Orzeczenie · 2005-09-26

II SA/KR 854/05

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2005-09-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnieniasłużba wojskowaokres powojennyprawo administracyjnedecyzja administracyjnakontrola sądowauchylenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę H. K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która pozbawiła S. K. uprawnień kombatanckich. Decyzja opierała się na stwierdzeniu, że S. K. uzyskał uprawnienia wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej, a jego służba wojskowa przypadała po 30 czerwca 1947 r. Sąd uznał, że organ administracji naruszył przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, nie wyjaśniając dostatecznie stanu faktycznego i nie rozpatrując całego materiału dowodowego. Kluczowe było ustalenie, że S. K. pełnił służbę wojskową w Wojsku Polskim od 27 sierpnia 1946 r. do 1 września 1948 r., co oznacza, że część tej służby przypadała przed 30 czerwca 1947 r. Sąd podkreślił, że żołnierze z poboru pełniący służbę w tym okresie zachowują uprawnienia kombatanckie. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów ustawy o kombatantach dotyczących służby wojskowej przed 30 czerwca 1947 r. oraz obowiązków organów administracji w zakresie postępowania dowodowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej kombatantów i osób represjonowanych, z uwzględnieniem przepisów obowiązujących w określonym czasie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy służba wojskowa pełniona w Wojsku Polskim przed 30 czerwca 1947 r. przez żołnierzy z poboru może stanowić podstawę do przyznania uprawnień kombatanckich, nawet jeśli działalność dotyczyła utrwalania władzy ludowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, służba wojskowa pełniona w Wojsku Polskim w okresie od 10 maja 1945 r. do 30 czerwca 1947 r. przez żołnierzy z poboru zachowuje uprawnienia kombatanckie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ administracji błędnie zinterpretował przepisy ustawy o kombatantach, nie uwzględniając służby wojskowej skarżącego przypadającej przed 30 czerwca 1947 r. i tym samym naruszył prawo materialne.

Czy organ administracji publicznej wyczerpująco zebrał i rozpatrzył materiał dowodowy w sprawie pozbawienia uprawnień kombatanckich?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie podjął wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz nie zebrał w sposób wyczerpujący i nie rozpatrzył całego materiału dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził naruszenie art. 7 i 77 kpa, ponieważ organ nie zbadał dokładnie okoliczności służby wojskowej skarżącego, w tym jego udziału w walkach z bandami, co miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych oraz poprzedzającą ją decyzję tegoż organu.

Przepisy (9)

Główne

u.o.k. art. 25 § ust. 2 pkt 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Służba wojskowa pełniona w okresie od 10 maja 1945 r. do 30 czerwca 1947 r. przez żołnierzy z poboru zachowuje uprawnienia kombatanckie.

p.o.p.p.s.a. art. 145 § §1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § §1

Sprawy wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. i niezakończone podlegają rozpoznaniu przez wojewódzkie sądy administracyjne.

Pomocnicze

u.o.k. art. 21 § ust. 2 pkt 4 lit. c

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

u.o.k. art. 25 § ust. 2 pkt 1 lit. a

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ nie podjął wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ nie zebrał w sposób wyczerpujący i nie rozpatrzył całego materiału dowodowego.

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § §2

u.o. NSA art. 55 § ust. 1

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Służba wojskowa pełniona przed 30 czerwca 1947 r. przez żołnierzy z poboru powinna być uwzględniona przy przyznawaniu uprawnień kombatanckich. • Organ administracji nie zebrał wyczerpująco materiału dowodowego i naruszył przepisy kpa.

Odrzucone argumenty

Organ administracji argumentował, że skarżący uzyskał uprawnienia wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej, a jego służba wojskowa przypadała po 30 czerwca 1947 r.

Godne uwagi sformułowania

Żołnierze z poboru pełniący służbę wojskową w okresie od 10 maja 1945r do 30 VI 1947r. zachowują uprawnienia kombatanckie. • Organ nie podjął wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy mając m. in. na względzie słuszny interes obywatela.

Skład orzekający

Izabela Dobosz

przewodniczący sprawozdawca

Renata Czeluśniak

sędzia

Wojciech Jakimowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o kombatantach dotyczących służby wojskowej przed 30 czerwca 1947 r. oraz obowiązków organów administracji w zakresie postępowania dowodowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej kombatantów i osób represjonowanych, z uwzględnieniem przepisów obowiązujących w określonym czasie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii praw kombatanckich i interpretacji przepisów dotyczących służby wojskowej w okresie powojennym, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i dla osób związanych ze środowiskiem kombatanckim.

Służba wojskowa sprzed 1947 r. kluczem do uprawnień kombatanckich – Sąd uchyla decyzję.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst