Orzeczenie · 2021-08-31

II SA/Bd 587/21Odrzucenie skargi kary dyscyplinarnej w zakładzie karnym

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2021-08-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kara dyscyplinarnazakład karnyosadzonyprawa więźniówsąd administracyjnywłaściwość sądukodeks karny wykonawczymaseczka

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę O. P. na decyzję o wymierzeniu mu kary dyscyplinarnej za nieprzestrzeganie obowiązku noszenia maseczki ochronnej w zakładzie karnym. Skarżący kwestionował tę decyzję, powołując się na przepisy Kodeksu karnego wykonawczego (kkw) i informację o prawie do zaskarżenia. Sąd administracyjny, zgodnie z procedurą, najpierw zbadał dopuszczalność skargi. Stwierdził, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje katalog spraw określony w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa). Wskazał, że sprawy dotyczące praw i obowiązków osadzonych, w tym wymierzanie kar dyscyplinarnych, regulowane są przez Kodeks karny wykonawczy. Zgodnie z tymi przepisami, takie decyzje podlegają zaskarżeniu do sędziego penitencjarnego lub sądu penitencjarnego, a nie do sądu administracyjnego. Ponieważ sprawa nie należała do właściwości sądu administracyjnego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ppsa, sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących kar dyscyplinarnych nakładanych na osadzonych w zakładach karnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie spraw, w których skarżący próbuje zaskarżyć decyzję o karze dyscyplinarnej do sądu administracyjnego, podczas gdy właściwy jest sąd penitencjarny.

Zagadnienia prawne (1)

Czy skarga na decyzję o wymierzeniu osadzonemu kary dyscyplinarnej za naruszenie porządku wewnętrznego zakładu karnego (np. brak maseczki) należy do właściwości sądu administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Zgodnie z Kodeksem karnym wykonawczym, decyzje o wymierzeniu osadzonemu kary dyscyplinarnej podlegają zaskarżeniu do sędziego penitencjarnego lub sądu penitencjarnego, a nie do sądu administracyjnego. Sądy administracyjne są właściwe do kontroli aktów i czynności wymienionych w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a sprawy dotyczące kar dyscyplinarnych w zakładach karnych nie mieszczą się w tym katalogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga została odrzucona z powodu braku właściwości rzeczowej sądu administracyjnego.

Przepisy (5)

Główne

ppsa art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, wskazując katalog aktów i czynności podlegających zaskarżeniu.

ppsa art. 58 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi podstawę do odrzucenia skargi, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

kkw art. 7

Kodeks karny wykonawczy

Reguluje prawo skazanego do zaskarżania decyzji.

kkw art. 34

Kodeks karny wykonawczy

Dotyczy kar dyscyplinarnych nakładanych na skazanych.

kkw art. 144 § § 5

Kodeks karny wykonawczy

Określa procedury związane z karami dyscyplinarnymi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, gdyż decyzje o karach dyscyplinarnych dla osadzonych podlegają zaskarżeniu do sądu penitencjarnego.

Godne uwagi sformułowania

merytoryczne rozpatrzenie zasadności skargi poprzedzone jest w postępowaniu przed sądem administracyjnym badaniem dopuszczalności jej wniesienia • Stwierdzenie braku którejś z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do odrzucenia skargi. • sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania spraw, które nie zostały wymienione w przytoczonych regulacjach.

Skład orzekający

Katarzyna Korycka

asesor WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących kar dyscyplinarnych nakładanych na osadzonych w zakładach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw, w których skarżący próbuje zaskarżyć decyzję o karze dyscyplinarnej do sądu administracyjnego, podczas gdy właściwy jest sąd penitencjarny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - właściwości sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst