II SA/Lu 417/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2024-09-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
świadczenie pielęgnacyjnedoręczeniefikcja doręczeniaterminodrzucenie skargik.p.a.p.p.s.a.prawo administracyjne

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, ponieważ została wniesiona po upływie ustawowego terminu.

Sprawa dotyczyła skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Chełmie, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą przyznania świadczenia pielęgnacyjnego. Kluczowym problemem było ustalenie daty doręczenia decyzji organu drugiej instancji, która została zwrócona z powodu niepodjęcia jej przez adresata. Sąd uznał, że zastosowanie "fikcji doręczenia" zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego spowodowało, iż skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Chełmie z dnia 22 lutego 2024 r., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Chełm z 18 stycznia 2024 r. odmawiającą przyznania świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd postanowił odrzucić skargę, uznając ją za wniesioną po upływie ustawowego terminu. Podstawą odrzucenia było zastosowanie tzw. "fikcji doręczenia" wobec skarżącego. Przesyłka zawierająca decyzję Kolegium została zwrócona do organu z powodu niepodjęcia jej w terminie, pomimo dwukrotnego awizowania. Zgodnie z art. 44 Kodeksu postępowania administracyjnego, w takich sytuacjach doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu przechowywania pisma, a pismo pozostawia się w aktach sprawy. Sąd ustalił, że decyzja została doręczona J. M. w dniu 11 marca 2024 r. w trybie fikcji doręczenia. W związku z tym, trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi, określony w art. 53 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, upłynął 10 kwietnia 2024 r. Skarga wpłynęła do sądu dopiero 17 maja 2024 r., co oznaczało uchybienie terminowi. Na tej podstawie, sąd orzekł o odrzuceniu skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu, ponieważ doręczenie w trybie fikcji prawnej jest skuteczne i rozpoczyna bieg terminu do wniesienia skargi.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepisy k.p.a. dotyczące fikcji doręczenia, zgodnie z którymi pismo uznaje się za doręczone po upływie okresu jego przechowywania w placówce pocztowej, jeśli adresat nie podjął go mimo awizowania. W tym przypadku doręczenie nastąpiło 11 marca 2024 r., a termin na wniesienie skargi upłynął 10 kwietnia 2024 r. Skarga wpłynęła 17 maja 2024 r., co oznaczało uchybienie terminowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 54 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 44 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 44 § 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu, ponieważ doręczenie decyzji organu drugiej instancji nastąpiło w trybie fikcji doręczenia.

Godne uwagi sformułowania

tzw. "fikcja doręczenia" Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy.

Skład orzekający

Grzegorz Grymuza

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie skuteczności fikcji doręczenia w postępowaniu sądowoadministracyjnym i konsekwencji uchybienia terminu do wniesienia skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niepodjęcia przesyłki pocztowej mimo awizowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą fikcji doręczenia, która może mieć istotne konsekwencje dla stron postępowań administracyjnych i sądowych.

Uważaj na "fikcję doręczenia"! Jak niepodjęta przesyłka może zamknąć drogę do sądu.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Lu 417/24 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2024-09-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Grzegorz Grymuza /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 53 § 1, art. 54 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2021 poz 735
art. 44 § 1 - § 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Grymuza po rozpoznaniu w dniu 4 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Chełmie z dnia 22 lutego 2024 r. nr SKO.II.41/352/ŚR/2024 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z 22 lutego 2024 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Chełmie po rozpatrzeniu odwołania J. M. (strona, skarżący) od decyzji Prezydenta Miasta Chełm z 18 stycznia 2024 r. utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą przyznania świadczenia pielęgnacyjnego.
Przesyłka pocztowa zawierająca decyzję Kolegium została zwrócona do organu z powodu niepodjęcia jej w terminie, pomimo dwukrotnego awizowania w dniach 26 lutego 2024 i 5 marca 2024 r. Korespondencję pozostawiono w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia (k. 53 akt administracyjnych).
Decyzja Kolegium została doręczona (tzw. "fikcja doręczenia") skarżącemu w dniu 11 marca 2024 r.
Na powyższe rozstrzygnięcie Kolegium skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Skarga wpłynęła do organu w dniu 17 maja 2024 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu ze względu na to, że została wniesiona po upływie ustawowego terminu.
Zgodnie z art. 54 § 1 i 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, "p.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W rozpoznawanej sprawie zaskarżona decyzja, zawierająca prawidłowe pouczenie o trybie i terminie jego zaskarżenia, została doręczona przy zastosowaniu tzw. "fikcji doręczenia" z uwagi na nieodebranie jej przez adresata pomimo dwukrotnego awizowania. W dniu 26 lutego 2024 r. doręczyciel pozostawił zawiadomienie o pozostawieniu przesyłki w placówce pocztowej. Z adnotacji doręczyciela na przesyłce wynika, że po raz drugi przesyłka była awizowana 5 marca 2024 r., po czym 12 marca 2024 r. została zwrócona nadawcy, gdyż skarżący nie odebrał awizowanej przesyłki.
Jak stanowi art. 44 § 1 pkt 1 k.p.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43 operator pocztowy w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej – w przypadku doręczenia pisma przez operatora pocztowego. Zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w § 1, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub gdy nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata (art. 44 § 2 k.p.a.). W przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia (art. 44 § 3 k.p.a.). Zgodnie z art. 44 § 4 k.p.a. doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy.
Dokonane w trybie art. 44 § 4 p.p.s.a. doręczenie, stanowi rodzaj fikcji prawnej, która stwarza domniemanie doręczenia pisma i wyznacza początek biegu terminu do podjęcia czynności prawnej.
Wobec spełnienia warunków określonych w art. 44 § 1 pkt 1, § 2-3 k.p.a. przesyłkę, zawierającą zaskarżoną decyzję, stosownie do art. 44 § 4 k.p.a., uznać należało za doręczoną 11 marca 2024 r.
W tej sytuacji trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi, o którym stanowi art. 53 § 1 p.p.s.a., upłynął 10 kwietnia 2024 r.
Skarżący wnosząc skargę dopiero 17 maja 2024 r. (data wpływu skargi do Kolegium) uchybił terminowi do jej wniesienia.
W związku z powyższym, uwzględniając dyspozycję art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę