Orzeczenie · 2025-03-18

II SA/Bd 526/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2025-03-18
NSAinneWysokawsa
świadczenie wychowawczeZUSpomoc społecznazamieszkaniedecyzja administracyjnapostępowanie administracyjneuchylenie decyzjinienależnie pobrane świadczenie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która utrzymała w mocy decyzję ZUS o uchyleniu prawa do świadczenia wychowawczego na dziecko D. G. oraz o uznaniu wypłaconego świadczenia za nienależnie pobrane. Organy ZUS uznały, że skarżący nie zamieszkuje na terytorium RP i jego pobyt ma charakter tymczasowy, związany z oddelegowaniem. Skarżący nie zgodził się z tymi ustaleniami. Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Jako główną przyczynę uchylenia wskazano naruszenie przez organy art. 27 ust. 1 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci, który stanowi podstawę do uchylenia prawa do świadczenia na przyszłość, a nie do świadczeń już skonsumowanych. Sąd podkreślił, że kwestia nienależnie pobranego świadczenia powinna być rozpatrywana odrębnie, na podstawie art. 25 tej ustawy. Ponadto, sąd wskazał na naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 107 k.p.a., poprzez nieprecyzyjne określenie przedmiotu rozstrzygnięcia i brak jasnego uzasadnienia faktycznego i prawnego. Sąd zaznaczył, że nie jest rolą sądu uzupełnianie ustaleń organów administracji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących świadczeń wychowawczych, rozróżnienie między uchyleniem prawa do świadczenia a zwrotem nienależnie pobranego świadczenia, wymogi formalne decyzji administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji skarżącego, ale zasady prawne są uniwersalne dla spraw o świadczenia wychowawcze.

Zagadnienia prawne (2)

Czy decyzja uchylająca prawo do świadczenia wychowawczego może dotyczyć świadczeń już skonsumowanych (wypłaconych)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja uchylająca prawo do świadczenia wychowawczego na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci ma charakter konstytutywny i działa na przyszłość (ex nunc). Pozbawienie strony prawa do wypłaconego świadczenia może nastąpić jedynie w trybie instytucji świadczenia nienależnie pobranego (art. 25 u.p.p.w.d.).

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 27 ust. 1 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci pozwala na uchylenie prawa do świadczenia na przyszłość, a nie na świadczenia już pobrane. Kwestia zwrotu nienależnie pobranego świadczenia jest odrębną procedurą regulowaną przez art. 25 tej ustawy.

Czy organy administracji prawidłowo określiły przedmiot postępowania i uzasadniły swoje decyzje?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy naruszyły przepisy postępowania (art. 107 k.p.a.) poprzez nieprecyzyjne określenie przedmiotu rozstrzygnięcia, brak jasnego uzasadnienia faktycznego i prawnego oraz nieodróżnienie sprawy o uchylenie świadczenia od sprawy o zwrot nienależnie pobranego świadczenia.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że decyzje organów były niejednoznaczne co do zakresu rozstrzygnięcia, nie zawierały wyraźnego wyodrębnienia części rozstrzygającej od uzasadnienia, a także nie wskazywały precyzyjnie podstawy prawnej i nie wyjaśniały jej treści.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżona decyzja Prezesa ZUS oraz poprzedzająca ją decyzja ZUS zostały uchylone.

Przepisy (19)

Główne

u.p.p.w.d. art. 25

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

Reguluje kwestię nienależnie pobranego świadczenia wychowawczego i obowiązek jego zwrotu.

u.p.p.w.d. art. 27

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

Stanowi podstawę do zmiany lub uchylenia prawa do świadczenia wychowawczego ze skutkiem na przyszłość (ex nunc).

Pomocnicze

u.p.p.w.d. art. 1 § ust. 3

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.p.w.d. art. 2 § ust. 2 i 3

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

k.p.a. art. 107 § § 1 pkt 4 - 6 oraz § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa elementy decyzji administracyjnej, w tym wymogi dotyczące uzasadnienia.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania obywateli do organów władzy.

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

k.p.a. art. 135

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c)

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 153

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § ust. 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 117

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Umowa między Państwami – Stronami Traktatu Północnoatlantyckiego dotycząca statusu sił zbrojnych art. III

Umowa między Rządem RP a Dowództwem Naczelnego Sojuszniczego Dowódcy Transformacji i Naczelnym Dowództwem Sojuszniczych Sił w Europie uzupełniająca Protokół z dnia 28 sierpnia 1952r. dotycząca statusu sił zbrojnych art. 10 § ust. 4

k.c. art. 25

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organy art. 27 ust. 1 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci poprzez uchylenie prawa do świadczenia za okres już skonsumowany. • Naruszenie przez organy art. 107 k.p.a. w zakresie wymogów formalnych decyzji administracyjnej (niejednoznaczność przedmiotu, brak uzasadnienia).

Godne uwagi sformułowania

Decyzja uchylająca prawo do świadczenia wychowawczego [...] ma charakter konstytutywny i działa ze skutkiem ex nunc, tj. z mocą na przyszłość od daty wydania decyzji. • W trybie art. 27 u.p.p.w.d. nie podlega zatem uchyleniu lub zmianie prawo do świadczenia wychowawczego już wcześniej skonsumowane, czyli świadczenie już pobrane. • Pozbawienie strony prawa do wypłaconego świadczenia wychowawczego nastąpić może jedynie przy zastosowaniu instytucji świadczenia nienależnie pobranego, podlegającego zwrotowi (art. 25 u.p.pw.d.). • Nie jest rolą sądu administracyjnego uzupełnianie w jakimkolwiek zakresie aktów podejmowanych przez organy administracji.

Skład orzekający

Joanna Janiszewska - Ziołek

przewodniczący sprawozdawca

Anna Klotz

sędzia

Mariusz Pawełczak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących świadczeń wychowawczych, rozróżnienie między uchyleniem prawa do świadczenia a zwrotem nienależnie pobranego świadczenia, wymogi formalne decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skarżącego, ale zasady prawne są uniwersalne dla spraw o świadczenia wychowawcze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowe błędy popełniane przez organy administracji w sprawach świadczeń socjalnych, co jest częstym problemem dla obywateli i cenną lekcją dla prawników.

ZUS uchylił świadczenie wychowawcze, ale sąd pokazał, że zrobił to źle. Kluczowe błędy proceduralne.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst