Orzeczenie · 2025-05-23

II SAB/Bd 40/25Odrzucenie skargi na bezczynność organu ponaglenie 5

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2025-05-23
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuskargaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikodeks postępowania administracyjnegoponaglenieśrodki zaskarżeniadopuszczalność skarginadzór budowlany

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez skarżących na bezczynność Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie rozpoznania zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Podstawą odrzucenia było niewyczerpanie przez stronę skarżącą środków zaskarżenia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność organu zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Sąd wezwał skarżących do wykazania, czy przed wniesieniem skargi złożyli ponaglenie do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 37 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.). Skarżący przedstawili kopię ponaglenia, jednak zostało ono skierowane do Inspektora Nadzoru Budowlanego, a nie do właściwego organu wyższego stopnia. Sąd podkreślił, że ponaglenie do organu wyższego stopnia jest równoznaczne ze środkiem zaskarżenia, a jego brak skutkuje niedopuszczalnością skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. W związku z tym, skarga została odrzucona, a skarżącym zwrócono uiszczoną kwotę wpisu sądowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia poprzez prawidłowe wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia jako warunku dopuszczalności skargi na bezczynność organu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji proceduralnych związanych z wnoszeniem skargi na bezczynność organu w postępowaniu administracyjnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia poprzez wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, co obejmuje wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a., skarga może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a przez wyczerpanie należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, w tym ponaglenie. Ponaglenie do organu wyższego stopnia jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność organu na podstawie art. 37 § 3 k.p.a. i art. 53 § 2b p.p.s.a. Wniesienie ponaglenia do niewłaściwego organu nie spełnia tego wymogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia (ponaglenie wniesione do niewłaściwego organu).

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.

p.p.s.a. art. 52 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie.

p.p.s.a. art. 53 § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna z powodu niezachowania warunków formalnych.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanawia o odrzuceniu skargi.

k.p.a. art. 37 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli nie załatwiono sprawy w terminie lub postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne.

k.p.a. art. 37 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie lub do organu prowadzącego postępowanie, jeżeli nie ma organu wyższego stopnia.

Dz.U. 2024 poz 935 art. 58 § 1 pkt 6

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o zwrocie wpisu sądowego.

k.p.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Wezwanie do uzupełnienia lub poprawienia pisma pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia stanowi niewyczerpanie środków zaskarżenia, co skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Godne uwagi sformułowania

Ponaglenie, o którym mowa we wskazanym przepisie, równoznaczne jest ze środkiem zaskarżenia i spełnia kryterium "wyczerpania środków zaskarżenia" w rozumieniu art. 52 § 2 p.p.s.a. • Skarga wniesiona bez uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia w myśl art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 tej ustawy.

Skład orzekający

Anna Klotz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia poprzez prawidłowe wniesienie ponaglenia do organu wyższego stopnia jako warunku dopuszczalności skargi na bezczynność organu."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji proceduralnych związanych z wnoszeniem skargi na bezczynność organu w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy typowego błędu strony skarżącej, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst