Orzeczenie · 2025-10-16

II SA/KR 922/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Krakowie
Data
2025-10-16
NSAAdministracyjneWysokawsa
warunki zabudowywstrzymanie wykonaniadecyzja administracyjnaKPAprawo budowlanepostępowanie administracyjnesąd administracyjnykontrola sądowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę J.B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Krakowa o odmowie wstrzymania wykonania ostatecznej decyzji ustalającej warunki zabudowy. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów KPA i ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, twierdząc, że decyzja o warunkach zabudowy podlega wstrzymaniu wykonania, gdyż wiąże organy wydające pozwolenie na budowę. Sąd oddalił skargę, opierając się na utrwalonym orzecznictwie sądów administracyjnych. Podkreślono, że decyzja o warunkach zabudowy ma charakter deklaratoryjny, nie jest aktem podlegającym przymusowemu wykonaniu w postępowaniu egzekucyjnym, nie uprawnia do rozpoczęcia robót budowlanych i nie narusza praw ani nie powoduje szkody. Choć wiąże organ wydający pozwolenie na budowę, to nie przesądza o warunkach technicznych ani budowlanych, a jedynie o zgodności z ładem przestrzennym. W związku z tym, wstrzymanie jej wykonania na podstawie art. 152 KPA jest niedopuszczalne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej dotyczącej charakteru decyzji o warunkach zabudowy i braku możliwości wstrzymania jej wykonania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji o warunkach zabudowy w kontekście wznowienia postępowania.

Zagadnienia prawne (1)

Czy decyzja o ustaleniu warunków zabudowy podlega wstrzymaniu wykonania na podstawie art. 152 KPA?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja o ustaleniu warunków zabudowy nie podlega wstrzymaniu wykonania, ponieważ nie jest aktem podlegającym przymusowemu wykonaniu w postępowaniu egzekucyjnym i nie narusza praw ani nie powoduje szkody.

Uzasadnienie

Decyzja o warunkach zabudowy ma charakter deklaratoryjny, nie uprawnia do rozpoczęcia robót budowlanych i nie narusza praw ani nie powoduje szkody. W związku z tym nie jest decyzją, której wykonanie może być wstrzymane na podstawie art. 152 KPA.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy odmowę wstrzymania wykonania decyzji o ustaleniu warunków zabudowy.

Przepisy (9)

Główne

k.p.a. art. 152 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis nie ma zastosowania do decyzji, które nie nadają się do wykonania, w tym do decyzji o warunkach zabudowy.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 54

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 55

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 64

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

p.b. art. 35 § 1

Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja o warunkach zabudowy ma charakter deklaratoryjny i nie podlega przymusowemu wykonaniu. • Wstrzymanie wykonania decyzji o warunkach zabudowy jest niedopuszczalne na gruncie art. 152 KPA.

Odrzucone argumenty

Art. 152 KPA nie wyłącza decyzji o warunkach zabudowy z możliwości wstrzymania wykonania. • Decyzja o warunkach zabudowy wiąże organy wydające pozwolenie na budowę, co uzasadnia możliwość wstrzymania jej wykonania.

Godne uwagi sformułowania

decyzja o warunkach zabudowy nie jest jednak aktem podlegającym wykonaniu i nie powoduje żadnych skutków prawno-rzeczowych • decyzje o ustaleniu warunków zabudowy mają charakter deklaratoryjny i kończą jedynie pierwszy etap procesu inwestycyjnego • decyzje o ustaleniu warunków zabudowy nie rodzą praw do terenu oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich • decyzja o warunkach zabudowy nie przesądza o warunkach technicznych czy budowlanych, jakie musi spełniać planowana inwestycja, lecz przesądza jedynie o tym, czy w świetle występującej na danym terenie zabudowy jej realizacja będzie stanowić kontynuację zarówno owej zabudowy, jak i funkcji.

Skład orzekający

Małgorzata Łoboz

przewodniczący

Monika Niedźwiedź

sprawozdawca

Sebastian Pietrzyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej dotyczącej charakteru decyzji o warunkach zabudowy i braku możliwości wstrzymania jej wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji o warunkach zabudowy w kontekście wznowienia postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w procesie budowlanym, które może mieć znaczenie dla inwestorów i deweloperów, choć interpretacja przepisów jest utrwalona.

Czy można wstrzymać wykonanie decyzji o warunkach zabudowy? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst