II SA/Wr 4/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2025-04-15
NSAbudowlaneŚredniawsa
roboty budowlanezgłoszenieinstalacja gazowalegitymacja procesowainteres prawnyinwestorsąd administracyjnyodrzucenie skargiprawo budowlane

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę strony, która nie była inwestorem i nie miała legitymacji procesowej do zaskarżenia decyzji w sprawie robót budowlanych.

Skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewody Dolnośląskiego dotyczącą sprzeciwu wobec zgłoszenia robót budowlanych. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując brak legitymacji skarżącej. Skarżąca twierdziła, że posiada interes prawny wynikający z prawa cywilnego i Konstytucji. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz orzecznictwo NSA, odrzucił skargę, uznając skarżącą za nieuprawniony podmiot do jej wniesienia, ponieważ nie była inwestorem w postępowaniu zgłoszeniowym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę A. B. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 8 sierpnia 2024 r., która dotyczyła sprzeciwu wobec zgłoszenia robót budowlanych polegających na montażu wewnętrznej instalacji gazowej. Organ administracji wniósł o odrzucenie skargi, podnosząc, że skarżąca nie posiadała legitymacji procesowej do jej wniesienia. Skarżąca argumentowała, że posiada interes prawny wynikający z przepisów prawa cywilnego (art. 140 k.c., art. 222 k.c.) oraz Konstytucji (art. 21 i 64 Konstytucji RP), twierdząc, że realizacja instalacji narusza jej prawo własności. Sąd, odwołując się do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał skargę za niedopuszczalną z powodu braku legitymacji procesowej skarżącej. Sąd podkreślił, że w postępowaniu zgłoszeniowym dotyczącym robót budowlanych, zgodnie z art. 30 Prawa budowlanego i orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego (m.in. wyrok sygn. akt II OSK 2379/11 i postanowienie sygn. akt II OSK 531/22), stroną postępowania jest wyłącznie inwestor. Ponieważ skarżąca nie była inwestorem, nie miała prawa do wniesienia skargi. W konsekwencji, sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis sądowy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, podmiot, który nie jest inwestorem i nie był stroną postępowania administracyjnego zakończonego decyzją, nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 58 § 1 pkt 6) oraz Prawa budowlanego (art. 30), a także orzecznictwo NSA, zgodnie z którym w postępowaniu zgłoszeniowym stroną jest wyłącznie inwestor. Brak legitymacji procesowej skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę niedopuszczalną z innych przyczyn, w tym wniesioną przez nieuprawniony podmiot.

Prawo budowlane art. 30

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Dotyczy zgłoszenia robót budowlanych i określa krąg stron postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 50 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa krąg podmiotów uprawnionych do wniesienia skargi (każdy, kto ma interes prawny, prokurator, RPO, RPD, organizacja społeczna).

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu sądowego w przypadku odrzucenia skargi.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Prawo własności.

k.c. art. 222

Kodeks cywilny

Ochrona własności.

Konstytucja RP art. 21

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ochrona własności.

Konstytucja RP art. 64

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo własności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca nie była inwestorem w postępowaniu administracyjnym. Postępowanie dotyczyło zgłoszenia robót budowlanych, w którym stroną jest wyłącznie inwestor. Brak legitymacji procesowej skarżącej do wniesienia skargi.

Odrzucone argumenty

Skarżąca posiada interes prawny wynikający z przepisów prawa cywilnego (art. 140 k.c., art. 222 k.c.). Decyzja narusza prawo własności skarżącej (art. 21 i 64 Konstytucji RP).

Godne uwagi sformułowania

skarżąca nie jest legitymowana do wniesienia skargi nie posiada legitymacji procesowej stroną postępowania jest tylko i wyłącznie inwestor zgłoszenie dotyczy przedsięwzięć o małym stopniu skomplikowania i znikomym oddziaływaniu na otoczenia

Skład orzekający

Halina Filipowicz-Kremis

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady, że w postępowaniu zgłoszeniowym dotyczącym robót budowlanych stroną jest wyłącznie inwestor, a brak legitymacji procesowej skutkuje odrzuceniem skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania zgłoszeniowego w prawie budowlanym i braku legitymacji podmiotów niebędących stroną postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z legitymacją procesową w postępowaniu administracyjnym dotyczącym robót budowlanych. Jest to typowa sprawa dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i budowlanym.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 4/25 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2025-04-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-01-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Halina Filipowicz-Kremis /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi A. B. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 8 sierpnia 2024 r. Nr IF-O.7843.100.2023.MSZ w przedmiocie wniesienia sprzeciwu wobec zgłoszenia robót budowlanych polegających na montażu wewnętrznej instalacji gazowej postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej kwotę 500 (słownie: pięćset) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
Pismem z 27 listopada 2024 r. A. B. (dalej: skarżąca) złożyła skargę na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 8 sierpnia 2024 r. (Nr IF-O.7843.100.2023.MSZ) w przedmiocie wniesienia sprzeciwu wobec zgłoszenia robót budowlanych polegających na montażu wewnętrznej instalacji gazowej.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi wskazując, że skarżąca nie jest legitymowana do wniesienia skargi na powyższą decyzję.
W piśmie z 15 lutego 2025 r. skarżąca wskazała, że uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny. Jednocześnie wskazano, że interes prawny może być wywodzony z przepisów prawa, które zaliczane są do innej gałęzi prawa niż prawo administracyjne (np. prawa cywilnego). W ocenie skarżącej decyzja organu z 8 sierpnia 2024 r. narusza interes prawny skarżącej wynikający z art. 140 k.c. oraz art. 222 k.c., gdyż realizacja instalacji gazowej dla lokalu nr [...] w budynku przy ul. [...] we W. doprowadzi do naruszenia prawa własności (art. 21 i 64 Konstytucji RP). Zdaniem skarżącej planowana inwestycja doprowadzi do ingerencji w wyłączną własność właściciela lokalu nr [...] poprzez naruszenie pomieszczeń przynależnych do lokalu nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Jak wynika z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) – dalej jako: "p.p.s.a.", sąd odrzuca skargę niedopuszczalną z innych przyczyn.
Do "innych przyczyn" niedopuszczalności skargi należy m.in. wniesienie skargi przez nieuprawniony podmiot, tzn. taki, który nie może być skarżącym (nie posiada legitymacji procesowej). Dotyczy to podmiotu, co do którego nie zachodzi potrzeba zbadania, czy posiada interes prawny we wniesieniu skargi, ponieważ i tak w świetle obowiązujących przepisów nie jest legitymowany do jej wniesienia. Zgodnie z art. 50 § 1 i 2 p.p.s.a. uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi.
W okolicznościach sprawy równie istotny jest fakt, że postępowanie zakończone zaskarżoną decyzją dotyczyło wniesienia sprzeciwu wobec zgłoszenia robót budowlanych organowi architektoniczno- budowlanemu.
Sąd podziela przy tym stanowisko wyrażone przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 9 kwietnia 2013 r., sygn. akt II OSK 2379/11 (publ. CBOSA), zgodnie z którym w postępowaniu w trybie art. 30 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, żaden inny podmiot, poza inwestorem nie ma prawa do dochodzenia swoich praw, a tym samym stroną postępowania jest tylko i wyłącznie inwestor. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny uproszczona forma postępowania zgłoszeniowego w porównaniu do regulacji Prawa budowlanego dotyczącej pozwolenia na budowę, jak również ograniczenie uczestników postępowania jedynie do inwestora i organu wynika z podstawowego dla tej formy reżimu prawnego założenia, iż zgłoszenie dotyczy przedsięwzięć o małym stopniu skomplikowania i znikomym oddziaływaniu na otoczenia. W tym samym orzeczeniu zaznaczono również, że na gruncie postępowania administracyjnego inne podmioty domagające się od organów administracyjnych ochrony swoich praw, czy też kwestionujące legalność realizowanych robót budowlanych mogą stać się stronami wszczynanego tak z urzędu, jak i na wniosek postępowania w trybie art. 50-51 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, w którym to postępowaniu organy nadzoru budowlanego, dokonają kontroli legalności robót budowlanych.
Stanowisko to znalazło swoje potwierdzenie w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 maja 2022 r., sygn. akt II OSK 531/22 (publ. CBOSA), w którym wskazano, że ustalenie stron postępowania należy do organu, a stroną postępowania, o jakim mowa w art. 30 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, jest tylko inwestor.
Uwzględniając zatem powyższe należy stwierdzić, że skoro skarżąca nie była inwestorem i nie wystąpiła ze zgłoszeniem zamiaru wykonania robót budowlanych, to tym samym nie była stroną tego postępowania. W rezultacie skarżąca nie ma legitymacji procesowej strony w tym postępowaniu i nie jest również podmiotem uprawnionym do zaskarżenia decyzji administracyjnych wydanych w postępowaniu "zgłoszeniowym".
W tych okolicznościach kierując się dyspozycją art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w pkt. I sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego od skargi Sąd orzekł na postawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (pkt II sentencji postanowienia).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI