Orzeczenie · 2025-08-27

II SA/Go 313/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim
Miejsce
Gorzów Wielkopolski
Data
2025-08-27
NSAAdministracyjneWysokawsa
warunki zabudowyuzgodnienienadzór sanitarnycmentarzstrefa sanitarnaterminprawo budowlanezagospodarowanie przestrzennepostępowanie administracyjne

Sprawa dotyczyła skargi B.M. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, które utrzymało w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego odmawiającą uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy dla budowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Głównym powodem odmowy było stwierdzenie, że planowana inwestycja znajduje się w strefie sanitarnej (50 m) czynnego cmentarza parafialnego, co naruszało przepisy rozporządzenia Ministra Gospodarki Komunalnej z 1959 r. Skarżąca podnosiła zarzuty dotyczące m.in. błędnego ustalenia stanu faktycznego co do czynnego charakteru cmentarza, naruszenia terminu na uzgodnienie oraz sposobu dokonania pomiarów odległości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że organ I instancji wydał postanowienie odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy w dniu [...] stycznia 2025 r., podczas gdy wniosek o uzgodnienie wpłynął [...] września 2024 r. Tym samym, organ przekroczył ustawowy 2-tygodniowy termin na zajęcie stanowiska, który upływał [...] września 2024 r. Zgodnie z art. 53 ust. 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przypadku niezajęcia stanowiska przez organ uzgadniający w tym terminie, uzgodnienie uważa się za dokonane. Sąd podkreślił, że termin ten ma charakter materialnoprawny i nie podlega przedłużeniu ani przywróceniu. W związku z tym, odmowne postanowienie organu I instancji, jak i utrzymujące je w mocy postanowienie organu II instancji, zostały wydane z naruszeniem prawa. Sąd uchylił oba postanowienia i zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących terminów uzgodnień w postępowaniu o wydanie decyzji o warunkach zabudowy oraz konsekwencji ich naruszenia przez organy administracji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia terminu przez organ uzgadniający w kontekście przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i Prawa budowlanego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ uzgadniający projekt decyzji o warunkach zabudowy może wydać postanowienie odmawiające uzgodnienia po upływie ustawowego 2-tygodniowego terminu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ uzgadniający nie może wydać postanowienia odmawiającego uzgodnienia po upływie ustawowego 2-tygodniowego terminu. W przypadku niezajęcia stanowiska w tym terminie, uzgodnienie uważa się za dokonane.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że termin 2 tygodni na zajęcie stanowiska przez organ uzgadniający jest terminem prawa materialnego, który nie podlega przedłużeniu ani przywróceniu. Po jego upływie organ traci kompetencje do orzekania, a projekt decyzji uważa się za uzgodniony.

Czy przepisy dotyczące odległości cmentarzy od zabudowy mieszkaniowej mają zastosowanie do cmentarzy zamkniętych lub po upływie określonego czasu od ostatniego pochówku?

Odpowiedź sądu

Przepisy dotyczące odległości cmentarzy od zabudowy mieszkaniowej mają zastosowanie również do cmentarzy zamkniętych lub po upływie czasu od ostatniego pochówku, jeśli nie upłynęło 40 lat od ostatniego pochówku lub 20 lat od rozkładu ciała, a także jeśli nie ma jednoznacznych dowodów na zamknięcie cmentarza.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo wskazujące, że celem przepisów jest zachowanie bezpieczeństwa sanitarnego, a zagrożenia mogą wynikać z pochowanych zwłok. Choć istnieją przepisy dotyczące użycia terenu cmentarnego po 40 latach od ostatniego pochówku, to brak jest jednoznacznych dowodów na zamknięcie cmentarza w tej sprawie, a ostatni pochówek miał miejsce stosunkowo niedawno.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego.

Przepisy (33)

Główne

u.p.z.p. art. 53 § ust. 4 pkt 2a

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 53 § ust. 5

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

W przypadku niezajęcia stanowiska przez organ uzgadniający w terminie 2 tygodni od dnia doręczenia wystąpienia o uzgodnienie - uzgodnienie uważa się za dokonane. Termin ten ma charakter materialnoprawny i nie podlega przedłużeniu.

u.p.z.p. art. 64 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

ustawa o cmentarzach art. 5 § ust. 3 pkt 1

Ustawa o cmentarzach i chowaniu zmarłych

ustawa o cmentarzach art. 5 § ust. 1

Ustawa o cmentarzach i chowaniu zmarłych

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

rozporządzenie z 1959 r. art. 3 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959 r. w sprawie określenia, jakie tereny pod względem sanitarnym są odpowiednie na cmentarze

p.p.s.a. art. 53 § ust. 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 60 § ust. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64 § ust. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 53 § ust. 5a-5f

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 54-56

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 51 § ust. 2-3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 53 § ust. 1a-1d

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 53 § ust. 5c-5f

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 106 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 106 § § 3-5

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 36 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

ustawa o cmentarzach art. 6 § ust. 1

Ustawa o cmentarzach i chowaniu zmarłych

ustawa o cmentarzach art. 7 § ust. 1

Ustawa o cmentarzach i chowaniu zmarłych

ustawa o cmentarzach art. 1 § ust. 5

Ustawa o cmentarzach i chowaniu zmarłych

ustawa o cmentarzach art. 2 § pkt 2

Ustawa o cmentarzach i chowaniu zmarłych

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 210 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

rozporządzenie z 1959 r. art. 7

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959 r. w sprawie określenia, jakie tereny pod względem sanitarnym są odpowiednie na cmentarze

p.p.s.a. art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ I instancji wydał postanowienie odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy po upływie ustawowego 2-tygodniowego terminu. • Przekroczenie terminu materialnoprawnego przez organ uzgadniający skutkuje uznaniem uzgodnienia za dokonane.

Odrzucone argumenty

Argumenty dotyczące błędnego ustalenia stanu faktycznego co do czynnego charakteru cmentarza. • Argumenty dotyczące sposobu dokonania pomiarów odległości. • Argumenty dotyczące naruszenia terminu przez organ I instancji w kontekście przedłużania postępowania.

Godne uwagi sformułowania

uzgodnienie uważa się za dokonane • termin prawa materialnego, będącym terminem zawitym, a co za tym idzie, nie podlegającym przedłużeniu ani przywróceniu • organ uzgadniający traci kompetencje do orzekania

Skład orzekający

Jarosław Piątek

przewodniczący sprawozdawca

Adam Jutrzenka-Trzebiatowski

sędzia

Kamila Karwatowicz

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów uzgodnień w postępowaniu o wydanie decyzji o warunkach zabudowy oraz konsekwencji ich naruszenia przez organy administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia terminu przez organ uzgadniający w kontekście przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i Prawa budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie terminów przez organy administracji, a ich naruszenie może prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli merytoryczne przesłanki wydawały się uzasadnione. Jest to ważna lekcja dla prawników postępowań administracyjnych.

Organ przegapił termin i stracił prawo do odmowy uzgodnienia. Kluczowa lekcja dla administracji!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst