność organuzezwolenie na pobytrezydent długoterminowy UEpostępowanie administracyjneWSA Gliwice

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi M.M. na bezczynność Wojewody Śląskiego w zakresie wydania zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej. Sąd, działając w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że organ dopuścił się bezczynności. Jednocześnie sąd zaznaczył, że bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. W ramach zadośćuczynienia za stwierdzoną bezczynność, sąd przyznał skarżącej kwotę 100 złotych, płatną od Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. W pozostałym zakresie skarga została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie przyznania zadośćuczynienia za bezczynność organu w sprawach cudzoziemców, gdy nie doszło do rażącego naruszenia prawa.

Ograniczenia stosowania

Konkretna kwota zadośćuczynienia może być różna w zależności od indywidualnych okoliczności sprawy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ administracji publicznej dopuścił się bezczynności w sprawie wydania zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ dopuścił się bezczynności.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził bezczynność organu na podstawie analizy akt sprawy i przepisów proceduralnych, które nakładają na organ obowiązek wydania decyzji w określonym terminie.

Czy stwierdzona bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że mimo stwierdzenia bezczynności, nie doszło do rażącego naruszenia przepisów prawa, co wpłynęło na wysokość przyznanego zadośćuczynienia.

Jaka kwota zadośćuczynienia przysługuje skarżącej za stwierdzoną bezczynność organu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

100 złotych.

Uzasadnienie

Sąd przyznał skarżącej kwotę 100 złotych tytułem zadośćuczynienia za bezczynność organu, uznając ją za adekwatną do okoliczności sprawy i braku rażącego naruszenia prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzono bezczynność
1. Stwierdzono, że organ dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. 2. Przyznano od Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz skarżącej sumę pieniężną w wysokości 100 złotych. 3. W pozostałym zakresie skargę oddalono.

Przepisy (3)

Główne

PoPPSA art. 149 § 1a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia bezczynności organu i przyznania sumy pieniężnej.

Pomocnicze

k.p.a. art. 35

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.c. art. 223

Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezczynność organu w wydaniu zezwolenia na pobyt.

Godne uwagi sformułowania

organ dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa • przyznaje od Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz skarżącej sumę pieniężną w wysokości 100 (słownie: sto) złotych

Skład orzekający

Aneta Majowska

sędzia

Rafał Wolnik

przewodniczący

Renata Siudyka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania zadośćuczynienia za bezczynność organu w sprawach cudzoziemców, gdy nie doszło do rażącego naruszenia prawa."

Ograniczenia: Konkretna kwota zadośćuczynienia może być różna w zależności od indywidualnych okoliczności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego aspektu postępowania administracyjnego – bezczynności organu, co jest częstym problemem w sprawach cudzoziemców. Przyznanie zadośćuczynienia jest praktycznym elementem rozstrzygnięcia.

Bezczynność urzędu kosztuje: 100 zł zadośćuczynienia dla cudzoziemca.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst