Orzeczenie · 2025-02-12

II SA/Rz 1413/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Miejsce
Rzeszów
Data
2025-02-12
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanemiejscowy plan zagospodarowania przestrzennegokanalizacja sanitarnaprzydomowa oczyszczalnia ściekówzgłoszenie budowysprzeciwwsadecyzja administracyjna

Przedmiotem sprawy była skarga G.G. na decyzję Wojewody Podkarpackiego, która utrzymała w mocy sprzeciw Starosty wobec zgłoszenia budowy przydomowej oczyszczalni ścieków. Starosta wniósł sprzeciw, ponieważ budowa oczyszczalni naruszała ustalenia Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego (MPZP), który przewidywał odprowadzenie ścieków do istniejącej kanalizacji sanitarnej lub jej rozbudowę. Skarżący odwołał się, podnosząc, że nie ma możliwości przyłączenia do sieci z powodu braku zgody sąsiadów na prace ziemne. Wojewoda utrzymał decyzję Starosty, podzielając stanowisko o niezgodności z MPZP i wskazując, że istnienie sieci kanalizacyjnej w sąsiedztwie obliguje do przyłączenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę, uznając, że MPZP jest jasny i wymaga przyłączenia do sieci kanalizacyjnej. Sąd podkreślił, że kwestia braku zgody sąsiadów jest materią cywilnoprawną i nie stanowi przeszkody technicznej w rozumieniu przepisów prawa budowlanego. Sąd powołał się na orzecznictwo NSA i WSA, zgodnie z którym obowiązek przyłączenia do sieci kanalizacyjnej jest bezwzględny, gdy sieć istnieje, a jedynym wyjątkiem jest posiadanie przydomowej oczyszczalni spełniającej wymogi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa budowlanego i ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach w kontekście zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, zwłaszcza w sprawach dotyczących odprowadzania ścieków i budowy przydomowych oczyszczalni.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji, gdzie MPZP wyraźnie nakazuje przyłączenie do sieci. Interpretacja może być odmienna, gdy MPZP nie zawiera tak jednoznacznych zapisów lub gdy istnieją inne, uzasadnione przeszkody techniczne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy budowa przydomowej oczyszczalni ścieków jest dopuszczalna, gdy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje obowiązek przyłączenia do istniejącej sieci kanalizacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, budowa przydomowej oczyszczalni ścieków nie jest dopuszczalna, jeśli miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wyraźnie przewiduje obowiązek przyłączenia do istniejącej sieci kanalizacyjnej lub jej rozbudowy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest jasny i precyzyjny, nakazując odprowadzenie ścieków do istniejącej kanalizacji sanitarnej. Zgodność z planem oznacza możliwość realizacji tylko inwestycji w nim przewidzianych, a nie tylko brak sprzeczności. Obowiązek przyłączenia do sieci jest bezwzględny, gdy sieć istnieje, a kwestie braku zgody sąsiadów na przyłącze są sprawą cywilnoprawną.

Czy brak zgody właścicieli sąsiednich nieruchomości na przeprowadzenie prac ziemnych związanych z przyłączem kanalizacyjnym stanowi przeszkodę techniczną uniemożliwiającą przyłączenie do sieci?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, brak zgody właścicieli sąsiednich nieruchomości na przeprowadzenie prac ziemnych stanowi materię cywilnoprawną i nie świadczy o braku technicznej możliwości przyłączenia nieruchomości do sieci kanalizacyjnej.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że kwestie związane z uzyskaniem zgody na wejście w teren sąsiada w celu wykonania przyłącza kanalizacyjnego należą do sfery prawa cywilnego i mogą być dochodzone przed sądem powszechnym. Nie wpływają one na ocenę technicznej możliwości przyłączenia nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Sąd oddalił skargę jako niezasadną, utrzymując w mocy decyzję Wojewody Podkarpackiego o sprzeciwie wobec zgłoszenia budowy przydomowej oczyszczalni ścieków.

Przepisy (6)

Główne

u.P.b. art. 30 § ust. 1 pkt 5

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Budowa oczyszczalni ścieków o wydajności do 7,50 m3 na dobę wymaga zgłoszenia, a nie pozwolenia na budowę.

u.P.b. art. 30 § ust. 6 pkt 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Organ wnosi sprzeciw, jeżeli budowa lub wykonywanie robót budowlanych objętych zgłoszeniem narusza ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, decyzji o warunkach zabudowy, inne akty prawa miejscowego lub inne przepisy.

u.c.p.g. art. 5 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Właściciele nieruchomości zapewniają utrzymanie czystości i porządku przez przyłączenie nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej, chyba że nieruchomość jest wyposażona w przydomową oczyszczalnię ścieków spełniającą wymagania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego przez budowę przydomowej oczyszczalni ścieków, gdy plan przewiduje obowiązek przyłączenia do sieci kanalizacyjnej. • Istnienie sieci kanalizacyjnej w sąsiedztwie działki inwestora, co obliguje do przyłączenia. • Kwestia braku zgody sąsiadów na przyłącze jest sprawą cywilnoprawną, nie wpływającą na zgodność z planem miejscowym.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego o niemożności przyłączenia do sieci z powodu braku zgody sąsiadów. • Zarzuty naruszenia przepisów k.p.a. dotyczących postępowania dowodowego (niewyczerpujące zebranie materiału, brak wizji lokalnej, brak wysłuchania stron). • Zarzut naruszenia ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach w sytuacji braku dostępu do kanalizacji.

Godne uwagi sformułowania

Zgodność z planem oznacza możliwość realizacji (lokalizacji) tylko i wyłącznie takich inwestycji, które zostały wyraźnie przewidziane w zapisach planu, natomiast brak sprzeczności oznacza możliwość realizacji wszystkich inwestycji poza tymi, których realizację zapisy planu wykluczają. Pierwszy z tych warunków jest ostry i bardziej restrykcyjny od drugiego i nie pozwala na żadne odstępstwa. • Kwestie te stanowią materię cywilnoprawną, możliwą do uregulowania w postępowaniu przed sądem powszechnym i nie świadczą o braku technicznej możliwości przyłączenia nieruchomości skarżącego do sieci.

Skład orzekający

Jerzy Solarski

przewodniczący

Elżbieta Mazur-Selwa

sprawozdawca

Paweł Zaborniak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego i ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach w kontekście zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, zwłaszcza w sprawach dotyczących odprowadzania ścieków i budowy przydomowych oczyszczalni."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji, gdzie MPZP wyraźnie nakazuje przyłączenie do sieci. Interpretacja może być odmienna, gdy MPZP nie zawiera tak jednoznacznych zapisów lub gdy istnieją inne, uzasadnione przeszkody techniczne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu budowy przydomowych oczyszczalni ścieków i konfliktu z planami miejscowymi, co jest istotne dla wielu właścicieli nieruchomości. Pokazuje, jak ważne jest dokładne sprawdzenie MPZP przed planowaniem inwestycji.

Przydomowa oczyszczalnia ścieków: czy Twój plan miejscowy na to pozwala?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst