II SA/OL 816/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2022-12-09
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zagospodarowanie przestrzenneochrona przyrodyuzgodnienie warunków zabudowypostępowanie administracyjnedopuszczalność skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiorgan odwoławczyzażalenie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę na postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, ponieważ skarżący nie wyczerpał drogi odwoławczej, wnosząc skargę na postanowienie organu pierwszej instancji zamiast na postanowienie organu odwoławczego.

Skarżący wniósł skargę do WSA w Olsztynie na postanowienie RDOŚ z 2020 r. odmawiające uzgodnienia warunków zabudowy. RDOŚ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że inwestor złożył zażalenie do GDOŚ, który utrzymał w mocy postanowienie RDOŚ. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ skarżący nie wyczerpał drogi odwoławczej, a przedmiotem skargi powinno być postanowienie organu odwoławczego, a nie pierwszej instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę A. R. na postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 23 grudnia 2020 r., dotyczące uzgodnienia warunków zabudowy w zakresie ochrony przyrody. Skarżący domagał się uchylenia postanowienia RDOŚ odmawiającego uzgodnienia dla inwestycji budowlanej. Organ w odpowiedzi wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżący nie wyczerpał drogi odwoławczej. Wskazano, że inwestor złożył zażalenie do Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, który swoim postanowieniem z 30 listopada 2021 r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji. Sąd, badając dopuszczalność skargi, stwierdził, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga może być wniesiona na ostateczne rozstrzygnięcie, od którego nie przysługują dalsze środki zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. W przypadku spraw dwuinstancyjnych, przedmiotem zaskarżenia jest orzeczenie organu drugiej instancji. Ponieważ skarżący wniósł skargę na postanowienie organu pierwszej instancji, mimo że przysługiwało mu zażalenie do organu odwoławczego, które zostało rozpatrzone, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego nie może być wniesiona na postanowienie organu pierwszej instancji, jeśli strona nie wyczerpała drogi odwoławczej, wnosząc środek zaskarżenia do organu drugiej instancji.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny bada dopuszczalność skargi, która wymaga wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. W sprawach dwuinstancyjnych przedmiotem zaskarżenia jest orzeczenie organu drugiej instancji. Wniesienie skargi na postanowienie organu pierwszej instancji, od którego przysługiwało zażalenie, jest niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § par.2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § par.2a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § par.3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52 § par.1-2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona musi wyczerpać przed wniesieniem skargi środki zaskarżenia przysługujące jej w postępowaniu administracyjnym.

k.p.a. art. 15

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada dwuinstancyjności postępowania.

k.p.a. art. 138 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 106 § § 5

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 141

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga niedopuszczalna, ponieważ nie wyczerpano drogi odwoławczej (wniesiono skargę na postanowienie organu I instancji zamiast na postanowienie organu II instancji).

Godne uwagi sformułowania

Przed przystąpieniem do rozpoznania skargi, sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność. Strona musi bowiem wyczerpać przed wniesieniem skargi środki zaskarżenia przysługujące jej w postępowaniu administracyjnym. Wskazać należy, że w sprawach, w których obowiązuje postępowanie dwuinstancyjne, przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego może być wyłącznie orzeczenie (decyzja, postanowienie) wydane przez organ orzekający w sprawie w drugiej instancji.

Skład orzekający

Katarzyna Matczak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wyczerpanie drogi odwoławczej jako warunek dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego w sprawach dwuinstancyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarżący wnosi skargę na postanowienie organu pierwszej instancji, mimo że przysługiwało mu zażalenie do organu drugiej instancji, które zostało już rozpatrzone.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej niedopuszczalności skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie przedstawia szczególnych walorów dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Ol 816/22 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2022-12-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Katarzyna Matczak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6155 Uzgodnienia w sprawach z zakresu zagospodarowania przestrzennego
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art.3 par.2, par.2a i par.3, art.52 par.1-2, art.58 par.1 pkt 6 i par.3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Dz.U. 2021 poz 735
art.15
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Matczak po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. R. na postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 23 grudnia 2020 r., nr (...) w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy w zakresie ochrony przyrody postanawia odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Uzasadnienie
A. R. (dalej jako: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (dalej jako: "RDOŚ" lub "organ I instancji") z 23 grudnia 2020 r. odmawiające uzgodnienia w zakresie ochrony przyrody warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na działce nr (...), obręb L., gmina P.
W odpowiedzi na skargę RDOŚ wniósł o jej odrzucenie, względnie o jej oddalenie. Wskazano, że na postanowienie RDOŚ z 23 grudnia 2020 r. inwestor wniósł zażalenie do Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, który orzeczeniem z 30 listopada 2021 r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. Przedmiotem skargi winno być zatem postanowienie organu odwoławczego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Przed przystąpieniem do rozpoznania skargi, sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność. Merytoryczne badanie legalności aktów administracyjnych poddanych kognicji sądu jest bowiem możliwe jedynie wówczas, gdy skarga na nie jest dopuszczalna, tzn. gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu administracyjnego, skargę wniósł uprawniony podmiot oraz gdy spełnia ona wymogi formalne i została wniesiona w terminie. Stosownie bowiem do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz.U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a."), skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Zgodnie zaś z art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz.U. z 2021 r., poz. 735, dalej również jako: k.p.a.), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016r. o Krajowej Administracji Skarbowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Ponadto, stosownie do art. 3 § 2a p.p.s.a., sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 k.p.a., a także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.).
Zaskarżeniu do sądu administracyjnego podlegają zatem jedynie rozstrzygnięcia ostateczne, to znaczy takie, od których nie przysługuje już żaden środek zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. Strona musi bowiem wyczerpać przed wniesieniem skargi środki zaskarżenia przysługujące jej w postępowaniu administracyjnym - art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a. Przepisy te uwzględniają obowiązującą w postępowaniu administracyjnym zasadę dwuinstancyjności postępowania określoną w art. 15 k.p.a., zgodnie z którą organ II instancji rozstrzyga sprawę załatwioną przez organ I instancji na nowo w jej całokształcie. W związku z tym, skarga pośrednio dotyczy też decyzji wydanej w I instancji, ale przedmiotem zaskarżenia może być tylko działanie organu II instancji.
Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest postanowienie RDOŚ z 23 grudnia 2020 r. odmawiające uzgodnienia w zakresie ochrony przyrody warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na działce nr (...), obręb L., gmina P. W myśl art. 53 ust. 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w związku z art. 106 § 5 k.p.a. oraz art. 141 k.p.a. od powyższego postanowienia przysługuje zażalenie do Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska, za pośrednictwem RDOŚ, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia.
Jak wynika z akt administracyjnych niniejszej sprawy takie zażalenie zostało złożone, zaś Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska postanowieniem z 30 listopada 2021 r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji.
Wskazać należy, że w sprawach, w których obowiązuje postępowanie dwuinstancyjne, przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego może być wyłącznie orzeczenie (decyzja, postanowienie) wydane przez organ orzekający w sprawie w drugiej instancji, a więc orzekający na skutek wniesienia odwołania lub zażalenia. Pierwszeństwo ma bowiem tryb administracyjnej kontroli postępowania organu administracyjnego w stosunku do kontroli sądowej. Sąd administracyjny nie może zastępować organu odwoławczego a ponadto jego działanie nie może naruszać zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego. W konsekwencji niedopuszczalne jest wniesienie skargi na postanowienie wydane przez organ pierwszej instancji (por. postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 18 lipca 2022 r., sygn. akt II SA/Po 462/22, dostępne w CBOSA).
Należy przy tym zaznaczyć, że zarówno postanowienie organu I instancji, jak i rozstrzygnięcie organu odwoławczego zawierały prawidłowe pouczenia o trybie i terminie wniesienia przysługujących stronie środków zaskarżenia. Pomimo takiego pouczenia skarżący wniósł skargę na postanowienie z 23 grudnia 2020 r., a od takiego postanowienia skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje. Wobec powyższego złożenie niniejszej skargi do Sądu nie może skutkować merytorycznym rozpatrzeniem sprawy w postępowaniu sądowym. Sąd administracyjny nie jest bowiem uprawniony do kontroli legalności postanowienia organu I instancji.
Mając powyższe na względzie, stwierdzić należy, że wniesienie skargi na postanowienie wydane przez organ I instancji jest niedopuszczalne, co skutkuje jego odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI