Orzeczenie · 2026-10-05

II SA/Kr 1180/26Odrzucenie skargi na pismo wojewody o przekazaniu odwołania 3

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2026-10-05
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjnesąd administracyjnyodrzucenie skargiczynność materialno-technicznaprzekazanie odwołaniakpappsa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę B. J. na pismo Wojewody Małopolskiego z dnia 9 lipca 2026 r., które dotyczyło przekazania odwołania wraz z aktami sprawy do Ministra Rozwoju i Technologii. Sąd, opierając się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa) oraz Kodeksu postępowania administracyjnego (kpa), stwierdził, że pismo to jest jedynie czynnością materialno-techniczną, a nie aktem prawnym podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Zgodnie z art. 133 kpa, organ administracji jest zobowiązany przesłać odwołanie organowi odwoławczemu. Sąd podkreślił, że w przypadku niewypełnienia tego obowiązku strona może wnieść skargę na bezczynność, jednak samo pismo informujące o przekazaniu odwołania nie jest zaskarżalne. Skarga będzie mogła być wniesiona dopiero na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii po rozpatrzeniu odwołania. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ugruntowanie stanowiska, że pisma proceduralne o charakterze informacyjnym lub technicznym, niebędące decyzjami lub postanowieniami, nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania odwołania przez organ I instancji organowi II instancji, ale zasada jest szersza.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pismo organu administracji informujące o przekazaniu odwołania wraz z aktami sprawy organowi odwoławczemu jest czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pismo takie jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją administracyjną lub postanowieniem, na które służy zażalenie lub które kończy postępowanie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 133 kpa, który nakłada na organ obowiązek przesłania odwołania. Podkreślił, że jest to czynność materialno-techniczna, a nie decyzja w rozumieniu art. 3 § 2 ppsa. Skarga na bezczynność organu może być wniesiona w przypadku niewykonania obowiązku, ale samo pismo informujące o jego wykonaniu nie podlega zaskarżeniu.

Czy skarga na pismo Wojewody Małopolskiego informujące o przekazaniu odwołania do Ministra Rozwoju i Technologii powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skarga powinna zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa.

Uzasadnienie

Ponieważ przedmiotem skargi nie jest żadna z form prawnych działania administracji przewidzianych do zaskarżenia do sądu administracyjnego (decyzja, postanowienie kończące postępowanie lub rozstrzygające co do istoty), a jedynie czynność materialno-techniczna, skarga podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa, ponieważ jej przedmiotem było pismo Wojewody Małopolskiego będące czynnością materialno-techniczną, a nie aktem podlegającym zaskarżeniu.

Przepisy (4)

Główne

ppsa art. 58 § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniesienie skargi, której przedmiotem nie jest żadna z zaskarżalnych do sądu administracyjnego form prawnych działania administracji bądź bezczynności lub przewlekłości postępowania, skutkuje jej odrzuceniem.

Pomocnicze

kpa art. 133

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej, który wydał decyzję, obowiązany jest przesłać odwołanie wraz z aktami sprawy organowi odwoławczemu w terminie siedmiu dni od dnia, w którym otrzymał odwołanie, jeżeli w tym terminie nie wydał nowej decyzji w myśl art. 132.

kpa art. 132

Kodeks postępowania administracyjnego

ppsa art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa rodzaje aktów podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego (decyzje, postanowienia).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Wojewody Małopolskiego dotyczące przekazania odwołania jest czynnością materialno-techniczną, a nie decyzją administracyjną lub postanowieniem podlegającym zaskarżeniu.

Godne uwagi sformułowania

Przesłanie odwołania z aktami sprawy jest czynnością materialno-techniczną • nie stanowi przewidzianych w art. 3 § 2 ppsa decyzji administracyjnej [...] czy postanowienia wydanego w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończącego postępowanie, albo rozstrzygającego sprawę co do istoty • Skarga będzie przysługiwać dopiero na decyzję wydaną przez Ministra Rozwoju i Technologii po rozpatrzeniu odwołania

Skład orzekający

Agnieszka Nawara-Dubiel

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że pisma proceduralne o charakterze informacyjnym lub technicznym, niebędące decyzjami lub postanowieniami, nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania odwołania przez organ I instancji organowi II instancji, ale zasada jest szersza.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst