II SAB/Gd 1/07 - Postanowienie WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2007-02-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-01-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Wanda Antończyk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Wanda Antończyk po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na bezczynność Wojewody w przedmiocie rekompensaty za mienie pozostawione poza granicami kraju postanawia odrzucić skargę. Uzasadnienie Skarżąca K. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podając, że wnosi ją w imieniu wszystkich spadkobierców J. i A. Ś. na bezczynność Wojewody / Wydziału Rozwoju Regionalnego/ w przedmiocie przyznania rekompensaty za mienie pozostawione na Wschodzie/ tzw. zabużańskie/. Zarządzeniem z dnia 8 stycznia 2007 r. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia , w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania , braków formalnych skargi poprzez: a/ podanie imion, nazwisk i dokładnych adresów wszystkich skarżących, b/ złożenie pełnomocnictw procesowych do działania w imieniu skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi - pouczając, że nieusunięcie braków formalnych skargi spowoduje jej odrzucenie. Wezwanie wysłane na adres skarżącej doręczone jej zostało w dniu 10 stycznia 2007 r. Termin do uzupełnienia braków skargi minął zatem w dniu 17 stycznia 2007 r. Skarżąca w zakreślonym terminie nie uczyniła zadość wezwaniu Sądu. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi. Nadto K. K. wezwana została do wskazania w terminie 7 dni czy przed wniesieniem skargi skarżący zwracali się do jednostki wyższego stopnia- Ministra Budownictwa z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie przez Wojewodę. Również powyższe wezwanie zostało doręczone w dniu 10 stycznia 2007r., lecz nie zostało ono wykonane. Stosownie do treści art. 52 § 1 powołanej ustawy –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym. Zgodnie z § 2 wyżej wymienionego artykułu przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia , taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W sytuacji , gdy strona nie wyczerpie trybu zaskarżenia , skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie z innych przyczyn jest niedopuszczalne. Zgodnie a art. 37 § 1 kodeksu postępowania administracyjnego na niezałatwienie sprawy w terminie stronie służy zażalenie do organu administracji wyższego stopnia. W razie bezczynności organu skarżący winien zatem złożyć zażalenie do organu wyższego stopnia. Niewniesienie takiego zażalenia czyni skargę niedopuszczalną i uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W okolicznościach niniejszej sprawy skarżący wnieśli skargę na bezczynność Wojewody do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, lecz mimo wezwania Sądu nie wskazali, czy złożyli zażalenie do organu wyższego stopnia. Zatem w okolicznościach niniejszej sprawy wniesienie skargi z pominięciem przedstawionego trybu postępowania narusza powołany przepis art. 52§ 1w związku z art. 53 § 2 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnego. Skarżący nie wykazali bowiem , że złożyli zażalenie do organu wyższego stopnia. Niewniesienie takiego zażalenia jak to wyżej wskazano , czyni skargę niedopuszczalną i uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec powyższego na mocy powołanych wyżej przepisów, Sąd orzekł o odrzuceniu skargi, zgodnie z sentencją postanowienia.
Pełny tekst orzeczenia
II SAB/Gd 1/07
Oryginalna, niezmieniona treść orzeczenia. Jeżeli chcesz przeczytać analizę (zagadnienia prawne, podstawa prawna, argumentacja, rozstrzygnięcie), wróć do strony orzeczenia.