II SAB/Lu 185/24
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę Fundacji na bezczynność spółki w sprawie udostępnienia informacji publicznej, uznając, że spółka wywiązała się z obowiązku poprzez udostępnienie informacji w BIP.
Fundacja złożyła skargę na bezczynność spółki w sprawie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej wydatków. Spółka poinformowała o przedłużeniu terminu, a następnie udostępniła część informacji w BIP, wskazując, że pozostałe dane również tam się znajdują. Sąd uznał, że spółka wywiązała się z obowiązku, a zarzuty Fundacji dotyczące niepełności informacji nie były zasadne w kontekście trybu wnioskowego i dostępności danych w BIP.
Fundacja wniosła skargę na bezczynność spółki "S. L." S.A. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej wydatków poniesionych w związku z realizacją zadań publicznych. Skarżąca domagała się zobowiązania spółki do udostępnienia informacji, zasądzenia kosztów oraz stwierdzenia naruszenia prawa. Spółka wniosła o odrzucenie lub oddalenie skargi, argumentując, że udostępniła żądane informacje. W odpowiedzi na wniosek z 22 sierpnia 2024 r., spółka poinformowała o przedłużeniu terminu do 22 października 2024 r., a następnie 21 października 2024 r. przesłała odpowiedź, wskazując, że część informacji znajduje się w Biuletynie Informacji Publicznej (BIP) Urzędu Miasta L. Sąd uznał, że spółka wywiązała się z obowiązku udostępnienia informacji publicznej zgodnie z przepisami ustawy o dostępie do informacji publicznej. Sąd stwierdził, że powiadomienie o opóźnieniu spełniało wymogi formalne, a udostępnienie informacji w BIP, nawet z drobną omyłką dotyczącą jednego z umów, która została szybko naprawiona, wykluczało zasadność skargi na bezczynność. Sąd podkreślił, że jeśli Fundacja chciała uzyskać dokumenty źródłowe, powinna złożyć odrębny wniosek.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Tak, spółka prawa handlowego realizująca zadania publiczne przy wykorzystaniu środków publicznych jest zobowiązana do udostępnienia informacji publicznej.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że spółka prawa handlowego, która otrzymuje dotacje i realizuje zadania publiczne, podlega przepisom ustawy o dostępie do informacji publicznej. Kluczowe jest faktyczne realizowanie zadań publicznych, a nie forma prawna podmiotu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.i.p. art. 10 § ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 13 § ust. 1 i 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
u.d.i.p. art. 14 § ust. 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 119 § pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spółka udostępniła żądane informacje w BIP. Powiadomienie o przedłużeniu terminu spełniało wymogi ustawowe. Udostępnienie informacji w BIP wyklucza możliwość żądania ich w trybie wnioskowym. Drobna omyłka w udostępnieniu informacji w BIP, szybko naprawiona, nie stanowi podstawy do uwzględnienia skargi.
Odrzucone argumenty
Bezczynność spółki w udostępnieniu informacji publicznej.
Godne uwagi sformułowania
Spółka wywiązała się - co do zasady - z obowiązku udostępnienia informacji publicznej. W ocenie Sądu brak jest podstaw do zakwestionowania stanowiska Spółki, że sprawozdanie z wykonania umowy nr [...], wraz z zestawieniem wydatków poniesionych w związku z realizacją tej umowy, omyłkowo uznano za udostępnione - na dzień 21 października 2024 r. - w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta L. O ile natomiast strona chciałby uzyskać dokumenty źródłowe opisane w sprawozdaniu, w tym rachunki i faktury wraz z danymi wystawców, to powinna złożyć żądanie udostępnienia konkretnych dokumentów, albowiem żądanie wniosku dotyczyło tylko informacji o stosownych wydatkach, które ujęto w sprawozdaniu.
Skład orzekający
Grzegorz Grymuza
przewodniczący
Jacek Czaja
sprawozdawca
Anna Ostrowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dostępu do informacji publicznej w kontekście spółek prawa handlowego realizujących zadania publiczne oraz procedury udostępniania informacji w BIP."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i procedury administracyjnej, nie wprowadza nowych, przełomowych zasad interpretacyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego zagadnienia dostępu do informacji publicznej i procedury administracyjnej. Choć zawiera elementy dotyczące spółek prawa handlowego i wydatkowania środków, nie jest szczególnie zaskakująca ani przełomowa.
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
II SAB/Lu 185/24 - Wyrok WSA w Lublinie Data orzeczenia 2025-01-28 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2024-12-05 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Anna Ostrowska Grzegorz Grymuza /przewodniczący/ Jacek Czaja /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6480 658 Hasła tematyczne Dostęp do informacji publicznej Skarżony organ Inne Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Dz.U. 2022 poz 902 art. 10 ust. 1, art. 13 ust. 1 i 2, art. 14 Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Grymuza Sędziowie Sędzia WSA Jacek Czaja (sprawozdawca) Asesor sądowy Anna Ostrowska po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 28 stycznia 2025 r. sprawy ze skargi F. W. z siedzibą w L. na bezczynność S. L. S. A. z siedzibą w L. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej oddala skargę. Uzasadnienie F. L. (dalej: skarżąca; Fundacja) wniosła skargę na bezczynność Inne (Spółka) w sprawie udostępnienia informacji publicznej, wnosząc o zobowiązanie spółki do udostępnienia informacji publicznej, zasądzenie kosztów postępowania oraz stwierdzenie rażącego naruszenia prawa i wymierzenie grzywny. Skarżąca Fundacja wskazała, że wnioskiem z 22 sierpnia 2024 r. wystąpiła do spółki o "ujawnienie" informacji publicznej dotyczącej następujących kwestii: (1) czy w związku z realizacją nw. zadań publicznych spółka przedstawiała Urzędowi Miasta L. zestawienia wydatków (faktur/rachunków) oraz oryginały faktur/rachunków; (2) zestawienia wydatków (faktur/rachunków) poniesionych w związku z realizacją umów [...], [...], [...]; (3) w sprawozdaniach z realizacji ww. zadań w tabeli dot. rozliczenia wydatków znajdują się pozycje dot. szkolenia i udziału w zawodach - "Proszę o informację, jakie wydatki pokryto z tych środków - czego dotyczyły poszczególne wydatki, przez kogo były wystawione rachunki/faktury oraz na jaką kwotę". Fundacja zauważyła między innymi, że pytania dotyczyły wydatkowania środków publicznych otrzymanych w formie dotacji i w związku z tym spółka jest podmiotem zobowiązanym do udostępnienia informacji publicznej. Zdaniem skarżącej spółka była świadoma obowiązku udzielenia informacji i pomimo wydłużania terminu do jej przesłania nie udzieliła tej informacji. W odpowiedzi na skargę spółka "S. L." S.A. wniosła o odrzucenie skargi; ewentualnie oddalenie i umorzenie postępowania z uwagi na udostępnienie przez spółkę informacji publicznej. Spółka podniosła między innymi, że w odpowiedzi na wniosek skarżącej, w wiadomości e-mail z 5 września 2024 r., przesłanej na adres wskazany przez skarżącego, spółka poinformowała o wydłużeniu na podstawie art. 13 ust. 2 u.d.i.p. terminu na udzielenie odpowiedzi do 22 października 2024 r. oraz o przyczynach wydłużenia terminu. Następnie - 21 października 2024 r. - spółka przesłała na wskazany przez skarżącą adres e-mail odpowiedź na złożony wniosek o dostęp do informacji publicznej w zakresie wszystkich trzech zagadnień objętych wnioskiem z 22 sierpnia 2024 r. Spółka wskazała także, że skarżąca w tym samym dniu (21 października 2024 r.), również drogą mailową, poinformowała S. S.A., że odpowiedź jest niepełna. Zastrzeżenia dotyczyły w szczególności udzielonej odpowiedzi na pytania 2 i 3, jakichkolwiek zastrzeżeń nie zgłoszono natomiast w zakresie udzielonej odpowiedzi na pierwsze pytanie. Podniesiono także, że pod wskazanym adresem BIP znajdują się zestawienia wydatków dla umów [...], [...], jednak nie ma takiej informacji dla umowy [...] Fundacja wniosła - w tej samej wiadomości - o przekazanie brakujących informacji w terminie do 25 października 2024 r. Sprawa została rozpoznana w trybie uproszonym na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 119 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, "p.p.s.a."). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie. Zgodnie z przepisem art. 13 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2022 r., poz. 902; dalej: u.d.i.p.), udostępnianie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku, z zastrzeżeniem ust. 2 i art. 15 ust. 2. Natomiast, jeżeli informacja publiczna nie może być udostępniona w terminie 14 dni, podmiot obowiązany do jej udostępnienia powiadamia w tym terminie o powodach opóźnienia oraz o terminie, w jakim udostępni informację, nie dłuższym jednak niż 2 miesiące od dnia złożenia wniosku. W myśl art. 10 ust. 1 u.d.i.p., informacja publiczna, która nie została udostępniona w Biuletynie Informacji Publicznej lub portalu danych, jest udostępniana na wniosek. Wskazany wyżej tryb wnioskowy przewidziany jest jedynie dla informacji, których nie zamieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej (BIP) lub w portalu danych. Podmiot, do którego skierowany został wniosek, zwolniony jest z obowiązku udostępniania informacji, o ile żądana informacja została udostępniona w BIP lub portalu danych. W takiej sytuacji podmiot zobowiązany zawiadamia wnioskodawcę o braku stosowania trybu wnioskowego w związku z udostępnieniem żądanej informacji w BIP lub portalu danych. Jak wynika z korespondencji prowadzonej pomiędzy stronami za pośrednictwem poczty elektronicznej, spółka S. L. poinformowała 5 września 2024 r. Fundację, że objęta wnioskiem z 22 sierpnia 2024 r. informacja nie może być udostępniona w terminie 14 dni, z powodu trwającego sezonu urlopowego oraz konieczności zasięgnięcia opinii prawnej. W tej samej korespondencji Spółka wyjaśniła również powód opóźnienia, wskazując, że opinia jest konieczna z uwagi na wątpliwości związane z tym, że spółka jest podmiotem prawa handlowego, a jej "struktura właścicielska nie zawiera podmiotów publicznych". Ponadto wskazano, że "prowadzenie klubu sportowego przez prywatnego akcjonariusza nie jest realizowaniem zadań publicznych". Jest przy tym istotne w sprawie, że Spółka zadeklarowała również, że po potwierdzeniu, że jest podmiotem zobowiązanym - co do zasady - do udostępnienia informacji publicznej, udostępni żądane informacje w terminie do 22 października 2024 r. W ocenie Sądu powiadomienie skierowane do Fundacji, dokonane w treści w korespondencji z 5 września 2024 r., a więc przed upływem terminu określonego w art. 13 ust. 1 u.d.i.p., spełniało wymogi określone w art. 13 ust. 2 u.d.i.p., w zakresie, w jakim przepis ten nakłada obowiązek powiadamia o powodach opóźnienia udostępnianie informacji publicznej na wniosek oraz o nowym terminie udostępnienia tej informacji, nieprzekraczającym dwumiesięcznego terminu od dnia złożenia wniosku. Jest niekwestionowane w sprawie, że 21 października 2024 r., a więc przed upływem dwumiesięcznego terminu, o którym mowa w art. 13 ust. 2 u.d.i.p., spółka przesłała na wskazany przez skarżącą adres e-mail odpowiedź na złożony wniosek o dostęp do informacji publicznej. Jeśli chodzi o pierwsze pytanie - "czy w związku z realizacją nw. zadań publicznych spółka przedstawiała Urzędowi Miasta L. zestawienia wydatków (faktur/rachunków) oraz oryginały faktur/rachunków", spółka udzieliła informacji wprost. W zakresie pozostałych pytań spółka wskazała, że informacje publiczne objęte punktem 2 i 3 wniosku są udostępnione w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta L.. Spółka wyjaśniła także, że umowy, o których mowa w punkcie 2 wniosku, były już przedmiotem wniosków o dostęp do informacji publicznej, a odpowiedzi na nie zostały opublikowane w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta L.. Natomiast co do zawarcia w sprawozdaniach z realizacji zadań danych dotyczących rozliczenia wydatków - "pozycje dot. szkolenia i udziału w zawodach", spółka wskazała, że sprawozdania te obejmowały informacje o wydatkach na szkolenia i udział w zawodach, a także, że wskazane sprawozdania również dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta L.. W tym stanie faktycznym stwierdzić należy, że spółka wywiązała się - co do zasady - z obowiązku udostępnienia informacji publicznej na wniosek Fundacji z 22 sierpnia 2024 r., zgodnie z wymogami określonymi w przepisie art. 13 ust. 1 i 2 oraz art. 14 ust. 1 u.d.i.p. Kwestią sporną pozostaje, czy zasadne były zastrzeżenia Fundacji co do prawidłowości realizacji wniosku w zakresie punktów 2 i 3 - w niekwestionowanych w sprawie okolicznościach. W ocenie Sądu w tym zakresie kluczowy jest sposób sformułowania żądań we wniosku Fundacji. W punkcie drugim wniosku żądanie dotyczyło "zestawienia wydatków (faktur/rachunków) poniesionych w związku z realizacją umów [...], [...], [...]". Jak wynika z odpowiedzi Spółki, zestawienia wydatków "każdej ze wskazanych umów" były przekazywane Urzędowi Miasta L., a udostępnione przez ten urząd w BIP sprawozdania obejmowały zestawienia wydatków (pkt 2 wiadomości e-mail Spółki z 21 października 2024 r.). Jest w sprawie bezsporne, że wydatki związane z realizacją umów [...], [...] były w dniu 21 października 2024 r. dostępne w BIP Urzędu Miasta L., natomiast po wskazaniu przez Fundację, że "nie ma takiej informacji dla umowy [...]", Spółka dokonała weryfikacji dokumentów udostępnianych w BIP Urzędu Miasta L.. W jej wyniku Spółka ustaliła, że na dzień udzielenia odpowiedzi (21 października 2024 r.), sprawozdanie z wykonania umowy nr [...] nie było udostępnione w BIP Urzędu Miasta L., o czym poinformowała Fundację 25 października 2024 r., informując przy tym, z jakich powodów nie będzie możliwe udzielenie odpowiedzi w terminie do 25 października 2024 r. (wskazanym przez Fundację). Jest bezsporne, że 7 listopada 2024 r., sprawozdanie z wykonania umowy (70/ST/23) zostało udostępnione w BIP Urzędu Miasta L.. W ocenie Sądu brak jest podstaw do zakwestionowania stanowiska Spółki, że sprawozdanie z wykonania umowy nr [...], wraz z zestawieniem wydatków poniesionych w związku z realizacją tej umowy, omyłkowo uznano za udostępnione - na dzień 21 października 2024 r. - w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta L., czego konsekwencją było uznanie, że dokumenty te, jako dostępne w BIP, nie podlegają udostępnieniu w drodze realizacji wniosku strony. Omyłka ta został przez spółkę zidentyfikowana i w rezultacie informacja został udzielona niezwłocznie, poprzez uzupełnienie danych w BIP. Jeśli chodzi o prawidłowość udzielenia informacji w zakresie punktu 3 wniosku, obejmującego żądanie sformułowane jako - "Proszę o informację, jakie wydatki pokryto z tych środków - czego dotyczyły poszczególne wydatki, przez kogo były wystawione rachunki/faktury oraz na jaką kwotę", to zauważyć należy, że wbrew stanowisku Fundacji informacja ta została udostępniona w BIP Urzędu Miasta L., w sposób określony przez podmiot prowadzący BIP. W biuletynie tym, co jest bezsporne, umieszczono stosowne sprawozdanie, zanonimizowane co do danych objętych ochroną z uwagi na prawo do prywatności osoby fizycznej. W ocenie Sądu, ten sposób udostępnienia informacji nie stanowił nieprawidłowego wykonania żądania zawartego w punkcie 3 wniosku Fundacji - wręcz przeciwnie, odpowiadał treści żądania. Zupełnie inną kwestią było to, czy wobec udostępnienia sprawozdania w BIP, Fundacja mogła w trybie wnioskowym skutecznie domagać się udostępnienia dalej idących informacji, podnosząc, że jej intencją było otrzymanie szczegółowych danych (punkt 3 wiadomości e-mail z 21 października 2024 r.). Uznać należy, że w zakresie skonkretyzowanego w pkt 3 wniosku żądania, okoliczność udostępnienia informacji w BIP wykluczyła kontynuowanie postępowania w trybie określonym w art. 13 ust. 1 u.d.i.p. O ile natomiast strona chciałby uzyskać dokumenty źródłowe opisane w sprawozdaniu, w tym rachunki i faktury wraz z danymi wystawców, to powinna złożyć żądanie udostępnienia konkretnych dokumentów, albowiem żądanie wniosku dotyczyło tylko informacji o stosownych wydatkach, które ujęto w sprawozdaniu. Podnieść także należy, że w skardze nie sformułowano zarzutu co do nieprawidłowej realizacji żądania Fundacji, podnosząc, że informacji nie udzielono. Pozostaje to w sprzeczności z wyżej poczynionymi ustaleniami. W tym stanie rzeczy nie jest możliwe stwierdzenie, w jakim zakresie Fundacja kwestionuje prawidłowość udostępnionej informacji w BIP Urzędu Miasta L., chociaż skarga została wniesiona 18 listopada 2024 r., a więc nie tylko po udzieleniu informacji w trybie wyżej opisanym, jak i po skutecznym poinformowaniu Fundacji o sposobie udzielenia tej informacji. Nie jest rolą sądu administracyjnego ustalanie na potrzeby rozpoznawanej sprawy, w jakim zakresie kwestionowane jest udzielenie informacji przez podmiot zobowiązany, skoro okoliczność samego udzielenia informacji jest bezsporna. Z tych względów oraz na podstawie art. 151 p.p.s.a. skarga podlegała oddaleniu.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę