II SA/Wr 5/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2023-05-11
NSAochrona środowiskaNiskawsa
ochrona przyrodyrezerwat przyrodyplan ochronyzarządzeniecofnięcie skargiumorzenie postępowaniasąd administracyjnyprawo ochrony środowiska

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, która zmieniła swoje stanowisko po działaniach organu ochrony środowiska.

Strona skarżąca, S. M. S.A., wniosła skargę na zarządzenie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu dotyczące planu ochrony dla rezerwatu przyrody. Następnie, w trakcie postępowania sądowego, strona cofnęła skargę, wskazując na zmianę stanowiska spowodowaną działaniami organu. Sąd, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, umorzył postępowanie i zwrócił stronie uiszczony wpis sądowy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę S. M. S.A. z siedzibą w R. na zarządzenie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu z dnia [...] 2013 r. w przedmiocie ustanowienia planu ochrony dla rezerwatu przyrody "S. M.". Skarżąca wniosła o stwierdzenie nieważności zarządzenia. Jednakże, w trakcie postępowania, pismem z dnia 8 maja 2023 r., strona skarżąca cofnęła skargę, motywując to zmianą stanowiska spowodowaną działaniami podjętymi przez organ ochrony środowiska po zawiśnięciu sprawy w sądzie. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu, obecny na rozprawie, nie sprzeciwił się umorzeniu postępowania. Sąd, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za skuteczne i dopuszczalne, gdyż nie zmierzało do obejścia prawa ani nie spowodowałoby utrzymania w mocy wadliwego aktu. Stronie skarżącej zwrócono również uiszczony wpis sądowy w kwocie 300 złotych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania, o ile nie jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., ponieważ strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności, czego w tej sprawie nie stwierdzono.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeśli skarżący skutecznie cofnął skargę.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, co wiąże sąd, chyba że cofnięcie zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.

k.p.a. art. 37

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą.

Godne uwagi sformułowania

Sąd uznał, że w sprawie nie wystąpiły podstawy do uznania cofnięcia skargi za niedopuszczalne.

Skład orzekający

Gabriel Węgrzyn

przewodniczący

Adam Habuda

członek

Marta Pawłowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi i umorzenia postępowania w sądach administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia skargi w trakcie postępowania, gdzie strona zmieniła zdanie z uwagi na działania organu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący cofnięcia skargi. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych zagadnień prawnych.

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 5/23 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2023-05-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-01-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Adam Habuda
Gabriel Węgrzyn /przewodniczący/
Marta Pawłowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6136 Ochrona przyrody
642  Skargi na akty prawa miejscowego wojewodów i organów administracji niezespolonej oraz na niewykonywanie przez nich czynn
Hasła tematyczne
Cudzoziemcy
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
*Umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 37
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn Sędziowie: Sędzia WSA Adam Habuda Asesor WSA Marta Pawłowska (spr.) Protokolant: asystent sędziego Artur Stefański po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 11 maja 2023 r. sprawy ze skargi S. M. S.A. w R. na zarządzenie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu z dnia [...] 2013 r., nr [...] w przedmiocie ustanowienia planu ochrony dla rezerwatu przyrody "S. M." postanawia: I. umorzyć postępowanie; II. zwrócić stronie skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 15 grudnia 2022 r. S. SA z siedziba w R. wniosła skargę do tutejszego sądu skargę na opisane w sentencji zarządzenie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu, wnosząc o stwierdzenie jego nieważności.
Pismem z dnia 8 maja 2023 r. strona skarżąca cofnęła skargę i wniosła o umorzenie postępowania wskazując, że działania podejmowane przez organ ochrony środowiska po zawiśnięciu sprawy w sądzie, spowodowały zmianę stanowiska strony skarżącej.
Obecny na rozprawie w dniu 11 maja 2023 r. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu nie sprzeciwił się umorzeniu postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
W myśl art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 dalej jako "p.p.s.a."), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeśli skarżący skutecznie cofnął skargę.
Zgodnie z art. 60 p.p.s.a., skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Sąd uznał, że w sprawie nie wystąpiły podstawy do uznania cofnięcia skargi za niedopuszczalne, dlatego, Sąd orzekł na zasadzie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI