Orzeczenie · 2023-10-25

II SA/BD 1297/22

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2023-10-25
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanesamowola budowlanarozbiórkainwestorwłaściciel nieruchomościdecyzja administracyjnanadzór budowlanylegalizacjawykonalność decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB), która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) nakazującą właścicielowi nieruchomości, O. Z., rozbiórkę samowolnie wzniesionego garażu. Organy administracji argumentowały, że inwestor, G. Z. (skarżący), nie posiadał prawa do dysponowania nieruchomością, a właściciel nie wyraził zgody na udzielenie takiego prawa, co uniemożliwiło legalizację i obligowało do nakazania rozbiórki. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję PINB. Kluczowym argumentem Sądu było prawidłowe zastosowanie art. 52 Prawa budowlanego, który stanowi, że obowiązki nakłada się w pierwszej kolejności na inwestora. Sąd podkreślił, że skierowanie obowiązku rozbiórki do inwestora, nawet niebędącego właścicielem, jest uzasadnione, szczególnie gdy właściciel przebywa za granicą, co czyni egzekucję wobec niego utrudnioną lub niemożliwą. Sąd wskazał, że PINB w swojej pierwotnej decyzji prawidłowo zinterpretował przepis, kierując nakaz do inwestora, a WINB błędnie zmienił kierunek tej decyzji. Sąd zwrócił uwagę na potrzebę ponownego rozpoznania sprawy przez organy administracji z uwzględnieniem prawidłowego wskazania adresata decyzji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, kto powinien być adresatem decyzji nakazującej rozbiórkę w przypadku samowoli budowlanej, gdy inwestor nie jest właścicielem nieruchomości, a właściciel przebywa za granicą.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie inwestor nie posiada prawa do gruntu, a właściciel przebywa za granicą, co wpływa na wykonalność decyzji.

Zagadnienia prawne (2)

Kto powinien być adresatem decyzji nakazującej rozbiórkę samowolnie wzniesionego obiektu budowlanego – inwestor czy właściciel nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Decyzja nakazująca rozbiórkę powinna być w pierwszej kolejności skierowana do inwestora jako sprawcy samowoli budowlanej, chyba że wykonanie obowiązku przez inwestora jest niemożliwe, wówczas obowiązki nakłada się na właściciela lub zarządcę obiektu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 52 Prawa budowlanego jasno wskazuje inwestora jako pierwotnego adresata obowiązków związanych z samowolą budowlaną. Skierowanie obowiązku do właściciela jest możliwe tylko w sytuacji, gdy wykonanie go przez inwestora jest niemożliwe, co może wynikać z przyczyn faktycznych, takich jak brak tytułu prawnego do nieruchomości i trudności w egzekucji.

Czy doręczenie zastępcze dorosłemu domownikowi jest skuteczne, gdy strona przebywa za granicą i nie ma wiedzy o postępowaniu?

Odpowiedź sądu

Sąd nie rozstrzygnął bezpośrednio tej kwestii jako podstawy uchylenia, ale skarżący podniósł zarzut nieskutecznego doręczenia O. Z. przebywającemu za granicą, co mogło wpływać na jego czynny udział w postępowaniu.

Uzasadnienie

Skarżący argumentował, że O. Z. przebywa za granicą i nie otrzymał skutecznie żadnych przesyłek, co uniemożliwiło mu czynny udział w postępowaniu. Organy administracji twierdziły, że doręczenia były skuteczne zgodnie z K.p.a. Sąd skupił się na kwestii właściwego adresata decyzji, ale zarzut naruszenia procedury doręczeń był elementem skargi.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Przepisy (20)

Główne

Prawo budowlane art. 48 § ust. 1 pkt 1

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 49e § pkt 1

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 52 § ust. 1

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 28

Ustawa - Prawo budowlane

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

K.p.a. art. 136

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 156 § § 1 pkt 7

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 147

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 48a

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 48b § ust. 2 lub 3

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 49 § ust. 2a

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 29-31

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 17

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 18

Ustawa - Prawo budowlane

ustawa COVID-19 art. 15zzs? § ust. 3

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

rozporządzenie WT art. 12

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek rozbiórki powinien być skierowany do inwestora jako sprawcy samowoli budowlanej, a nie do właściciela nieruchomości, zwłaszcza gdy wykonanie obowiązku przez inwestora jest bardziej wykonalne. • Niewłaściwe skierowanie decyzji do właściciela nieruchomości, który przebywa za granicą, może prowadzić do niewykonalności decyzji.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów nadzoru budowlanego o konieczności skierowania nakazu rozbiórki do właściciela nieruchomości z uwagi na brak prawa inwestora do dysponowania gruntem. • Argumenty organów o skuteczności doręczeń zastępczych do domowników, mimo przebywania strony za granicą.

Godne uwagi sformułowania

adresatem nakazu rozbiórki powinien być w pierwszej kolejności inwestor • wykonalność takiej decyzji przez inwestora uzależniona jest od woli osoby trzeciej • w razie odmowy wejścia na teren nieruchomości celem wykonania rozbiórki, decyzja o nakazie rozbiórki będzie niewykonalna

Skład orzekający

Leszek Tyliński

przewodniczący sprawozdawca

Anna Klotz

sędzia

Renata Owczarzak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, kto powinien być adresatem decyzji nakazującej rozbiórkę w przypadku samowoli budowlanej, gdy inwestor nie jest właścicielem nieruchomości, a właściciel przebywa za granicą."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie inwestor nie posiada prawa do gruntu, a właściciel przebywa za granicą, co wpływa na wykonalność decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje praktyczne problemy z egzekucją decyzji administracyjnych w budownictwie, zwłaszcza gdy pojawia się konflikt między inwestorem a właścicielem nieruchomości oraz kwestia wykonalności decyzji.

Kto odpowiada za rozbiórkę samowolnie postawionego garażu? Sąd wyjaśnia kluczową rolę inwestora.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst