Orzeczenie · 2024-11-06

II SA/Kr 1043/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2024-11-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjneterminyodwołanienadzór budowlanyuchybienie terminudoręczenieobliczenie terminu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę D. L. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 14 czerwca 2024 roku, znak: WOB.7721.163.2024.PWOL, w przedmiocie stwierdzenia wniesienia odwołania z uchybieniem terminu. Organ odwoławczy stwierdził, że odwołanie od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2024 roku zostało wniesione z uchybieniem 14-dniowego terminu, liczonego od dnia doręczenia decyzji pierwszej instancji. Decyzja ta została doręczona skarżącemu w dniu 26 kwietnia 2024 roku. Organ odwoławczy uznał, że termin do wniesienia odwołania upłynął 10 maja 2024 roku, podczas gdy odwołanie zostało nadane 13 maja 2024 roku. Skarżący podniósł w skardze, że termin powinien być liczony od 27 kwietnia 2024 roku, a ponieważ 11 maja 2024 roku (ostatni dzień terminu) przypadał na sobotę, termin powinien być przedłużony do najbliższego dnia roboczego, czyli 13 maja 2024 roku. Sąd, powołując się na art. 129 § 2 Kpa i art. 57 § 1 Kpa, uznał, że termin do wniesienia odwołania rozpoczyna się od dnia następnego po doręczeniu decyzji, a nie uwzględnia się dnia, w którym zdarzenie nastąpiło. W związku z tym, termin upłynął 10 maja 2024 roku, który był dniem roboczym. Skoro odwołanie zostało nadane po tym terminie, sąd oddalił skargę jako bezzasadną na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących obliczania terminów w postępowaniu administracyjnym, w szczególności w kontekście dni wolnych od pracy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji obliczania terminu do wniesienia odwołania, gdy dzień doręczenia i ostatni dzień terminu przypadają na konkretne dni tygodnia.

Zagadnienia prawne (1)

Jak obliczyć 14-dniowy termin do wniesienia odwołania od decyzji administracyjnej, gdy dzień doręczenia decyzji przypada na dzień roboczy, a ostatni dzień terminu na dzień wolny od pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Termin do wniesienia odwołania rozpoczyna się od dnia następnego po doręczeniu decyzji, a dzień doręczenia nie jest uwzględniany przy obliczaniu terminu. Jeśli ostatni dzień terminu przypada na dzień wolny od pracy, termin upływa w najbliższy dzień roboczy. W tym przypadku, doręczenie nastąpiło w piątek 26 kwietnia 2024 r., termin rozpoczął się 27 kwietnia 2024 r., a upłynął w piątek 10 maja 2024 r., który był dniem roboczym.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 129 § 2 i art. 57 § 1 Kpa), zgodnie z którymi dzień doręczenia nie jest wliczany do terminu, a termin upływa z końcem ostatniego dnia. Ponieważ 10 maja 2024 r. był dniem roboczym, termin upłynął tego dnia, a odwołanie wniesione 13 maja 2024 r. było po terminie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania.

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 129 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 57 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

Kpa art. 57 § § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. "a" - "c"

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ termin upłynął 10 maja 2024 r., a odwołanie zostało nadane 13 maja 2024 r.

Odrzucone argumenty

Skarżący argumentował, że termin do wniesienia odwołania powinien być liczony od dnia następnego po doręczeniu (27.04.2024 r.), a ponieważ ostatni dzień terminu (11.05.2024 r.) przypadał na sobotę, termin powinien być przedłużony do najbliższego dnia roboczego (13.05.2024 r.).

Godne uwagi sformułowania

Bieg terminu do wniesienia odwołania rozpoczyna się dopiero wtedy, gdy doręczenie było prawidłowe. • Jeżeli początkiem terminu określonego w dniach jest pewne zdarzenie, przy obliczaniu tego terminu nie uwzględnia się dnia, w którym zdarzenie nastąpiło. • Upływ ostatniego z wyznaczonej liczby dni uważa się za koniec terminu.

Skład orzekający

Jacek Bursa

przewodniczący sprawozdawca

Magda Froncisz

członek

Mirosław Bator

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obliczania terminów w postępowaniu administracyjnym, w szczególności w kontekście dni wolnych od pracy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji obliczania terminu do wniesienia odwołania, gdy dzień doręczenia i ostatni dzień terminu przypadają na konkretne dni tygodnia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu obliczania terminów w postępowaniu administracyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa i obywateli. Choć nie zawiera nietypowych faktów, stanowi przykład rutynowej, ale ważnej interpretacji proceduralnej.

Kiedy mija termin na odwołanie? Sąd wyjaśnia, jak liczyć dni i unikać pułapek proceduralnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst