Orzeczenie · 2024-09-20

II SA/Kr 938/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2024-09-20
NSAochrona środowiskaŚredniawsa
odpady komunalnerecyklingkara pieniężnaochrona środowiskaustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminachodpowiedzialność administracyjnasiła wyższapandemia COVID-19WSA Kraków

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę F. Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję o nałożeniu na spółkę kary pieniężnej w wysokości 10 465,93 zł. Kara została nałożona za niewykonanie obowiązku osiągnięcia wymaganego poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych za rok 2022, który wynosił 25% wagowo. Spółka osiągnęła jedynie 4,77% tego poziomu. W skardze firma podnosiła zarzuty naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, argumentując m.in. wpływem pandemii COVID-19 jako siły wyższej oraz brakiem możliwości obiektywnego wywiązania się z obowiązku z powodu czynników zewnętrznych. Sąd oddalił skargę, uznając odpowiedzialność za nieosiągnięcie wymaganego poziomu recyklingu za zobiektywizowaną. Podkreślono, że okoliczności takie jak pandemia, brak segregacji odpadów przez mieszkańców czy zmiany przepisów nie mają wpływu na wynik sprawy w kontekście odpowiedzialności przedsiębiorcy. Sąd odrzucił również argumenty dotyczące możliwości odstąpienia od nałożenia kary na podstawie art. 189f k.p.a., wskazując na znaczną różnicę między wymaganym a osiągniętym poziomem recyklingu oraz na brak możliwości usunięcia naruszenia po upływie roku. Sąd nie stwierdził również naruszeń przepisów Prawa przedsiębiorców, podkreślając, że przedsiębiorca ma obowiązek tak zorganizować działalność, aby spełnić wymogi prawne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących kar pieniężnych za nieosiągnięcie poziomu recyklingu odpadów, odpowiedzialność zobiektywizowana przedsiębiorcy, stosowanie art. 189f k.p.a. w sprawach o kary pieniężne, wpływ pandemii jako siły wyższej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przedsiębiorcy odbierającego odpady komunalne i obowiązku recyklingu w określonym roku. Interpretacja przepisów Prawa przedsiębiorców może być odmienna w innych kontekstach.

Zagadnienia prawne (3)

Czy pandemia COVID-19 może stanowić siłę wyższą uniemożliwiającą przedsiębiorcy osiągnięcie wymaganego poziomu recyklingu odpadów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pandemia COVID-19 w 2022 roku nie stanowiła siły wyższej w kontekście obowiązku osiągnięcia poziomu recyklingu odpadów, a spółka nie wykazała związku przyczynowo-skutkowego między pandemią a naruszeniem.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że odpowiedzialność za nieosiągnięcie poziomu recyklingu jest zobiektywizowana, a okoliczności takie jak pandemia nie zwalniają przedsiębiorcy z obowiązku, zwłaszcza gdy naruszenie jest znaczące (4,77% zamiast 25%).

Czy odpowiedzialność przedsiębiorcy za nieosiągnięcie wymaganego poziomu recyklingu odpadów ma charakter absolutny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Odpowiedzialność ma charakter zobiektywizowany, ale nie jest absolutna. Istnieją przepisy (np. art. 189f k.p.a.) przewidujące możliwość złagodzenia odpowiedzialności, jednak w tym przypadku nie zostały spełnione przesłanki.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że choć odpowiedzialność jest zobiektywizowana, to nie jest absolutna. Jednakże, waga naruszenia (znaczna różnica między wymaganym a osiągniętym poziomem) oraz brak możliwości usunięcia naruszenia po upływie roku uniemożliwiły zastosowanie przepisów o odstąpieniu od kary.

Czy sąd administracyjny powinien uchylić decyzję organu odwoławczego, jeśli organ pierwszej instancji błędnie obliczył karę pieniężną (np. przez nieuwzględnienie zaokrąglenia kwoty)?

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie uchylił decyzji z powodu drobnego błędu w zaokrągleniu kwoty kary, uznając go za pomijalny i nie mający wpływu na wynik sprawy.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że błąd w zaokrągleniu kwoty kary o 7 groszy, choć wystąpił, nie wypełniał przesłanek do uchylenia decyzji organu odwoławczego na podstawie art. 138 § 2 k.p.a., ponieważ nie miał istotnego wpływu na rozstrzygnięcie sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalenie skargi F. Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za niewykonanie obowiązku osiągnięcia poziomu recyklingu.

Przepisy (11)

Główne

u.c.i.p.g. art. 9g § pkt 1

Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Obowiązek osiągnięcia wymaganego poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych.

u.c.i.p.g. art. 9x § ust. 2 pkt 1

Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Podstawa nałożenia kary pieniężnej za niewykonanie obowiązku osiągnięcia poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzeczenia o oddaleniu skargi.

Pomocnicze

u.c.i.p.g. art. 3b § ust. 1 pkt 2

Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Określenie wymaganego poziomu recyklingu na 25% wagowo za rok 2022.

u.c.i.p.g. art. 9x § ust. 3

Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Sposób obliczania kary pieniężnej.

k.p.a. art. 189f § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanki odstąpienia od nałożenia administracyjnej kary pieniężnej (znikoma waga naruszenia, zaprzestanie naruszenia).

k.p.a. art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Możliwość uchylenia decyzji organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy.

p.p. art. 10 § ust. 1 i 2

Ustawa Prawo przedsiębiorców

Zasada domniemania uczciwości przedsiębiorcy i rozstrzygania wątpliwości na jego korzyść.

p.p. art. 11 § ust. 1

Ustawa Prawo przedsiębiorców

Zasada przyjaznej interpretacji przepisów.

p.p. art. 8

Ustawa Prawo przedsiębiorców

Obowiązki przedsiębiorcy wynikające z przepisów prawa.

o.p. art. 63 § § 1

Ordynacja podatkowa

Zasady zaokrąglania kwot.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odpowiedzialność za nieosiągnięcie poziomu recyklingu jest zobiektywizowana. • Okoliczności takie jak pandemia COVID-19 nie zwalniają przedsiębiorcy z obowiązku. • Waga naruszenia (znaczna różnica między wymaganym a osiągniętym poziomem) uniemożliwia odstąpienie od kary. • Nie można usunąć naruszenia po upływie roku. • Przedsiębiorca ma obowiązek zorganizować działalność zgodnie z prawem.

Odrzucone argumenty

Pandemia COVID-19 jako siła wyższa uniemożliwiła osiągnięcie poziomu recyklingu. • Brak możliwości obiektywnego wywiązania się z obowiązku z powodu czynników zewnętrznych. • Naruszenie przepisów Prawa przedsiębiorców (domniemanie uczciwości, przyjazna interpretacja, odpowiedzialność za działania innych podmiotów). • Błąd w zaokrągleniu kwoty kary pieniężnej powinien skutkować uchyleniem decyzji.

Godne uwagi sformułowania

Odpowiedzialność za delikty administracyjne zagrożone karą pieniężną ma charakter odpowiedzialności zobiektywizowanej. • Nie zasługują na uwzględnienie argumenty i okoliczności podnoszone w skardze mające na celu wykazanie, iż skarżąca nie miała obiektywnej możliwości uzyskania wymaganego poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu. • Waga naruszenia jest znikoma, a strona zaprzestała naruszenia prawa - to przesłanki z art. 189f § 1 pkt 1 k.p.a., które nie zostały spełnione. • Brak zastosowania przepisu o zaokrągleniu kwoty kary pozostaje jednak bez wpływu na wynik sprawy, to jest zasadność i wysokość administracyjnej kary pieniężnej, albowiem różnica 7 groszy jest w istocie pomijalna.

Skład orzekający

Sebastian Pietrzyk

przewodniczący

Monika Niedźwiedź

sprawozdawca

Mirosław Bator

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kar pieniężnych za nieosiągnięcie poziomu recyklingu odpadów, odpowiedzialność zobiektywizowana przedsiębiorcy, stosowanie art. 189f k.p.a. w sprawach o kary pieniężne, wpływ pandemii jako siły wyższej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przedsiębiorcy odbierającego odpady komunalne i obowiązku recyklingu w określonym roku. Interpretacja przepisów Prawa przedsiębiorców może być odmienna w innych kontekstach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego tematu ochrony środowiska i odpowiedzialności przedsiębiorców. Argumentacja strony skarżącej dotycząca pandemii jako siły wyższej jest interesująca, choć ostatecznie odrzucona przez sąd.

Firma ukarana za brak recyklingu mimo pandemii – sąd wyjaśnia, kiedy siła wyższa nie zwalnia z odpowiedzialności.

Dane finansowe

WPS: 10 465,93 PLN

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst