Orzeczenie · 2025-01-21

II SA/Bk 674/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Miejsce
Białystok
Data
2025-01-21
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęwiatawarunki techniczneodległość od granicymiejscowy plan zagospodarowania przestrzennegoanaliza projektu WSA Białystok

Sprawa dotyczyła skargi E. K. na decyzję Wojewody Podlaskiego utrzymującą w mocy decyzję Starosty Monieckiego o pozwoleniu na budowę wiaty gospodarczej. Skarżąca sprzeciwiała się lokalizacji wiaty w odległości 0,80 m od granicy jej działki, zarzucając naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, w tym przepisów o warunkach technicznych dotyczących odległości budynków od granicy. Organy administracji uznały, że wiata, jako budowla pozbawiona ścian, nie jest budynkiem w rozumieniu Prawa budowlanego, a zatem nie podlegają jej przepisy § 12 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, choć nie podzielił zarzutów skargi dotyczących przepisów o odległościach, uchylił zaskarżone decyzje. Sąd dostrzegł z urzędu naruszenie prawa materialnego polegające na powierzchownej ocenie zgodności projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd wskazał, że organy nie dokonały analizy funkcjonalnego powiązania przeznaczenia wiaty (przechowywanie narzędzi rolniczych) z podstawową funkcją terenu (zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna) przewidzianą w planie. W związku z tym sprawa wymaga ponownego rozpatrzenia przez organy administracji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących definicji budynku i wiaty, a także ocena zgodności projektów budowlanych z miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego przypadku lokalizacji wiaty gospodarczej i jej zgodności z planem miejscowym dla terenu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy przepisy dotyczące odległości budynków od granicy działki mają zastosowanie do budowy wiaty gospodarczej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy § 12 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, dotyczą wyłącznie budynków, a nie budowli takich jak wiata pozbawiona ścian.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wiata gospodarcza, która nie posiada ścian zewnętrznych, nie spełnia definicji budynku zawartej w Prawie budowlanym, a zatem nie podlegają jej normy odległościowe przewidziane dla budynków.

Czy organy administracji prawidłowo oceniły zgodność projektu budowlanego wiaty gospodarczej z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ocena zgodności projektu z planem była powierzchowna i wymagała pogłębionej analizy funkcjonalnego powiązania przeznaczenia wiaty z podstawową funkcją terenu.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organy nie zbadały wystarczająco, czy planowana wiata gospodarcza do przechowywania narzędzi rolniczych jest zgodna z przeznaczeniem terenu pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną z dopuszczeniem usług nieuciążliwych, co stanowiło naruszenie art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. a Prawa budowlanego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody Podlaskiego oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty Monieckiego.

Przepisy (12)

Główne

u.p.b. art. 35 § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 35 § ust. 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 145 § par. 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.b. art. 3 § pkt 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

rozp. ws. warunków technicznych art. 12 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

rozp. ws. warunków technicznych art. 2 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Konstytucja RP art. 87 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Konstytucja RP art. 21 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Konstytucja RP art. 64 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Konstytucja RP art. 64 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Konstytucja RP art. 64 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczająca analiza zgodności projektu budowlanego z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego przez organy obu instancji.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie przepisów o odległościach budynków od granicy działki do wiaty gospodarczej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd dostrzegł z urzędu naruszenie przez organy przepisu prawa materialnego w sposób mający wpływ na wynik sprawy. • Ocena zgodności projektu z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego została dokonana powierzchownie bez koniecznej analizy funkcjonalnego powiązania przeznaczenia spornej wiaty z przewidzianą w planie dla terenu inwestycji zasadniczą funkcją tego obszaru tj. zabudową mieszkaniową jednorodzinną.

Skład orzekający

Elżbieta Trykoszko

przewodniczący sprawozdawca

Anna Bartłomiejczuk

asesor sądowy WSA

Elżbieta Lemańska

sędzia WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących definicji budynku i wiaty, a także ocena zgodności projektów budowlanych z miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego przypadku lokalizacji wiaty gospodarczej i jej zgodności z planem miejscowym dla terenu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne badanie zgodności projektów budowlanych z planami miejscowymi, nawet w pozornie prostych sprawach dotyczących budowli takich jak wiaty.

Wiata gospodarcza a plan miejscowy: Sąd wskazuje na błędy organów w ocenie zgodności projektu.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst