Orzeczenie · 2018-06-28

II SA/Gd 406/17Uporządkowanie terenu po katastrofie budowlanej mimo egzekucji

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2018-06-28
NSABudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanekatastrofa budowlanapożarrozbiórkauporządkowanie terenuegzekucja komorniczazarządca nieruchomościodpowiedzialność właściciela

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę H.B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) z dnia 10 maja 2017 r., która utrzymała w mocy nakaz uporządkowania terenu po katastrofie budowlanej budynku gospodarczego. Katastrofa ta, spowodowana pożarem, doprowadziła do zniszczenia około 70% konstrukcji hali stalowej, która zagrażała bezpieczeństwu ludzi i mienia. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego pierwotnie nakazał skarżącej wykonanie niezbędnych robót budowlanych, w tym rozbiórkę zniszczonych elementów i uporządkowanie terenu. Skarżąca kwestionowała decyzję, podnosząc, że wobec nieruchomości toczy się postępowanie egzekucyjne, co ogranicza jej władztwo. WINB utrzymał w mocy nakaz uporządkowania terenu, uchylając jednocześnie nakaz rozbiórki i umarzając postępowanie w tym zakresie jako bezprzedmiotowe, gdyż rozbiórka została już częściowo wykonana. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając zgodność z prawem decyzji WINB. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 78 ust. 1 Prawa budowlanego, obowiązki związane z uporządkowaniem terenu po katastrofie budowlanej nakłada się na właściciela, inwestora lub zarządcę. Powołując się na art. 931 § 1 KPC, sąd wskazał, że zajętą przez komornika nieruchomość pozostawia się w zarządzie dłużnika, do którego stosuje się przepisy o zarządcy. W związku z tym, obowiązek uporządkowania terenu spoczywał na skarżącej jako właścicielce i zarządcy nieruchomości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Odpowiedzialność właściciela za stan techniczny nieruchomości i obowiązek uporządkowania terenu po katastrofie budowlanej, nawet w sytuacji zajęcia nieruchomości przez komornika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji katastrofy budowlanej i zastosowania przepisów KPC o zarządzie nieruchomością w egzekucji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy obowiązek uporządkowania terenu po katastrofie budowlanej spoczywa na właścicielu nieruchomości, która została zajęta w trybie egzekucji komorniczej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, obowiązek ten spoczywa na właścicielu, który pozostaje w zarządzie nieruchomości mimo jej zajęcia przez komornika.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 78 ust. 1 Prawa budowlanego, decyzję w sprawie uporządkowania terenu po katastrofie budowlanej wydaje się wobec właściciela, inwestora lub zarządcy. Zgodnie z art. 931 § 1 KPC, zajętą nieruchomość pozostawia się w zarządzie dłużnika, do którego stosuje się przepisy o zarządcy. Właściciel pozostaje więc nadal zobowiązany do wykonania nałożonych obowiązków.

Czy decyzja nakazująca wykonanie robót budowlanych w celu uporządkowania terenu po katastrofie budowlanej może być skierowana do właściciela nieruchomości zajętej przez komornika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ponieważ właściciel pozostaje w zarządzie nieruchomości i jest zobowiązany do jej utrzymania w stanie nie zagrażającym bezpieczeństwu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy Prawa budowlanego i Kodeksu postępowania cywilnego, które jednoznacznie wskazują, że właściciel, nawet w przypadku zajęcia nieruchomości przez komornika, nadal ponosi odpowiedzialność za jej stan i bezpieczeństwo.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę H.B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 maja 2017 r. w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych.

Przepisy (5)

Główne

u.p.b. art. 78 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Nakłada obowiązek wydania decyzji określającej zakres i termin wykonania niezbędnych robót w celu uporządkowania terenu katastrofy i zabezpieczenia obiektu budowlanego.

k.p.c. art. 931 § 1

Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi, że zajętą nieruchomość pozostawia się w zarządzie dłużnika, do którego stosuje się przepisy o zarządcy.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi jako niezasadnej.

Pomocnicze

u.p.b. art. 73 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Definiuje katastrofę budowlaną jako niezamierzone, gwałtowne zniszczenie obiektu budowlanego lub jego części.

u.p.b. art. 79

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Określa adresatów decyzji w sprawach robót budowlanych (inwestor, właściciel, zarządca).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek uporządkowania terenu po katastrofie budowlanej spoczywa na właścicielu, nawet jeśli nieruchomość jest zajęta przez komornika, ponieważ pozostaje on w zarządzie. • Stan techniczny budynku po pożarze zagrażał bezpieczeństwu i wymagał natychmiastowych działań porządkowych.

Odrzucone argumenty

Skarżąca argumentowała, że zajęcie nieruchomości przez komornika ogranicza jej władztwo i uniemożliwia wykonanie nałożonego obowiązku.

Godne uwagi sformułowania

budynek w stanie katastrofy budowlanej kwalifikuje się do natychmiastowej rozbiórki • zajętą nieruchomość pozostawia się w zarządzie dłużnika, do którego stosuje się wówczas przepisy o zarządcy

Skład orzekający

Dorota Jadwiszczok

przewodniczący-sprawozdawca

Janina Guść

sędzia

Janina Magdalena Dobek-Rak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Odpowiedzialność właściciela za stan techniczny nieruchomości i obowiązek uporządkowania terenu po katastrofie budowlanej, nawet w sytuacji zajęcia nieruchomości przez komornika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji katastrofy budowlanej i zastosowania przepisów KPC o zarządzie nieruchomością w egzekucji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów Prawa budowlanego i KPC w sytuacji kryzysowej, pokazując, że obowiązki właściciela nie znikają wraz z zajęciem nieruchomości przez komornika.

“Czy pożar i zajęcie przez komornika zwalniają z obowiązku sprzątania po katastrofie budowlanej? Sąd wyjaśnia.”

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst