Orzeczenie · 2024-05-29

II SA/Sz 218/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2024-05-29
NSAnieruchomościŚredniawsa
prawo nieruchomościużytkowanie wieczystetrwały zarządwygaśnięcie prawagospodarka mieniemnieruchomości publicznedzierżawacele statutoweośrodek harcerski

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję o wygaśnięciu prawa użytkowania działki nr [...] w K., pierwotnie ustanowionego na rzecz skarżącego (C. w S.) w celu utworzenia Ośrodka Harcerskiego. Skarżący zarzucał organom błędną wykładnię przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz naruszenie przepisów postępowania administracyjnego. Argumentował, że działalność komercyjna (dzierżawa części nieruchomości na cele magazynowe i gastronomiczne) jest dopuszczalna, o ile dochody są przeznaczane na działalność statutową, a sama nieruchomość jest wykorzystywana na cele turystyki morskiej i harcerskiej. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że skarżący wykorzystywał nieruchomość niezgodnie z jej przeznaczeniem. Sąd podkreślił, że pierwotne przeznaczenie nieruchomości jako ośrodka harcerskiego nie wyklucza działalności komercyjnej, ale musi być ona powiązana z funkcjonowaniem ośrodka i wymaga zgody właściciela. W tym przypadku skarżący wydzierżawił nieruchomość na cele komercyjne (magazyn dla MOSiR, tawerna rybacka/skup ryb) bez uzyskania wymaganej zgody właściciela, co stanowiło naruszenie art. 46 ust. 2 pkt 3 i art. 43 ust. 2 pkt 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Sąd uznał, że działalność gastronomiczna i magazynowa nie była bezpośrednio związana z celem utworzenia ośrodka harcerskiego, a dochody z dzierżawy nie usprawiedliwiały takiego sposobu korzystania z mienia publicznego bez wymaganych formalności. Sąd nie dopatrzył się również istotnych naruszeń proceduralnych, uznając, że nawet ewentualne uchybienia dotyczące oględzin nieruchomości nie miały decydującego wpływu na wynik sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wygaśnięcia prawa użytkowania nieruchomości publicznych, zwłaszcza w kontekście dzierżawy na cele komercyjne i wykorzystania na cele statutowe.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wykorzystania nieruchomości publicznej pierwotnie przeznaczonej na cele społeczne (ośrodek harcerski) poprzez dzierżawę na cele komercyjne bez wymaganych zgód.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wykorzystywanie nieruchomości oddanej w użytkowanie na cele statutowe (ośrodek harcerski) poprzez jej dzierżawę na cele komercyjne (magazyn, działalność gastronomiczna) stanowi wykorzystanie niezgodne z przeznaczeniem, uzasadniające wygaśnięcie prawa użytkowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wykorzystywanie nieruchomości oddanej w użytkowanie na cele statutowe poprzez jej dzierżawę na cele komercyjne bez wymaganej zgody właściciela stanowi wykorzystanie niezgodne z przeznaczeniem, uzasadniające wygaśnięcie prawa użytkowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pierwotne przeznaczenie nieruchomości jako ośrodka harcerskiego nie wyklucza działalności komercyjnej, ale musi być ona powiązana z funkcjonowaniem ośrodka i wymaga zgody właściciela. Dzierżawa na cele magazynowe i gastronomiczne bez zgody stanowiła naruszenie przepisów i uzasadniała wygaśnięcie prawa użytkowania.

Czy dochody uzyskane z dzierżawy nieruchomości publicznej, przeznaczone na działalność statutową organizacji, mogą usprawiedliwiać sposób jej wykorzystania niezgodny z pierwotnym przeznaczeniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przeznaczenie dochodów z dzierżawy na cele statutowe nie usprawiedliwia wykorzystania nieruchomości niezgodnie z pierwotnym przeznaczeniem, zwłaszcza gdy brak jest wymaganych zgód na dzierżawę.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że nawet jeśli dochody z dzierżawy były przeznaczane na cele statutowe, to sam sposób korzystania z nieruchomości, w tym brak wymaganych zgód na dzierżawę, uzasadniał wygaśnięcie prawa użytkowania. Kluczowe jest zgodne z przeznaczeniem wykorzystanie samej nieruchomości, a nie tylko sposób rozdysponowania uzyskanych z niej środków.

Czy naruszenie przepisów postępowania administracyjnego, takie jak przeprowadzenie oględzin bez zawiadomienia strony, miało istotny wpływ na wynik sprawy?

Odpowiedź sądu

Nie, sąd uznał, że ewentualne uchybienia proceduralne nie miały decydującego wpływu na wynik sprawy, ponieważ inne dowody (umowy dzierżawy, zeznania) potwierdzały ustalenia organów.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że choć oględziny powinny odbyć się z udziałem strony, to ustalenia z nich poczynione nie były decydujące. Kluczowe były inne dowody, a strona miała możliwość przedstawienia swoich argumentów i dowodów na wszystkich etapach postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie utrzymującą w mocy decyzję o wygaśnięciu prawa użytkowania działki nr [...] w K.

Przepisy (18)

Główne

u.g.n. art. 46 § 2 pkt 3

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 210 § 1

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 210 § 3

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 46 § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 43 § 2 pkt 3

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

Pomocnicze

u.p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1 i 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7a

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 81a § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 79

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wykorzystywanie nieruchomości oddanej w użytkowanie na cele statutowe poprzez jej dzierżawę na cele komercyjne bez wymaganej zgody właściciela stanowi wykorzystanie niezgodne z przeznaczeniem. • Brak uzyskania wymaganej zgody właściciela na zawarcie umów dzierżawy nieruchomości publicznej. • Działalność komercyjna (magazyn, tawerna rybacka/skup ryb) nie była bezpośrednio powiązana z celem utworzenia ośrodka harcerskiego.

Odrzucone argumenty

Nieruchomość jest wykorzystywana zgodnie z przeznaczeniem na cele statutowe, a dochody z dzierżawy są przeznaczane na działalność harcerską. • Działalność komercyjna jest dopuszczalna, jeśli służy pozyskaniu środków na cele statutowe. • Błędna wykładnia pojęcia 'Ośrodek [...]' przez organy administracji. • Naruszenie przepisów postępowania administracyjnego, w tym przeprowadzenie oględzin bez zawiadomienia strony.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie może opierać tej kontroli na kryterium słuszności lub sprawiedliwości społecznej. • Nieruchomość nie została przekazana Skarżącemu celem jej dalszego wydzierżawiania dla pozyskania środków na cele statutowe. • Tego rodzaju cel musiałby wprost wynikać z decyzji i nie sposób go domniemywać.

Skład orzekający

Krzysztof Szydłowski

sprawozdawca

Patrycja Joanna Suwaj

przewodniczący

Wiesław Drabik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wygaśnięcia prawa użytkowania nieruchomości publicznych, zwłaszcza w kontekście dzierżawy na cele komercyjne i wykorzystania na cele statutowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wykorzystania nieruchomości publicznej pierwotnie przeznaczonej na cele społeczne (ośrodek harcerski) poprzez dzierżawę na cele komercyjne bez wymaganych zgód.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje konflikt między potrzebą pozyskiwania środków na działalność statutową a wymogami prawnymi dotyczącymi zarządzania mieniem publicznym. Pokazuje, jak ważne jest przestrzeganie procedur, nawet gdy cel jest szczytny.

Dzierżawa ośrodka harcerskiego na cele komercyjne – czy to legalne?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst