II SA/RZ 1351/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem sprawy była skarga Wojewody Podkarpackiego na uchwałę Rady Gminy Solina z dnia 26 czerwca 2024 r. nr IV/28/24, która określała dni i godziny otwierania oraz zamykania zakładów gastronomicznych prowadzących działalność rozrywkową na terenie gminy, z wyjątkiem strefy "A" Uzdrowiska Polańczyk. Wojewoda zarzucił uchwale naruszenie przepisów prawa, w tym Konstytucji RP, poprzez wprowadzenie nieuzasadnionych ograniczeń w działalności gospodarczej i naruszenie zasady równości. Sąd administracyjny uznał, że Rada Gminy działała na podstawie wyraźnego upoważnienia ustawowego (art. XII § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks pracy oraz art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym). Sąd podkreślił, że przepis art. XII § 1 p.w.K.P. stanowi podstawę prawną dla gminy do określenia dni i godzin otwarcia placówek, a wprowadzone zróżnicowania (np. w zależności od rodzaju działalności, stałości obiektu, organizacji imprez) były racjonalnie uzasadnione potrzebą ochrony porządku publicznego, ciszy nocnej oraz wyważenia interesów różnych grup społecznych (mieszkańców, turystów, przedsiębiorców). Sąd nie dopatrzył się naruszenia zasady równości ani swobody działalności gospodarczej, uznając uchwałę za zgodną z prawem. Skargę oddalono na podstawie art. 151 P.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja upoważnienia ustawowego dla rad gmin do regulowania godzin otwarcia lokali gastronomicznych, wyważenie swobody działalności gospodarczej z interesem publicznym, zasada równości wobec prawa w prawie miejscowym.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej wynikającej z art. XII § 1 p.w.K.P. i specyfiki gminy turystycznej. Interpretacja może być pomocna w podobnych sprawach dotyczących aktów prawa miejscowego.
Zagadnienia prawne (4)
Czy uchwała rady gminy określająca dni i godziny otwierania zakładów gastronomicznych z działalnością rozrywkową narusza przepisy prawa, w tym Konstytucję RP, w szczególności zasady swobody działalności gospodarczej i równości wobec prawa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uchwała nie narusza przepisów prawa. Rada Gminy działała w ramach upoważnienia ustawowego, a wprowadzone zróżnicowania były racjonalnie uzasadnione interesem publicznym i potrzebą wyważenia sprzecznych interesów.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. XII § 1 p.w.K.P. stanowi wyraźną delegację ustawową dla gminy do określenia godzin otwarcia placówek. Wprowadzone zróżnicowania były uzasadnione potrzebą ochrony porządku publicznego, ciszy nocnej oraz wyważenia interesów różnych grup społecznych, co nie narusza zasady równości ani swobody działalności gospodarczej.
Czy przepis art. XII § 1 ustawy - Przepisy wprowadzające Kodeks pracy, stanowi podstawę prawną dla rady gminy do określenia dni i godzin otwierania zakładów gastronomicznych, czy też jest przepisem prawa pracy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Przepis art. XII § 1 p.w.K.P. stanowi podstawę prawną dla gminy do określenia dni i godzin otwierania placówek, a nie jest przepisem prawa pracy.
Uzasadnienie
Sąd podzielił pogląd, że art. XII § 1 p.w.K.P. nie reguluje zagadnień prawa pracy, lecz upoważnia radę gminy do wydania uchwały w zakresie określenia czasu otwarcia placówek, co mieści się w kategorii zadań publicznych służących zaspokajaniu potrzeb wspólnoty samorządowej.
Czy zróżnicowanie godzin otwarcia zakładów gastronomicznych w zależności od rodzaju działalności, stałości obiektu, czy organizowania imprez dla grup zorganizowanych lub plenerowych jest zgodne z zasadą równości wobec prawa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zróżnicowanie jest racjonalnie uzasadnione i proporcjonalne.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że cechy takie jak rodzaj działalności, standardy obiektu (np. tłumienie hałasu), czy charakter imprezy (zorganizowana vs. niezorganizowana, plenerowa) są relewantne i stanowią racjonalne uzasadnienie dla odmiennego traktowania podmiotów, pozostając w zgodzie z zasadą proporcjonalności i sprawiedliwości społecznej.
Czy uchwała rady gminy może być sprzeczna z przepisami Kodeksu wykroczeń lub Kodeksu postępowania karnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uchwała nie jest sprzeczna z tymi przepisami, a normy te uzupełniają się.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że prawo miejscowe określa pożądane zachowania, a prawo wykroczeń penalizuje zachowania niepożądane, co oznacza, że normy te współistnieją i uzupełniają się. Różnice w regulacjach dotyczących godzin otwarcia lokali publicznych i czynności procesowych w postępowaniu karnym są uzasadnione odmiennym przedmiotem i celem tych regulacji.
Przepisy (16)
Główne
P.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.s.g. art. 40 § ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 18 § ust. 1, ust. 2 pkt. 15
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
p.w.K.P. art. XII § § 1
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Przepisy wprowadzające Kodeks pracy
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 5 i 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.u.s.a. art. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
u.s.g. art. 166 § ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Konstytucja RP art. 94
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 22
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 31 § ust. 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 20
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 32 § ust. 1, ust. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
k.w.
Ustawa z dnia 20 maja 1971 r. - Kodeks wykroczeń
K.p.k. art. 221
Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego
Ustawa z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi
k.p. art. 1517 § §1
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rada Gminy działała w ramach upoważnienia ustawowego. • Wprowadzone zróżnicowania godzin otwarcia były racjonalnie uzasadnione interesem publicznym i potrzebą wyważenia sprzecznych interesów. • Uchwała nie narusza zasady równości ani swobody działalności gospodarczej. • Przepis art. XII § 1 p.w.K.P. stanowi podstawę prawną dla gminy do określenia godzin otwarcia placówek.
Odrzucone argumenty
Uchwała narusza przepisy prawa, w tym Konstytucję RP. • Wprowadzono nieuzasadnione ograniczenia w działalności gospodarczej. • Naruszenie zasady równości wobec prawa. • Brak ustawowego uzasadnienia dla różnicowania godzin otwarcia. • Sprzeczność uchwały z Kodeksem wykroczeń i Kodeksem postępowania karnego. • Brak uzasadnienia uchwały.
Godne uwagi sformułowania
Sąd administracyjny sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem • Ratio legis regulacji przewidzianej w art. XII p.w.K.P. nie było bowiem uporządkowanie spraw związanych z rozkładem czasu pracowników zatrudnionych w placówkach handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych dla ludności, ale - o czym świadczy niebudząca wątpliwości treść tego przepisu - określenie czasu otwarcia placówek handlowych i zakładów usługowych dla ludności, nie zaś czasu pracy zatrudnionych w nich pracowników. • Akt prawa miejscowego, jako akt powszechnie obowiązujący na terenie działania organu, który go ustanowił, zawiera normy o charakterze generalnym i abstrakcyjnym, a jego cechą jest regulacja ogólna, nie skierowana na indywidualnie oznaczoną sytuacją prawną. • Zgodnie z art. 20 Konstytucji RP społeczna gospodarka rynkowa oparta na wolności działalności gospodarczej, własności prywatnej oraz solidarności, dialogu i współpracy partnerów społecznych stanowi podstawę ustroju gospodarczego Rzeczypospolitej Polskiej. • W ocenie Sądu cechą relewantną w/w zakładów względem pozostałych jest organizowanie przez nie imprez rozrywkowych, rodzajowo zdefiniowanych, w lokalach spełniających wyższe standardy jeśli chodzi o tłumienie hałasu - wprowadzone rozróżnienie pozostaje zatem w bezpośrednim związku z celem i zasadniczą treścią przepisów, służąc bezpośrednio realizacji tego celu. […]
Skład orzekający
Elżbieta Mazur-Selwa
przewodniczący
Jolanta Kłoda-Szeliga
sprawozdawca
Piotr Godlewski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja upoważnienia ustawowego dla rad gmin do regulowania godzin otwarcia lokali gastronomicznych, wyważenie swobody działalności gospodarczej z interesem publicznym, zasada równości wobec prawa w prawie miejscowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej wynikającej z art. XII § 1 p.w.K.P. i specyfiki gminy turystycznej. Interpretacja może być pomocna w podobnych sprawach dotyczących aktów prawa miejscowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia regulacji godzin otwarcia lokali gastronomicznych i potencjalnych konfliktów między przedsiębiorcami a mieszkańcami. Interpretacja przepisów dotyczących prawa miejscowego i swobody gospodarczej jest istotna dla praktyków.
“Czy gmina może decydować, kiedy zamknąć restaurację? WSA w Rzeszowie wyjaśnia granice prawa miejscowego.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.