Orzeczenie · 2026-01-21

II SA/Ke 599/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Miejsce
Kielcach
Data
2026-01-21
NSAbudowlaneWysokawsa
pozwolenie na budowęstacja bazowazawieszenie postępowaniadecyzja lokalizacyjnadostęp do drogi publicznejprawo własnościk.p.a.prawo budowlanesąd administracyjny

Sprawa dotyczyła skargi Spółki [...] Sp. z o.o. na postanowienie Wojewody utrzymujące w mocy postanowienie organu I instancji odmawiające podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej. Postępowanie zostało zawieszone z uwagi na toczącą się sprawę sądowoadministracyjną dotyczącą decyzji ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego. Organy administracji uznały, że dopóki decyzja lokalizacyjna nie jest prawomocna, a istnieją wątpliwości co do dostępu do terenu, postępowanie o pozwolenie na budowę powinno pozostać zawieszone. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu I instancji. Sąd wskazał, że sam fakt wniesienia skargi na ostateczną decyzję lokalizacyjną, która nie została wstrzymana ani uchylona, nie stanowi podstawy do obligatoryjnego zawieszenia postępowania o pozwolenie na budowę zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Ponadto, sąd uznał za dowolne ustalenia organów dotyczące dostępu do terenu inwestycji, wskazując, że kwestie te, w tym prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i dostęp do drogi publicznej, powinny być badane na etapie postępowania o pozwolenie na budowę, a nie w postępowaniu lokalizacyjnym czy w kontekście odmowy podjęcia zawieszonego postępowania. Sąd podkreślił, że decyzja lokalizacyjna nie określała konkretnych działek stanowiących drogę dojazdową, a projekt zagospodarowania terenu wskazywał na dostęp przez działkę nr [...] jako drogę wewnętrzną. W związku z tym, sąd uznał, że organy naruszyły przepisy k.p.a., co skutkowało uchyleniem ich postanowień.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia postępowania administracyjnego w kontekście toczących się postępowań sądowoadministracyjnych dotyczących decyzji wstępnych (np. lokalizacyjnych) oraz rozgraniczenie kompetencji między postępowaniem lokalizacyjnym a postępowaniem o pozwolenie na budowę w zakresie badania dostępu do terenu.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której decyzja lokalizacyjna nie została wstrzymana, a jedynie wniesiono na nią skargę. Może być mniej bezpośrednio stosowalne w przypadkach, gdy decyzja wstępna została wstrzymana lub uchylona.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniesienie skargi na decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, która nie została wstrzymana ani uchylona, stanowi podstawę do obligatoryjnego zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na budowę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, samo wniesienie skargi na ostateczną decyzję lokalizacyjną, która nie została wstrzymana ani uchylona, nie stanowi podstawy do obligatoryjnego zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na budowę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. może być podstawą do zawieszenia postępowania, gdy wykonanie decyzji zostało wstrzymane lub uchylone. W sytuacji, gdy decyzja jest ostateczna i nie została wstrzymana, a jedynie wniesiono na nią skargę, nie ma podstaw do obligatoryjnego zawieszenia postępowania o pozwolenie na budowę.

Czy kwestie dostępu do terenu inwestycji i prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane powinny być badane na etapie postępowania o pozwolenie na budowę, czy też mogą stanowić podstawę do odmowy podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kwestie te powinny być badane na etapie postępowania o pozwolenie na budowę, a nie mogą stanowić podstawy do odmowy podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego w oparciu o błędne ustalenia dotyczące decyzji lokalizacyjnej.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że decyzja lokalizacyjna nie określała konkretnych działek stanowiących drogę dojazdową, a projekt zagospodarowania terenu wskazywał na dostęp przez działkę nr [...] jako drogę wewnętrzną. Kwestie te, w tym prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, podlegają ocenie organu administracji architektoniczno-budowlanej w postępowaniu o pozwolenie na budowę, a nie mogą być podstawą do uznania, że dojazd jest niemożliwy do wykonania i tym samym uzasadniać odmowę podjęcia zawieszonego postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono postanowienie Wojewody z dnia [...] września 2025 r. oraz postanowienie organu I instancji z dnia 8 sierpnia 2025 r. odmawiające podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego.

Przepisy (13)

Główne

k.p.a. art. 97 § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Wniesienie skargi na decyzję ostateczną, która nie została wstrzymana ani uchylona, nie stanowi podstawy do obligatoryjnego zawieszenia postępowania.

k.p.a. art. 97 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ ma obowiązek podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustąpiły przyczyny uzasadniające jego zawieszenie.

Pomocnicze

k.p.a. art. 135

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia i postanowienia organu I instancji.

k.p.a. art. 205 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 61 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniesienie skargi na decyzję ostateczną nie wstrzymuje jej wykonania.

p.p.s.a. art. 119 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym.

P.b. art. 33 § 2 pkt 3

Prawo budowlane

Obowiązek złożenia wraz z wnioskiem o pozwolenie na budowę ostatecznej decyzji o warunkach zabudowy lub decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego.

P.b. art. 35 § 1 pkt 1 lit. a

Prawo budowlane

Zgodność projektu zagospodarowania działki z ustaleniami decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego jest przedmiotem sprawdzenia przez organ przed wydaniem pozwolenia na budowę.

P.b. art. 3 § 11

Prawo budowlane

Definicja prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.

u.p.z.p. art. 2 § 14

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Definicja dostępu do drogi publicznej.

u.p.z.p. art. 6 § 2 pkt 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Prawo własności jako element wolności zagospodarowania terenu.

u.d.p.

Ustawa o drogach publicznych

Definicja drogi wewnętrznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniesienie skargi na decyzję lokalizacyjną, która nie została wstrzymana ani uchylona, nie stanowi podstawy do obligatoryjnego zawieszenia postępowania o pozwolenie na budowę. • Kwestie dostępu do terenu inwestycji i prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane podlegają ocenie organu administracji architektoniczno-budowlanej w postępowaniu o pozwolenie na budowę. • Organy błędnie ustaliły, że dojazd do inwestycji ma odbywać się przez działki nr [...], [...] i [...], które nie stanowią drogi wewnętrznej i nie zostały wskazane w decyzji lokalizacyjnej ani projekcie zagospodarowania terenu.

Odrzucone argumenty

Organy administracji uznały, że brak prawomocności decyzji lokalizacyjnej i potencjalne problemy z dostępem do terenu uzasadniają dalsze zawieszenie postępowania o pozwolenie na budowę.

Godne uwagi sformułowania

zawieszenie postępowania stanowi odstępstwo od zasady ciągłości postępowania oraz godzi w zasadę szybkości • nie można twierdzić, jak czyni to Wojewoda w zaskarżonym postanowieniu, że "W rozpatrywanym przypadku wystąpi sytuacja, w której organ zatwierdziłby projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany na budowę obiektu budowlanego, dla którego projektuje się dojazd w sposób niemożliwy do wykonania."

Skład orzekający

Renata Detka

przewodniczący sprawozdawca

Krzysztof Armański

sędzia

Agnieszka Banach

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia postępowania administracyjnego w kontekście toczących się postępowań sądowoadministracyjnych dotyczących decyzji wstępnych (np. lokalizacyjnych) oraz rozgraniczenie kompetencji między postępowaniem lokalizacyjnym a postępowaniem o pozwolenie na budowę w zakresie badania dostępu do terenu."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której decyzja lokalizacyjna nie została wstrzymana, a jedynie wniesiono na nią skargę. Może być mniej bezpośrednio stosowalne w przypadkach, gdy decyzja wstępna została wstrzymana lub uchylona.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe stosowanie przepisów o zawieszeniu postępowania i jak sądy administracyjne korygują błędy organów w tym zakresie. Dotyczy powszechnego problemu inwestorów.

Czy skarga na decyzję lokalizacyjną zatrzyma budowę? WSA wyjaśnia, kiedy zawieszenie postępowania jest zasadne.

Dane finansowe

WPS: 612 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst